jump to the content

Décisions du Comité

33 COM 10C

Etudes thématiques

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné le document WHC-09/33.COM/10C,

2. Rappelant la décision 32 COM 10A adoptée à sa 32e session (Québec, 2008),

3. Ayant examiné l'application des études thématiques et leur contribution à la stratégie globale sur la base des catégories sous-représentées telles que définies par les Organisations consultatives ;

4. Demande aux Organisations consultatives, en coopération avec le Centre du patrimoine mondial, d'incorporer dans l'Annexe III des Orientations les références aux études thématiques incluses dans le document WHC-09/33.COM/10C ;

5. Accueille favorablement les programmes d'études thématiques que proposent les Organisations consultatives ;

6. Accueille également favorablement la proposition d'une nouvelle étude thématique de l'UICN sur le patrimoine mondial marin dans le 'Projet de plan d'action de Bahreïn pour le patrimoine mondial marin' et félicite l'État partie de Bahreïn, l'UICN et le Centre du patrimoine mondial pour leurs efforts visant à développer le Projet de plan d'action ; et prend acte des contributions des partenaires et des bailleurs de fonds, y compris de l'État partie belge ;

7. Note l'intention de l'UICN de présenter l'étude thématique finalisée sur le patrimoine mondial marin à la 35e session du Comité en 2011 et invite les États parties à la Convention à fournir leurs commentaires à l'UICN sur le 'Projet de plan d'action de Bahreïn pour le patrimoine mondial marin' d'ici le 1er décembre 2009, et note également que cette étude thématique devrait renforcer la contribution de la Convention du patrimoine mondial aux engagements issus de la Convention sur la diversité biologique et du Sommet de la Terre sur le développement durable pour augmenter la surface globale des aires marines protégées ;

8. Note en outre que cette étude thématique aidera à renforcer les zones marines protégées qui sont actuellement sur la Liste indicative des États parties ;

9. Invite les États parties à la Convention à envisager de fournir une assistance extrabudgétaire pour financer les programmes d'études thématiques des Organisations consultatives tels qu'identifiés précédemment et par le Comité lors de sessions préalables, et aussi de réfléchir aux possibilités de financer la traduction des études finalisées ;

10. Demande au Centre du patrimoine mondial, avec les Organisations consultatives, de présenter un rapport sur les études thématiques et la poursuite de la définition des priorités à la 35e session du Comité en 2011.

Documents
PDF Document original de la décision
Contexte de la décision
PDF WHC-09/33.COM/10C
Thèmes : Credibilité de la Liste du patrimoine mondial, Méthodes et outils de travail , Orientations
Session : 33COM