Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-07/31.COM/7B,
2. Rappelant la décision 30 COM 7B.40, adoptée à sa 30e session (Vilnius, 2006),
3. Note avec satisfaction que le Centre du patrimoine mondial a réussi, en collaboration avec le gouvernement éthiopien et la Commission européenne, à modifier le projet d'abris pour les églises au profit de structures à la fois plus petites et réversibles et félicite le gouvernement éthiopien pour sa coopération;
4. Prend note de l'élaboration d'un plan d'action en matière de conservation grâce au travail du Centre du patrimoine mondial et de l'ARCCH;
5. Prend acte du soutien opportun du gouvernement norvégien et du Fonds mondial des monuments en faveur de l'élaboration d'un projet de conservation pilote, d'études générales et d'une analyse du problème;
6. Prie instamment le gouvernement éthiopien de préparer en première priorité un plan de gestion intégré suivi d'un plan de conservation pour le développement durable du site et de son environnement, en tant que cadre d'évaluation des solutions de protection et de conservation à long terme des églises, de leurs finitions extérieures, de leurs abords taillés dans le roc et des paysages et établissements humains qui y sont associés;
7. Demande à l'État partie d'inviter une mission conjointe Centre du patrimoine mondial/ICOMOS à Lalibela pour faire le point sur l'avancement de la construction des abris et l'élaboration immédiate d'un plan de gestion, mais aussi définir et planifier des approches à long terme pour le bien;
8. Demande au Centre du patrimoine mondial et aux Organisations consultatives de renforcer les capacités de l'État partie à gérer le bien et demande aussi au Centre du patrimoine mondial d'impliquer le personnel éthiopien dans la planification et la mise en œuvre;
9. Demande également aux autorités éthiopiennes de soumettre au Centre du patrimoine mondial, avant le 1er février 2008, un rapport sur les progrès réalisés dans la construction des abris et la planification à terme, pour examen par le Comité à sa 32e session en 2008.