Anticosti

Anticosti

Situated on the island of Anticosti, the largest island in Quebec, this property is the most complete and best preserved palaeontological record of the first mass extinction of animal life, 447-437 million years ago. It contains the best preserved fossil record of marine life covering 10 million years of Earth history. The abundance, diversity, and exquisite preservation of the fossils are exceptional and allow for world-class scientific work. Thousands of large bedding surfaces allow the observation and study of shell and sometimes soft-bodied animals that lived on the shallow sea floor of an ancient tropical sea.

Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

Anticosti

Situé sur l’île d’Anticosti, la plus grande île du Québec, ce bien constitue l’enregistrement paléontologique le plus complet et le mieux préservé de la première extinction massive de vie animale, il y a 447-437 millions d’années. Il comprend le témoignage fossile le plus complet de la vie marine, couvrant 10 millions d’années de l’histoire de la Terre. L’abondance, la diversité et l’état de conservation des fossiles sont exceptionnels et permettent un travail scientifique de classe mondiale. Des milliers de grandes surfaces de litage permettent d’observer et d’étudier les animaux à coquille, et parfois à corps mou, qui vivaient dans les fonds marins peu profonds d’une ancienne mer tropicale.

Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

أونتيكوستي

يوجد هذا الموقع في جزيرة أنتيكوستي، وهي أكبر جزيرة في كيبك، وتُعتبر بمثابة سجل أحفوري كامل متكامل لأول انقراض جماعي للحياة الحيوانية، منذ 447-437 مليون سنة، وحوفظ عليه على أفضل وجه. ويحتوي الموقع على أفضل سجل أحفوري محفوظ للحياة البحرية على مدار 10 ملايين سنة من تاريخ الأرض. تعتبر وفرة الحفريات وتنوعها والنحو المُتقن الذي حوفظ به عليها أمراً استثنائياً يتيح إجراء بحوث علمية على مستوى العالم. وتتيح الآلاف من الأسطح الكبيرة مراقبة ودراسة قشرة الأسطح وأحياناً الرخويات التي عاشت في قاع البحار الضحلة لبحر استوائي قديم.

source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

安蒂科斯蒂

该遗产位于魁北克省最大的岛屿安蒂科斯蒂岛上，保存着首次大规模动物灭绝（4.47-4.37亿年前）最齐全且最完好的古生物学记录，包含横跨1千万年地球历史的保存最完好的海洋生物化石记录。其化石数量之多、种类之丰富、状态之完美无与伦比，可供世界级科学研究之用。成千上万的大型沉积面可供我们观察和研究古代热带浅海底部的贝壳和部分软体动物。

source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

Антикости

Расположенный на острове Антикости, самом большом острове Квебека, этот объект представляет собой наиболее полную и хорошо сохранившуюся палеонтологическую летопись первого массового вымирания животного мира 447-437 млн. лет назад. Он содержит наиболее хорошо сохранившиеся окаменелости морских обитателей, охватывающие 10 млн. лет истории Земли. Обилие, разнообразие и прекрасная сохранность окаменелостей являются исключительными и позволяют проводить научные работы мирового уровня. Тысячи крупных подстилающих поверхностей позволяют наблюдать и изучать раковинных, а иногда и мягкотелых животных, обитавших на мелководном дне древнего тропического моря.

source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

Anticosti

Situada en la isla de Anticosti, la mayor de Quebec, esta extensión constituye el registro paleontológico más completo y mejor conservado de la primera extinción masiva de vida animal, ocurrida hace 447-437 millones de años. Contiene el registro fósil mejor conservado de la vida marina, que abarca diez millones de años de la historia de la Tierra. La abundancia, diversidad y óptima conservación de los fósiles son excepcionales y permiten realizar trabajos científicos de primer orden. Miles de grandes superficies de yacencias permiten la observación y el estudio de conchas y, en ocasiones, de animales de cuerpo blando que vivieron en el fondo marino poco profundo de un antiguo mar tropical.

source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0