English Français

Heiligenkreuz Abbey

Date de soumission : 01/08/1994
Critères: (i)(ii)(iii)(iv)
Catégorie : Culturel
Soumis par :
État, province ou région :
Lower Austria
Ref.: 30

Les Listes indicatives des États parties sont publiées par le Centre du patrimoine mondial sur son site Internet et/ou dans les documents de travail afin de garantir la transparence et un accès aux informations et de faciliter l'harmonisation des Listes indicatives au niveau régional et sur le plan thématique.

Le contenu de chaque Liste indicative relève de la responsabilité exclusive de l'État partie concerné. La publication des Listes indicatives ne saurait être interprétée comme exprimant une prise de position de la part du Comité du patrimoine mondial, du Centre du patrimoine mondial ou du Secrétariat de l'UNESCO concernant le statut juridique d'un pays, d'un territoire, d'une ville, d'une zone ou de leurs frontières.

Les noms des biens figurent dans la langue dans laquelle les États parties les ont soumis.


There are only few monasteries in Europe that have maintained their monastic tradition continually from the 12th century to our times and also the respective buildings in both their functional and representative purposes. Heiligenkreuz is an outstanding example of this continuity embodied in the Romanesque, Gothic and Baroque components of the monastery premises where the typical features of a medieval Cistercian monastery are reflected as impressively as the architectural history and development of a structure that has grown since medieval times and incorporated examples of all later epochs. The fact that the monastic function has also been fully maintained, i.e. the medieval monastery structures are still used in the way originally intended, and thus are appropriately preserved, illustrates the full dimension of the spiritual,but also of the historical, artistic and cultural importance of such a place. The medieval parts of the monastery complex (church,cloister,living quarters) which are of exceptional value in terms of architectural history and house, inter alia, top examples of medieval glass paintings,are enriched by Baroque additions to interiors and furniture, and also feature an extensive library and collection of atr treasures. Heiligenkreuz is a synonym for monastic tradition and its responsibility for the historic heritage.