Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-08/32.COM/8B.Add et WHC-08/32.COM/INF.8B1.Add,
2. Adopte la Déclaration de valeur suivante pour la Cathédrale, abbaye Saint-Augustin et église Saint-Martin à Cantorbéry, Royaume-Uni:
L'église Saint-Martin, les ruines de l'abbaye Saint-Augustin et la cathédrale Christ Church illustrent ensemble les jalons de l'histoire de la chrétienté en Grande-Bretagne. Ils incarnent :
La réintroduction du Christianisme dans le sud de la Grande-Bretagne par saint Augustin, commençant à l'église Saint-Martin, où la reine Berthe priait selon la foi chrétienne et conduisit le roi Ethelbert à se convertir ;
Les réponses architecturales successives au développement du rôle de Cantorbéry en tant que siège de l'église d'Angleterre - adaptation des édifices roman, développement des bâtiments anglo-saxon en briques et pierre, et l'épanouissement des styles roman et gothique ;
Le développement, sous l'impulsion de saint Augustin et des moines envoyés de Rome, du monachisme bénédictin, qui se répand à travers la Grande-Bretagne à partir de son berceau de Cantorbéry et qui eut un profond impact sur la société britannique ;
Le scriptorium de l'abbaye, qui fut l'un des grands centres insulaires de productions de livres, et dont l'influence s'étendit bien au-delà des frontières du Kent et de la Northumbrie. L'alphabétisation, l'éducation et l'enseignement dispensés à l'abbaye firent de Cantorbéry le centre d'enseignement médiéval le plus important du pays ;
Cantorbéry, lieu de pèlerinage de saint Augustin et des premiers saints, gagna en importance après le meurtre et la canonisation de l'archevêque Thomas Becket, dont le tombeau attire les pèlerins de toute l'Europe ;
La richesse et la puissance de la cathédrale au XIIe siècle, lorsque les dons des foules de pèlerins aidèrent à construire l'édifice et son agrandissement magnifique vers l'est, avec ses exceptionnels vitraux et la reconstruction du chœur et des transepts après l'incendie de 1174. Ces éléments constituent l'un des plus beaux exemples d'art gothique primitif ;
Le vaste panorama de l'art et de l'architecture roman, gothique primitif et gothique tardif de la cathédrale ;
Cantorbéry en tant que siège du chef spirituel de l'église d'Angleterre.
Critère (i) : La cathédrale Christ Church, tout particulièrement dans ses parties orientales, représente une création artistique unique, la beauté de son architecture étant rehaussée par une parure exceptionnelle de vitraux qui constitue la série la plus riche de tout le Royaume-Uni.
Critère (ii) : L'influence du monastère bénédictin de Saint-Augustin a été décisive pendant tout le Haut Moyen Âge en Angleterre. Le rayonnement de ce centre monastique et de son scriptorium ont dépassé de beaucoup les limites du Kent de la Northumbrie.
Critère (vi) : Saint-Martin, Saint-Augustin et la cathédrale sont directement et matériellement associés à l'histoire de l'évangélisation des royaumes anglo-saxons.
3. Recommande que l'évaluation des déclarations d'authenticité et d'intégrité, de protection et de gestion soit repoussée à la 33e session du Comité du patrimoine mondial (2009) dans l'attente de l'adoption d'une méthodologie et d'un format convenu pour les Déclarations de valeur universelle exceptionnelle pour les biens inscrits.