Le Comité du patrimoine mondial
1. Ayant examiné le document WHC-06/30.COM/7B,
2. Rappelant la décision 29 COM 7B.71, adoptée lors de sa 29e session (Durban, 2005),
3. Note les progrès accomplis sur le plan de la protection juridique et encourage l'État partie à compléter le processus par le texte légal définitif concernant la zone tampon;
4. Félicite l'État partie d'avoir clarifié la protection de la zone tampon du côté de la limite occidentale du bien;
5. Encourage l'État partie à redéfinir le plateau de Camp de Claror non plus comme zone 2 mais en tant que zone 1 dans le cadre du zonage de la zone tampon;
6. Demande à l'État partie de fournir au Centre du patrimoine mondial, d'ici le 1 février 2008, un rapport d'avancement sur la mise en œuvre du plan de gestion pour examen par le Comité du patrimoine mondial lors de sa 32e session en 2008.