Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-10/34.COM/8B et WHC-10/34.COM/INF.8B1.Add,
2. Renvoie la proposition de la modification mineure proposée aux limites de Choirokoitia, Chypre, à l'État partie afin de lui permettre de :
a) Envisager d'étendre les délimitations du bien du patrimoine mondial à la totalité de la péninsule bordée par le Maroni, propriété de l'Etat ;
b) Confirmer que la zone contrôlée est bien la zone tampon ;
c) Envisager d'agrandir la zone tampon au nord, à l'est et au sud.