Le Bureau a rappelé qu'à la 18e session du Comité du patrimoine mondial, l'UICN avait été chargée de présenter au Bureau une évaluation des limites révisées de ce site, en se fondant sur le rapport du consultant travaillant au plan prévu pour cette zone. Toutefois, les autorités omanaises, qui ont engagé un consultant, ont demandé un délai pour le rapport jusqu'au 30 juillet 1995. Dès réception du rapport, une évaluation sera préparée pour présentation à la 19e session du Comité.
L'UICN s'est montré préoccupée que le rapport ne soit toujours pas disponible bien que le Comité du patrimoine mondial ait spécialement demandé ces informations et elle a signalé que cela concernait non seulement la question des limites, mais aussi le régime de gestion, le statut juridique des différentes parties du site ainsi qu'une nouvelle carte du site. Le Délégué d'Oman a indiqué que le consultant n'avait pu commencer son travail plus tôt par suite de facteurs dont il n'était pas responsable et a annoncé que les résultats seraient présentés en temps voulu.