jump to the content

Ville de Buenos Aires: Paysage Culturel

Advanced search

Property names are listed in the language in which they have been submitted by the State Party.

Argentina (Latin America and the Caribbean)

Date of Submission: 24/02/2005
Criteria: (ii)(iv)(vi)(vii)
Category: Mixed
Submission prepared by:
Delegacion Permanente de la Republica Argentina ante la UNESCO
Coordinates:
S34°38' W58°28'
Ref.: 2022

Description

La zone de la ville qu'on appelle "Paysage Culturel" fait référence a l'axe de la rivière et les processus d'urbanisation que l'ont signé historiquement. Il comprend aussi ces éléments LI patrimoine urbain et architectonique qui ont été circonscrits aux législations de Secteurs de Protection Historiques (APH), les Monuments Historiques Nationaux et les bâtiments protégés par le Gouvernement de la Ville.

II inclut aussi les centres d'activité sociale et culturelle qu'agissent comme fondants de l'intégration entre les milieux naturel et culturel. Finalement, il intègre une bonne partie des sièges « mythiques » de signification symbolique qui font de Buenos Aires une légende universelle construite par la littérature, les voyageurs, les chroniqueurs el: les paroles populaires des tangos. Par conséquent, « il représente la totalité du paysage culturel que l'illustre ». On a adopté le critère de la continuité géographique et la formation d'un espace qui témoigne sur l'ensemble de valeurs. Ce secteur n'écarte pas la génération d'autres « itinéraires » en biais qui permettent mettre en valeur les différentes lectures du "paysage culturel" de Buenos Aires.

Le patrimoine naturel de cet emplacement est typiquement défini par sa géomorphologie dés qu'il s'agit d'une situation d'interphase Terre 1 Eau, d'un grand dynamisme, étant donné que le ravin original de l'interphase devient, avec le temps, dans de nouvelles lignes de bord naturel ou artificiel. Ces interphases successives ont été occupées par divers fragments de la ville (dès quelques secteurs d'infrastructure de transports, fluvial - chemins de fer - aérien, jusqu'aux terrains de récréation avec la construction de parcs et du paysage naturel).