Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-05/29.COM/7A,
2. Rappelant la décision 28 COM 15A.22, adoptée à sa 28e session (Suzhou, 2004),
3. Félicite l’État partie de l’Afghanistan pour son engagement en faveur de la sauvegarde du bien ;
4. Demande au Centre du patrimoine mondial et aux Organisations consultatives d’examiner le plan de gestion d’ensemble préliminaire préparé par l’Institut national de recherche pour les biens culturels (NRICP) du Japon et d’aider l’État partie à achever ce plan de gestion d’ensemble fondé sur la déclaration de valeur universelle exceptionnelle du bien et conforme aux principes énoncés dans les Orientations de la Convention (2005) ;
5. Invite la communauté internationale à soutenir l’État partie dans ses efforts en vue de retirer le bien de la Liste du patrimoine mondial en péril ;
6. Invite l’État partie à fournir au Centre du patrimoine mondial des informations techniques détaillées sur le musée local à grande échelle en construction dans le périmètre du bien et à clarifier ses rapports avec le Centre de formation au patrimoine culturel de Bamiyan ;
7. Demande à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, avant le 1er février 2006, un rapport d’avancement sur l’état de conservation de ce bien, pour examen par le Comité à sa 30e session (Vilnius, 2006) ;
8. Décide de maintenir le Paysage culturel et les vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan (Afghanistan) sur la Liste du patrimoine mondial en péril.