38. Le Comité a noté que le Bureau a examiné en détail les demandes d'assistance internationale figurant dans le document SC-89/CCNF.004/10. Le Comité a également constaté que les évaluations du Bureau prenaient en compte les informations supplémentaires reçues car le Secrétariat depuis la préparation de ce document.
39. Conformément aux procédures d'octroi de l'assistance internationale, définies par les Orientations qu'il a adoptées en décembre 1988, le Comité a approuvé les demandes suivantes :
C. Le Comité se prononcera ultérieurement sur les demandes de coopération technique figurant ci-après ; il a prié les États membres de réviser leur proposition en fournissant des informations supplémentaires
1. Zone de conservation de Ngorongoro (Tanzanie)
2. Monastère de Studenica (Yougoslavie)