Phong Nha-Ke Bang National Park and Hin Nam No National Park
Phong Nha-Ke Bang National Park and Hin Nam No National Park
This transboundary property, located along the border between Viet Nam and the Lao People’s Democratic Republic, forms one of the most exceptional and well-preserved limestone karst landscapes in the world. The karst formations in this area began developing around 400 million years ago during the Palaeozoic era, making it the oldest large-scale karst system in Asia. It features dramatic cliffs, deep sinkholes, and a vast network of underground rivers. Over 220 kilometres of caves and subterranean waterways have been documented, many of which are globally significant for their size, beauty, and scientific value. This ancient terrain supports a remarkable diversity of ecosystems, ranging from high-altitude dry karst forests to dense, moist lowland forests, which are home to many rare and unique plant and animal species, including many that are rare, endangered, or endemic to the region. The biodiversity in this region is not only remarkable but also plays a crucial role in global conservation efforts.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Parc national de Phong Nha-Ke Bang et Parc national de Hin Nam No
Ce bien transfrontalier, situé le long de la frontière entre le Viet Nam et la République démocratique populaire lao, constitue l’un des paysages karstiques en calcaire les plus exceptionnels et intacts au monde. Les formations karstiques de cette zone ont commencé à se développer il y a environ 400 millions d’années, à l’époque du Paléozoïque, ce qui en fait la zone karstique de grande échelle la plus ancienne d’Asie. Il présente des falaises spectaculaires, des dolines profondes et un vaste réseau de rivières souterraines. Plus de 220 kilomètres de grottes et de cours d’eau souterrains ont été répertoriés, dont beaucoup sont reconnus mondialement pour leur taille, leur beauté et leur valeur scientifique. Ce paysage ancien abrite une remarquable diversité d’écosystèmes, allant des forêts sèches de haute altitude poussant sur le karst aux forêts humides et denses de faible altitude. Ces milieux accueillent de nombreuses espèces végétales et animales rares ou uniques, dont plusieurs sont rares, menacées ou endémiques à la région. La biodiversité de cette région est non seulement exceptionnelle, mais elle joue également un rôle crucial dans les efforts de conservation à l’échelle mondiale.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
منتزه فونغ نا-كي بانغ الوطني وحديقة هيم نام نو الوطنية
source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Национальный парк Фонгня-Кебанг и Национальный парк Хин Нам Но
source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Parque Nacional de Phong Nha-Ke Bang y Parque Nacional de Hin Nam No
El Parque Nacional de Phong Nha-Ke Bang y el Parque Nacional de Hin Nam No es una extensión transfronteriza del Parque Nacional de Phong Nha-Ke Bang de Viet Nam, inscrito en 2003. Situado en las montañas de Annamite, cuenta con escarpados paisajes kársticos, profundas cuevas, incluida la vasta cueva de Xe Bang Fai, así como una rica biodiversidad y el uso tradicional local asociado. El parque se encuentra dentro del punto crítico de biodiversidad Indo-Burma, hogar de más de 1500 especies de plantas y 536 especies de vertebrados, incluyendo muchas especies endémicas y amenazadas a nivel mundial como el duc de canillas rojas y el pangolín malayo. En esta zona también habitan especies únicas como la rata de roca laosiana y la araña cazadora gigante. Sus diversos ecosistemas abarcan bosques de tierras bajas hasta hábitats kársticos de gran altitud.
source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Links
View photos from OUR PLACE the World Heritage collection
The Nomination files produced by the States Parties are published by the World Heritage Centre at its website and/or in working documents in order to ensure transparency, access to information and to facilitate the preparations of comparative analysis by other nominating States Parties.
The sole responsibility for the content of each Nomination file lies with the State Party concerned. The publication of the Nomination file, including the maps and names, does not imply the expression of any opinion whatsoever of the World Heritage Committee or of the Secretariat of UNESCO concerning the history or legal status of any country, territory, city or area or of its boundaries.
Protections
by other conservation instruments
1 protection / 1 element
Biosphere Reserves (1 element)