Peruaçu River Canyon
Peruaçu River Canyon
Located in northern Minas Gerais and featuring dramatic karst landscapes, vast caves, and rich biodiversity, the park’s horizontal cave systems, formed in carbonate rock, reveal striking speleothems, collapsed dolines, limestone arches, and underground rivers. Developed in the stable São Francisco craton, the landscape reflects major climatic and geological changes from the Plio-Pleistocene. The park lies at the intersection of the Cerrado, Caatinga, and Atlantic Forest biomes, supporting over 2,000 plant and animal species, including many threatened ones.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Canyon de la rivière Peruaçu
Situé dans le nord de l’État du Minais Gerais, ce parc se distingue par ses paysages karstiques spectaculaires, ses grottes de grande ampleur et sa riche biodiversité. Les réseaux de grottes horizontales, creusés dans des roches carbonatées, présentent des spéléothèmes remarquables, des dolines effondrées, des arches calcaires et des rivières souterraines. Développé sur le craton stable de São Francisco, le site reflète les changements climatiques et géologiques majeurs du Plio-Pléistocène. À la croisée de trois biomes (Cerrado, Caatinga et Forêt atlantique), il abrite plus de 2 000 espèces végétales et animales, dont de nombreuses espèces menacées.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
حديقة كهوف بيرواسو الوطنية
تقع هذه الحديقة في شمال ولاية ميناس جيرايس، وتتميز بالمناظر الطبيعية الكارستية الخلَّابة والكهوف الواسعة والتنوع البيولوجي الغني، وقد تشكَّلت أنظمة الكهوف الأفقية في الحديقة في الصخور الكربونية وهي تكشف عن ترسبات مذهلة وبالوعات منهارة وأقواس من الحجر الجيري وأنهار جوفية. وتشكَّلت هذه الكهوف في ركيزة سان فرانسيسكو القارية المستقرة، ويعكس المنظر الطبيعي التغيرات المناخية والجيولوجية الرئيسية من شبه العصر البليوسيني-الجليدي. وتقع الحديقة عند تقاطع الوحدات الأحيائية لسيرادو وكاتينغا والغابة الأطلسية، وهي تحتوى على أكثر من 2000 نوع من النباتات والحيوانات، بما في ذلك العديد من الأنواع المهددة بالانقراض.
source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Национальный парк Кавернас-ду-Перуасу
Национальный парк Кавернас-ду-Перуасу расположен на севере штата Минас-Жерайс и известен своими впечатляющими карстовыми ландшафтами, обширными пещерами и богатым биоразнообразием. Горизонтальные пещерные системы парка, сформированные в карбонатных породах, содержат поразительные натечные образования, карстовые воронки, известняковые арки и подземные реки. Ландшафт парка, развившийся на стабильном кратоне Сан-Франциско, отражает серьёзные климатические и геологические изменения, происходившие в плиоцен-плейстоценовый период. Парк находится на пересечении биомов Серрадо, Каатинги и Атлантического леса. В нём обитает более 2000 видов растений и животных, включая множество видов, находящихся под угрозой исчезновения.
source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Cañón del río Peruaçu
Ubicado en el norte de Minas Gerais y con espectaculares paisajes kársticos, vastas cuevas y una rica biodiversidad, los sistemas de cuevas horizontales del parque, formados en roca carbonatada, revelan sorprendentes espeleotemas, dolinas colapsadas, arcos de piedra caliza y ríos subterráneos. Desarrollado en el cratón estable de São Francisco, el paisaje refleja los principales cambios climáticos y geológicos del Plio-Pleistoceno. El parque se encuentra en la intersección de los biomas Cerrado, Caatinga y Bosque Atlántico, alberga más de 2000 especies de plantas y animales, incluidas muchas amenazadas.
source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0