33 COM 8B.11
Biens culturels - Nouvelles propositions d'iscription - Ville historique de Grand-Bassam (Côte d'Ivoire)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Renvoie la proposition d'inscription de la Ville historique de Grand-Bassam, Côte d'Ivoire, à l'Etat partie, pour lui permettre de :
a) inclure le village N'zima en entier ou partiellement, dans le bien proposé pour
inscription, afin de lui donner pleinement
b) étendre la zone tampon afin d'en faire un territoire unique ;
c) compléter l'analyse comparative en considérant plus largement l'urbanisme colonial, d'abord et d'une manière générale sur le continent africain, ...
Sites : Ville historique de Grand-Bassam
33 COM 8B.12
Biens culturels - Propositions d’inscription différées ou renvoyées par le Comité du patrimoine mondial lors de sessions précédentes - Ruines of Loropéni (Burkina Faso)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1.Add,
2. Inscrit les Ruines of Loropéni, Burkina Faso, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base du critère (iii);
3. Adopte la déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante :
Brève synthèse
Les spectaculaires et mémorables ruines de Loropéni consistent en des hauts murs impressionnants de moellons de latérite, allant jusqu'à six mètres de haut, entourant un grand établissement abandonné, sont les mieux préservés parmi les dix forteresses similaires que comporte ...
Sites : Ruines de Loropéni
33 COM 8B.13
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Monuments historiques du Mont Songshan (Chine)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Renvoie la proposition d'inscription des Monuments historiques du Mont Songshan, Chine, à l'État partie pour lui permettre de :
a) approfondir l'étude de la relation entre certains des sites proposés pour inscription et la montagne sacrée du centre de la Chine, le Mont Songshan ;
b) examiner la manière dont une proposition d'inscription de certains des sites sélectionnés avec une partie de la montagne refléterait leur valeur en tant qu'ensemble manifestant le pouvoir et ...
33 COM 8B.14
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Le système hydraulique historique de Shushtar (République islamique d'Iran)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Inscrit Le système hydraulique historique de Shushtar, République islamique d'Iran, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (i), (ii) et (v);
3. Adopte la déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante :
Brève synthèse
Le système hydraulique historique de Shushtar a une valeur universelle exceptionnelle puisque dans sa forme présente, il remonte au IIIe siècle après J.-C., sur des bases probablement plus anciennes à partir du début du Ve siècle ...
33 COM 8B.15
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Tombes royales de la dynastie Joseon (République de Corée)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Inscrit les Tombes royales de la dynastie Joseon, République de Corée, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (iii), (iv) et (vi);
3. Adopte la déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante :
Brève synthèse
L'environnement naturel des tombes royales de la dynastie Joseon, formé selon les principes du pungsu, crée un lieu sensible où se perpétuent la tradition vivante du culte des ancêtres et ses rites associés.
Les tombes royales, avec ...
33 COM 8B.16
Biens culturels - Propositions d’inscription différées ou renvoyées par le Comité du patrimoine mondial lors de sessions précédentes - Montagne sacrée de Sulamain-Too (Kirghizistan)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1.Add,
2. Inscrit la Montagne sacrée de Sulamain-Too, Kirghizistan, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (iii) et (vi);
3. Adopte la déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante :
Brève synthèse
La montagne de Sulaiman-Too domine le paysage de la vallée du Fergana et forme l'arrière-plan de la ville de Osh, qui fut au Moyen Âge l'une des plus grandes cités de cette vallée fertile située au croisement d'importantes routes de la soie d'Asie ...
Sites : Montagne sacrée de Sulaiman-Too
33 COM 8B.17
Biens culturels - Extensions de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial - Ruines archéologiques de Mohenjo Daro (Pakistan)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Décide de ne pas approuver l'extension des Ruines archéologiques de Mohenjo Daro pour inclure Mehrgarh, Rehman Dheri et Harappa en tant qu'extension des sites de la civilisation de la vallée de l'Indus, Pakistan, sur la Liste du patrimoine mondial ;
3. Encourage l'État partie à envisager de soumettre à nouveau Mehrgarh et Rehman Dheri en tant que nouvelles propositions d'inscription, après un travail de recherche et d'analyse comparative supplémentaire ;
4. Encourage ...
33 COM 8B.18
Biens culturels - Extensions de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial - Ville sacrée de Kandy (Sri Lanka)
L'extension de la Ville sacrée de Kandy pour inclure Seruwila Mangala Raja Maha Viharaya a été retirée.
Sites : Ville sacrée de Kandy
33 COM 8B.19
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - L'oeuvre architecturale et urbaine de Le Corbusier (Allemagne, Argentine, Belgique, France, Japon et Suisse)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1
2. Renvoie la proposition d'inscription de L'oeuvre architecturale et urbaine de Le Corbusier, Allemagne, Argentine, Belgique, France, Japon et Suisse, aux États parties afin de leur permettre de :
a) étayer les arguments qui justifient de la valeur universelle exceptionnelle afin de prouver l'influence des oeuvres de Le Corbusier sur l'architecture du 20e siècle et le mouvement moderne ;
b) améliorer la délimitation des zones tampon au regard de paramètres topographiques et ...
33 COM 8B.20
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Patrimoine spirituel matériel de sainte Euphrosyne à Polotsk (Bélarus)
La proposition d'inscription du Patrimoine spirituel matériel de sainte Euphrosyne à Polotsk a été retirée.
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Inscrit le Palais Stoclet, Belgique, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (i) et (ii) ;
3. Adopte la déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante :
Brève synthèse
Le palais Stoclet est un témoin exceptionnel du génie créateur de la Wiener Werkstätte. Il a été conçu et réalisé à Bruxelles de 1905 à 1911, par l'un des fondateurs du mouvement, l'architecte autrichien Josef Hoffman, dont c'est le chef-d'oeuvre. Le mouvement de la ...
Sites : Palais Stoclet
33 COM 8B.22
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Zone culturelle de la ville historique de Jajce (Bosnie-Herzégovine)
WHC-09/33.COM/20
La proposition d'inscription de la Zone culturelle de la ville historique de Jajce a été retirée.
33 COM 8B.23
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - La proposition d’inscription des Sites de Grande-Moravie : établissement fortifié slave à Mikulčice – église Sainte-Marguerite d’Antioche à Kopčany (République tchèque, Slovaquie)
La proposition d'inscription des Sites de Grande-Moravie : établissement fortifié slave à Mikulčice - église Sainte-Marguerite d'Antioche à Kopčany, a été retirée.
33 COM 8B.24
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Schwetzingen - Une résidence d'été du prince électeur, art des jardins et allusions à la franc-maçonnerie (Allemagne)
La proposition d'inscription de Schwetzingen - Une résidence d'été du prince électeur, art des jardins et allusions à la franc-maçonnerie a été retirée.
33 COM 8B.25
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Italia Langobardorum. Lieux de pouvoir et de culte (568-774 ap. J.C.) (Italie)
La proposition d'inscription de Italia Langobardorum. Lieux de pouvoir et de culte (568-774 ap. J.C.) a été retirée.
33 COM 8B.26
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Binôme du mercure et de l'argent Almadén, Idrija et San Luis Potosí (Espagne, Mexique, Slovénie)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Renvoie la proposition d'inscription du Binôme du mercure et de l'argent Almadén, Idrija et San Luis Potosí, Espagne, Mexique et Slovénie, aux États parties afin de leur permettre de :
a) reconsidérer la définition du bien à San Luis Potosí, mais aussi dans sa région minière et plus largement en comparaison avec les autres sites d'exploitation de l'argent par le procédé de l'amalgame au Mexique, afin de la faire correspondre avec le thème minier et ...
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Inscrit La tour d'Hercule, Espagne, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base du critère (iii);
3. Adopte la déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante :
Brève synthèse
La tour d'Hercule est le seul phare romain véritablement conservé et toujours en activité de signalisation maritime ; il témoigne du système élaboré de navigation de l'Antiquité et elle permet de comprendre l'histoire de la route maritime de l'Atlantique en Europe de l'Ouest. La Tour ...
Sites : Tour d’Hercule
33 COM 8B.28
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Fermes et villages de Hälsingland (Suède)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Diffère l'examen de la proposition d'inscription des Fermes et villages de Hälsingland, Suède, sur la Liste du patrimoine mondial afin de permettre à l'État partie de :
a) reformuler la proposition d'inscription de façon à sélectionner quelques corps de ferme décorés exceptionnels conservant leur environnement agricole et pouvant être déclarés exemplaires de la tradition locale et spécifique de fermes décorées de la fin du XVIIIe et du XIXe siècle en ...
Sites : Fermes décorées de Hälsingland
33 COM 8B.29
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - La Chaux-de-Fonds / Le Locle, urbanisme horloger (Suisse)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Inscrit La Chaux-de-Fonds / Le Locle, urbanisme horloger, Suisse, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base du critère (iv);
3. Adopte la déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante :
Brève synthèse
L'ensemble urbain horloger de La Chaux-de-Fonds et du Locle a une valeur universelle exceptionnelle étant donné que ces deux « villes-manufactures » jumelles apportent un exemple exceptionnel d'ensembles urbains organiques entièrement dédiés à une ...
33 COM 8B.30
Biens culturels - Nouvelles propositions d'inscription - Le pont-canal et le canal de Pontcysyllte (Royaume-Uni)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-09/33.COM/8B et WHC-09/33.COM/INF.8B1,
2. Inscrit Le pont-canal et le canal de Pontcysyllte, Royaume-Uni, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (i), (ii) et (iv) ;
3. Adopte la déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante :
Brève synthèse
Le canal de Pontcysyllte est un exemple remarquable de construction d'une voie d'eau artificielle dans un environnement géographique difficile, à la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle. Il a nécessité des travaux de génie civil ...