Chengjiang Fossil Site
Chengjiang Fossil Site
A hilly 512 ha site in Yunnan province, Chengjiang’s fossils present the most complete record of an early Cambrian marine community with exceptionally preserved biota, displaying the anatomy of hard and soft tissues in a very wide variety of organisms, invertebrate and vertebrate. They record the early establishment of a complex marine ecosystem. The site documents at least sixteen phyla and a variety of enigmatic groups as well as about 196 species, presenting exceptional testimony to the rapid diversification of life on Earth 530 million years ago, when almost all of today’s major animal groups emerged. It opens a palaeobiological window of great significance to scholarship.
La description est disponible sous licence CC-BY-SA IGO 3.0
Site fossilifère de Chengjiang
Ce site de 512 hectares de collines, situé dans la province du Yunnan, offre les archives les plus complètes d’une communauté marine du Cambrien inférieur, avec un biote exceptionnellement préservé où l’anatomie des tissus durs et mous d’une très grande variété d’organismes, invertébrés et vertébrés, apparaît avec un maximum de détails. Le site témoigne de l’établissement ancien d’un écosystème marin complexe. On y trouve au moins 16 phyla, ainsi qu’une variété de groupes énigmatiques et environ 196 espèces, le tout témoignant de façon exceptionnelle de la rapide diversification de la vie sur terre il y a 530 millions d’années, au moment où sont apparus presque tous les principaux groupes d’animaux d’aujourd’hui. Le site représente une fenêtre paléobiologique de grande importance pour la science.
.
La description est disponible sous licence CC-BY-SA IGO 3.0
澄江化石遗址
source: UNESCO/CPE
La description est disponible sous licence CC-BY-SA IGO 3.0
Sitio fosilífero de Chengjiang
Situado en una zona de colinas de la provincia de Yunnan, este sitio de 512 hectáreas es todo un archivo fosilífero completo de un conjunto de especies marinas del Cámbrico inferior. La biota del sitio, excepcionalmente preservada, muestra la anatomía de los tejidos duros y blandos de una gran variedad de organismos, tanto vertebrados como invertebrados. El sitio constituye un testimonio del remoto establecimiento de un ecosistema marino complejo. Se han hallado en él 16 fila poríferos, toda una serie de grupos enigmáticos y unas 196 especies que constituyen un testimonio excepcional de la rápida diversificación de la vida en la Tierra hace unos 530 millones años, cuando empezaron a aparecer casi todos los grupos importantes de animales actuales. El sitio ofrece un panorama paleobiológico de gran importancia para la investigación científica.
source: UNESCO/CPE
La description est disponible sous licence CC-BY-SA IGO 3.0
澄江の化石産地
雲南省の澄江で、5億3000万年前のカンブリア紀前期に起きた爆発的な生物進化の証拠となる海生生物の化石が産出した。産出した化石は藻類をはじめ、海面動物門から原始的な脊索動物門まで16門、196種におよび、現在の地球上に見られる生物分類群をほぼ網羅する。保存状態が良く、通常は化石として残りにくい柔らかな捕食者までを含むカンブリア紀の海生生物群の完璧な記録であり、生物が生態的地位に適応して進化を遂げた記録である。source: NFUAJ
Fossielengebied Chengjiang
Het fossielengebied Chengjiang ligt in de provincie Yunnan, waar zeer belangrijke fossiele overblijfselen gevonden zijn. De rotsen en fossielen van Chengjiang leveren een uitzonderlijk bewijs van de snelle diversificatie van het leven op aarde gedurende de vroege Cambrische periode, 530 miljoen jaar geleden. Tijdens deze periode zijn bijna alle voorlopers van belangrijke diersoorten ontstaan. De fossiele overblijfselen zijn een van de vroegste aanwijzingen van een complex marien ecosysteem en bieden een unieke kans om de structuur van de vroege Cambrische gemeenschappen te begrijpen. In het gebied zijn naast 16 phyla en een reeks enigmatische groepen, nog ongeveer 196 soorten gedocumenteerd.
Source : unesco.nl
Китай