Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-07/31.COM/7B.Add,
2. Rappelant la décision 30 COM 7B.57, adoptée à sa 30e session (Vilnius, 2006),
3. Prend note des mesures prises par le gouvernement de la République islamique d'Iran pour mettre en application les recommandations du Comité concernant la hauteur de la tour du complexe commercial Jahan Nama;
4. Demande aux autorités iraniennes de poursuivre les modifications prévues au complexe commercial Jahan Nama de façon à en limiter les effets préjudiciables sur la valeur universelle exceptionnelle du bien et sur les perspectives visuelles remarquables associées au bien ;
5. Note avec satisfaction la décision prise par les autorités iraniennes de modifier le trajet du métro afin de sauvegarder les éléments historiques près de l'avenue Chahar Bagh;
6. Prie instamment les autorités iraniennes de mettre au point un processus d'évaluation systématique des impacts culturels, sociaux et environnementaux avant tout projet d'aménagement de grande envergure à proximité des biens du patrimoine mondial et de ceux qui figurent sur la Liste indicative de l'Iran;
7. Prend également note des progrès accomplis dans le dossier de proposition d'inscription de l'extension du bien de Meidan Emam, en vue d'y inclure l'axe historique et culturel d'Ispahan;
8. Demande à l'État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, avant le 1er février 2008, un rapport détaillé sur les progrès accomplis pour réduire la hauteur de la tour du complexe commercial Jahan Nama et minimiser l'impact négatif sur l'intégrité visuelle du bien, pour examen par le Comité à sa 32e session en 2008.