Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant étudié le document WHC-05/29.COM/7B.Rev et le projet de décision 29 COM 7B.34.Rev,,2. Rend hommage au travail scientifique mené par l'UNESCO à Axoum et encourage l'UNESCO et l'État partie de l'Ethiopie à poursuivre le travail scientifique en vue de formuler des recommandations sur les modalités de réédification de l'obélisque ;
3. Se félicite de la coopération entre les États parties éthiopien et italien qui a abouti au retour l'obélisque, ce qui peut avoir une incidence positive sur la valeur d'Axoum ;
4. Approuve et soutient la coopération tripartite entre l'UNESCO et les États parties de l'Ethiopie, l'Italie et lors des préparatifs de réédification de l'obélisque ;
5. Demande à l'État partie de présenter une carte actualisée détaillée du bien du patrimoine mondial, mentionnant ses coordonnées géographiques et son échelle, et indiquant clairement les limites de la zone centrale du bien et les zones tampons ;
6. Note avec satisfaction les efforts de l'État partie en matière de conservation et de gestion du bien et invite en outre la Banque mondiale à coopérer avec le Centre du patrimoine mondial pour s'assurer que les valeurs patrimoniales d'Axoum sont dûment prises en considération lors de l'établissement du nouveau plan de gestion et du schéma directeur ;
7. Demande en outre au Centre du patrimoine mondial, à l'ICOMOS et à l'ICCROM d'entreprendre une mission conjointe à Axoum en vue d'évaluer son état de conservation, et de présenter un rapport pour examen par le Comité à sa 30e session (Vilnius, 2006).