Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-06/30.COM/7A,
2. Rappelant sa décision 29 COM 7A.30, adoptée à sa 29e session (Durban, 2005),
3. Félicite l'État partie des mesures prises pour protéger et préserver le site du patrimoine mondial de la Zone archéologique de Chan Chan, et en particulier des progrès accomplis pour abaisser le niveau de l'eau sur le site et restaurer les bâtiments;
4. Félicite l'État partie des efforts déployés pour résoudre le problème de réinstallation des occupants et agriculteurs qui résidaient sur le site;
5. Demande à l'État partie de présenter au Centre du patrimoine mondial, avant le 1février 2007, un rapport sur le processus de réinstallation des agriculteurs et de leurs moyens de subsistance durables, ainsi que sur l'amélioration de la stabilisation de la nappe phréatique sur le site, et sur les résultats obtenus dans le cadre de l'assistance internationale fournie par le Fonds du patrimoine mondial, pour examen par le Comité à sa 31e session en 2007;
6. Demande à l'État partie d'inviter une mission commune Centre du patrimoine mondial/ICOMOS/ICCROM évaluer l'état de conservation du bien, définir des repères de référence hiérarchisés pour les mesures correctives et des calendriers nécessaires en vue du retrait du bien de la Liste du patrimoine mondial en péril, ainsi que d'autres requis pour maintenir la durabilité du site et son suivi permanent, ainsi que la formation technique nécessaire;
7. Décide de maintenir la Zone archéologique de Chan Chan (Pérou) sur la Liste du patrimoine mondial en péril.