English Français
Help preserve sites now!

Nicaragua

Natlaws

Source: UNESCO/CLT/Natlaws
Document Years Themes Categories Language
Ley de proteccion al Patrimonio cultural de la nacion (decreto N. 1142)
Ley de proteccion al Patrimonio cultural de la nacion (decreto N. 1142) (translation)
1980
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Reformas a la ley de proteccion al patrimonio cultural de la nacion (decreto N. 1237)
Reformas a la ley de proteccion al patrimonio cultural de la nacion (decreto N. 1237) (translation)
1983
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Leyes de caracter general complementarios al decreto N. 1142 (decreto N. 142) 1941
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
  • Intangible Cultural Heritage
es
Decreto presidencial N.21 sobre ruinas y yacimientos arqueologicos y paleontologicos 1949
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.73 sobre el museo nacional en la ciudad de Managua 1949
  • Maintenance
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.475 que declara monumento historico el templo de Guadalupe de la ciudad de Leon 1946
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.328 que declara monumentos nacionales historicos laiglesia de San Juan Bautista y la de la Parroquia de Subtiaba, de la ciudad de Leon, la iglesia de la Concepcion de la ciudad de El Viejo y la de Guadalupe de la ciudad de Granada 1944
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.566 que declarase monumento nacional historico el templo de la ciudad de Jinotega del Departamento del mismo nombre 1947
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.511 que declarase Monumento Nacional Historico el templo parroquial Santa Ana de la villa de Niquinohomo, del Departamento de Masaya 1946
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Ley 167 que declara el sitio historico de Leon Viejo patrimonio cultural de la nacion 1993
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Declaracion patrimonio historico y artistico nacional el casca urbano de la ciudad de Leon 1983
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Resolucion N.2 que declarse patrimonio cultural de la nacion los murales existentes en la iglesia de Santa Maria de los Angeles del Barrio Riguero 1984
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Ley de declaracion de patrimonio nacional de la casa natal del jefe de la revolucion populario Sandinista de Carlos Fonccesa A. (decreto 882) 1980
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Ley especial mediante la cual la casa natal y de la juventud del general Sandino pasa a su patrimonio nacional (decreto n.7) 1980
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.2 que declaran monumentos nacionales las plazas de los Leones e Independencia, el parque Cristobal Colon, la iglesia de San Francisco y su Convento vecno, y los muros de jalteva de la ciudad de Granada 1974
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.1572 que declarase Monumento Nacional de interes historico y artistico la iglesia de San Francisco situada en la ciudad de Granada 1969
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto 1735 que declarase monumento historico nacional la iglesia parroquial de nuestra Senora Santa Ana 1970
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto 1777 que declarase monumento historico nacional la iglesia parroquial de San Nicolas de Talentino en La Paz Centro 1971
  • Promotion and Development
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto 1507 1968
  • Authorization, Permits, License
  • Sanctions
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N. 1133 que declarase monumento nacional el templo parroquial de San Rafael del Sur 1965
  • Maintenance
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.926 que declarase monumento nacional "El Genizato de Nagarote" 1964
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.812 que declarase monumento nacional historico la iglesia parroquial de la villa de Potosi del departamento de Rivas 1963
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.777 sobre las reformas al decreto legislativo N.477-ley creadora del museo y archivo Ruben Dario 1962
  • Promotion and Development
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.615 que declarase monumento historico el templo de El Calvario de la Ciudad de Chinandaga 1961
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.527 sobre la construccion de un monumento nacional a las Heroes de San Jacinto 1960
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto ejecutivo de educacion N.477 que crea el museo y archivo Ruben Dario 1960
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.164 que declarase monumentos nacionales los templos parroquiales de las cuidades de Camoapa 1955
  • Promotion and Development
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.27 que declarase monumento historico el teatro municipal de Leon 1950
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.29 sobre la exportacion de objetos arqueologicos 1923
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.1498 que crease Comision nacional de proteccion del patrimonio historico artistico 1968
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.304 sobre excavaciones arqueologicas 1936
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Ley que regula el funcionamiento del archivo general de la nacion (decreto N.401) 1951
  • Maintenance
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Ley de proteccion al patrimonio artistico, cultural e historico de la nacion (decreto N.101) 1979
  • Promotion and Development
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.318 que se porroga hasta el treinta y uno de deciembre de mil noviciento ochenta el plazo establecido en el articulo once del decreto N.101 1979
  • Maintenance
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Creacion del parque nacional "archipielago Zapatera" (decreto N.1194) 1983
  • Protected Area or Good
  • Natural Heritage
es
Decreto N. 382 sobre el estimulo, rehabilitacion y proteccion de la pequena produccion industrial y artesanal
Decreto N. 382 sobre el estimulo, rehabilitacion y proteccion de la pequena produccion industrial y artesanal (translation)
1980
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Ley de creacion del Comite interinstitucional para la pequena industria y artesania (decreto N. 775) 1981
  • Maintenance
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Ley de incantivos fiscades a la pequena industria artesanal (decreto N. 447) 1989
  • Maintenance
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.486 que reforma a la ley de incentivos fiscales a la pequena indutria artesanal 1990
  • Maintenance
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N. 45-91 que reforma a la ley de incentivos fiscales a la pequena industria y artesanias 1991
  • Maintenance
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Ley N.28 sobre el estatuto de la autonomia de las regiones de la costa atlantica de Nicaragua 1987
  • Customs
  • Statutory Bodies Creation
es
Ley sobre educacion en lenguas en la costa atlantica (decreto N.571) 1980
  • Promotion and Development
  • Intangible Cultural Heritage
es
Codigo civil: disposiciones sobre el derecho de autor
  • Sanctions
  • Transfer of ownership
  • Copy
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Ley N.162 de uso oficial de las lenguas de las comunidades de la Costa Atlantica 1993
  • Promotion and Development
  • Intangible Cultural Heritage
es
Decreto sobre la creacion de un archivo general en la Republica 1896
  • Maintenance
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Acuerdo para establecer un museo industrial, comercial y cientifico en Managua y se nombra la persona que lo dirija y organice 1897
  • Promotion and Development
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.9 sobre la creacion del cuerpo de archivero, bibliotecarios y conservadores de museos 1947
  • Promotion and Development
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.528 sobre la exoneracion del pago de los impuestos a la importacion y demas gravamenes a los instrumentos, accesorios, materiales y equipos necesario para la creacion y promocion artistica 1990
  • Importation
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.518 sobre la exoneracion del pago de los impuestos a la importacion y demas gravamenes, a los instrumentos musicales y accesorio no destinados a la comercializacion 1990
  • Importation
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.523 sobre las actividades que desarollen los artistas extranjeros en el terrotorio nacional 1990
  • Authorization, Permits, License
  • Sanctions
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de America y el Gobierno de la Republica de Nicaragua concerniente a la imposicion de restricciones a las importaciones de bienes arqueologicos de las culturas prehispanicas de la Republica de Nicaragua 1999
  • Importation
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Declaracion Patrimonio historico y artistico nacional el casco urbano de la ciudad de Leon 1983
  • Promotion and Development
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
es
Decreto N.125 que declarase monumento nacional historico un lote de terreno de 4 manzanas de la fina "San Jacinto" 1949
  • Promotion and Development
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto N.1207 que declara el Mineral "San Albino" y Cerro el "Chipote" patrimonio historico nacional 1983
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
  • Natural Heritage
es
Decreto N.1181 que aproba el Convenio de la coordinacion educativa y cultural centroamericana 1983
  • Promotion and Development
es
Decreto N.1182 que declara patrimonio nacional la "escuela Luis Alfonso Velasquez Flores" 1982
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto 448: aprobación de la convención del patrimonio mundial y natural
Decreto 448: aprobación de la convención del patrimonio mundial y natural (translation)
1980
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
  • Natural Heritage
es
Decreto 427 ley creadora del Instituto de Cultura
Decreto 427 ley creadora del Instituto de Cultura (translation)
1989 es
Leyes 40 y 261 sobre los municipios (rev.2001) 2001
  • Cultural Immovable Heritage
es
Ley 759 sobre la medicina ancestral 2011
  • Intangible Cultural Heritage
es
Ley 612 reformas y adiciones a la ley no. 290 2007 2007
  • Cultural Immovable Heritage
es
Ley 306 ley de incentivos para la industria turística de la república de Nicaragua 1999
  • Cultural Immovable Heritage
  • Natural Heritage
es
Ley 215 de promoción a las expresiones artísticas nacionales y de protección a los artistas Nicaragüenses 1996
  • Protected Area or Good
  • Intangible Cultural Heritage
es
Decreto aprobando el convenio sobre las medidas que deben adoptarse para prohibir e impedir importación exportación transferencia de propiedad ilícitas de bienes culturales 1977
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto aprobando la convención y el protocolo para la protección de los bienes culturales en La Haya 1954
Decreto aprobando la convención y el protocolo para la protección de los bienes culturales en La Haya 1954 (translation)
1959
  • Armed Conflict
es
Decreto 5436 de aprobación de la convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales
Decreto 5436 de aprobación de la convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales (translation)
2008
  • Protected Area or Good
es
Decreto 4378 de aprobación de la convención para la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial
Decreto 4378 de aprobación de la convención para la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial (translation)
2005
  • Intangible Cultural Heritage
es
Decreto 89-99 reglamento de la ley no. 306 1999
  • Promotion and Development
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
  • Natural Heritage
es
Decreto 72-2001 para el rescate del patrimonio documental de la nación anterior al año 1979
Decreto 72-2001 para el rescate del patrimonio documental de la nación anterior al año 1979 (translation)
2001
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
es
Decreto 62: reglamento de la ley de promoción a las expresiones artísticas nacionales y de protección a los artistas nicaragüenses
Decreto 62: reglamento de la ley de promoción a las expresiones artísticas nacionales y de protección a los artistas nicaragüenses (translation)
1999
  • Protected Area or Good
  • Intangible Cultural Heritage
es
Decreto 52: ratificación de la convención sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales 2008
es
Decreto 49-97: creación del museo nacional de Nicaragua
Decreto 49-97: creación del museo nacional de Nicaragua (translation)
1997
  • Cultural Immovable Heritage
es
Decreto 71-2001:creación del archivo general de la nación
Decreto 71-2001:creación del archivo general de la nación (translation)
2001
  • Cultural Immovable Heritage
es
Decreto 10:reglamento de investigaciones arqueológicas en Nicaragua
Decreto 10:reglamento de investigaciones arqueológicas en Nicaragua (translation)
2006
  • Authorization, Permits, License
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Constitución de la República de Nicaragua con sus reformas incorporadas
Pertinent articles from the Nicaraguan Constitution
2010
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto 68-2000 de adhesión al segundo protocolo de la Convención de La Haya de 1954 para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado
Decreto 68-2000 de adhesión al segundo protocolo de la Convención de La Haya de 1954 para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado (translation)
2000
  • Protected Area or Good
  • Armed Conflict
es
Extension of the Bilateral Agreement between Nicaragua and the United States of America
Extension of the Bilateral Agreement between Nicaragua and the United States of America (translation)
2010
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Inventory, Registry
  • Maintenance
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Ley 290 ley de organización, competencia y procedimientos del poder ejecutivo 1998
  • Cultural Immovable Heritage
es
http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/
Decreto 2376 de adhesion al convenio de Berna para la proteccion de las obras literarias y artisticas
Decreto 2376 de adhesion al convenio de Berna para la proteccion de las obras literarias y artisticas (translation)
1999
  • Illicit traffic
  • Inventory, Registry
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto 2379 de aprobacion del decreto de acuerdo entre la Republica de Nicaragua y el Gobierno de los Estados Unidos de America, concerniente a la imposicion de restricciones a las importaciones de bienes arquelogicos de las culturas prehispanicas de la Republica de Nicaragua
Decreto 2379 de aprobacion del decreto de acuerdo entre la Republica de Nicaragua y el Gobierno de los Estados Unidos de America, concerniente a la imposicion de restricciones a las importaciones de bienes arquelogicos de las culturas prehispanicas de la Republica de Nicaragua (translation)
1999
  • Customs
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto 2995 de aprobacion del Protocolo al convenio centroamericano para la proteccion de la propriedad industrial
Decreto 2995 de aprobacion del Protocolo al convenio centroamericano para la proteccion de la propriedad industrial (translation)
2001
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decretos 3699, 3799 y 3899 (Gaceta diario oficial)
Decree N.3799 (translation)
1999
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Promotion and Development
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Convencion centroamericana para la proteccion del patrimonio cultural
Convencion centroamericana para la proteccion del patrimonio cultural (translation)
1995
  • Dealer trade
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto n.4: ratificacion de la Convencion sobre las medidas que deben adoptarse para prohibir e impedir la importacion, la exportacion, y la transferencia de propriedad ilicita de bienes culturales
Decreto n.4: ratificacion de la Convencion sobre las medidas que deben adoptarse para prohibir e impedir la importacion, la exportacion, y la transferencia de propriedad ilicita de bienes culturales (translation)
1977
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Promotion and Development
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto n.05-2005
Decree N.05-2005
2005
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto n.277
Decree N.277
1980
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
  • Intangible Cultural Heritage
es
Decreto n.2079
Decree N.2079
1998
  • Illicit traffic
  • Protected Area or Good
  • Restitution
  • Return
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto n.36-99 1998
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Inventory, Registry
  • Maintenance
  • Promotion and Development
  • Protected Area or Good
  • Restitution
  • Loan
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto n.121-99
Decree N.121-99
1999
  • Illicit traffic
  • Maintenance
  • Protected Area or Good
  • Restitution
  • Sanctions
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decreto n.11-2001 : aprobacion de la adhesion al Segundo protocolo de la Convencion de la Haya de 1954 para la proteccion de los bienes culturales en el caso de conflicto armado
Decreto n.11-2001 : aprobacion de la adhesion al Segundo protocolo de la Convencion de la Haya de 1954 para la proteccion de los bienes culturales en el caso de conflicto armado (translation)
2001
  • Protected Area or Good
  • Armed Conflict
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
es
Decree N.28 creating the National Library
Decree N.28 creating the National Library (translation)
2000
  • Cultural Immovable Heritage
es
Decreto No. 5770 de aprobacion del protocolo adicional a la Convencion Americana sobre derechos humanos en materia de derecho economicos, sociales y culturales (Protocolo de San Salvador)
Decree N.5770 approving the additional protocol to the American Convention on human rights in the area of economic, social and cultural rights (San Salvador Protocol) (translation)
2009
es
Central American Convention on the holding of exhibits of archaeological, historical and artistic objects 1995
  • Customs
  • Dealer trade
  • Exploration license
  • Exportation
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
en