Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-06/30.COM/18A,
2. Ayant soigneusement noté que ce point figure à l'ordre du jour de sa 30e session (Vilnius, 2006), conformément à l'article 51 de son Règlement intérieur,
3. Rappelant les décisions 7 EXT.COM 4B.1 et 29 COM 18C, adoptées respectivement à sa 7e session extraordinaire (UNESCO, 2004) et à sa 29e session ordinaire (Durban, 2005),
4. Décide d'ajouter un paragraphe 21.6 à l'article 21 de son Règlement intérieur concernant les organes subsidiaires, ainsi formulé:
« 21.6 Les recommandations des organes subsidiaires au Comité du patrimoine mondial doivent être formulées sous forme de projets de décisions. »
5. Décide également que le paragraphe 21.6 du Règlement intérieur prend effet immédiatement;
6. Demande au Directeur du Centre du patrimoine mondial d'informer les État parties à la Convention du patrimoine mondial de sa décision immédiatement après sa 30e session (Vilnius, 2006).