Le Comité du patrimoine mondial,
1. Inscrit Vegaøyan – Archipel de Vega, Norvège, sur la Liste de patrimoine mondial, en tant que paysage culturel, sur la base du critère culturel (v) ;
Critère (v) : L’Archipel de Vega reflète la façon dont des générations de pêcheurs / agriculteurs ont, depuis 1 500 ans, maintenu un mode de vie durable dans un paysage maritime inhospitalier à proximité du Cercle arctique, grâce à la pratique désormais unique de la collecte du duvet d’eider, et il célèbre aussi la contribution des femmes à cette activité.
2. Demande aux autorités de mettre en place un plan stratégique propre au bien du patrimoine mondial, pour intégration au plan directeur d’ensemble de l’Archipel. Ce plan devrait traiter des points suivants :
a) des mesures pour soutenir les formes traditionnelles de gestion de la terre, en particulier le pacage des moutons sur les îles,
b) l’entretien des champs,
c) l’interface entre conservation et développement durable pour ce qui est de l’aquaculture,
d) la documentation,
e) comment les propriétaires privés pourraient s’impliquer dans les processus de gestion,
3. Recommande que les autorités entreprennent un inventaire des nichoirs à eiders des îles, et établissent un plan de conservation pour assurer la protection de ces
structures uniques ;
4. Encourage les autorités à formaliser le recueil des connaissances traditionnelles et immatérielles des procédés et traditions culturelles des îles, afin d’assurer leur survie ;
5. Encourage en outre l’État partie à étudier les moyens de réduire au maximum l’impact visuel sur le paysage de la grande installation de radio de l’Ile de Vega ;
6. Recommande également que l’État partie envisage d’étendre l’aire de patrimoine mondial – ou sa zone tampon – pour inclure des îles supplémentaires et des zones marines au nord et au nord-est ;
7. Recommande en outre que l’État partie envisage d’acquérir des îles abandonnées pour en faire des propriétés publiques, afin de maintenir le paysage
culturel et protéger la biodiversité de ces îles.