Propositions d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial

WHC/16/40.COM/8B

Ce document présente les propositions d’inscription à examiner par le Comité à sa 40e session (Istanbul, 2016). Il est divisé en trois parties :

Partie I Changements de noms de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial

Partie II Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la Liste du patrimoine mondial

Partie III Enregistrement des qualités physiques de chaque site débattu à la 40e session

Le document indique, pour chaque proposition d’inscription, le projet de décision basé sur les recommandations de l’Organisation / des Organisations consultative(s) concernée(s), extraites des documents WHC/16/40.COM/INF.8B1 et WHC/16/40.COM/INF.8B2, et il fournit un enregistrement des qualités physiques de chaque site à débattre à la 40e session. L'information est présentée en deux parties :

• un tableau de la superficie totale de la zone de chaque bien et de toute zone tampon proposée, avec les coordonnées géographiques du point central approximatif de chaque site ; et
• un ensemble de tableaux séparés présentant les éléments constitutifs de chacun des 14 biens en série proposés.

Décisions requises :

Il est demandé au Comité d’examiner les recommandations et les projets de décision présentés dans ce document et, conformément au paragraphe 153 des Orientations, de prendre des décisions concernant l’inscription des biens sur la Liste du patrimoine mondial selon les quatre catégories suivantes :

(a) biens qu'il inscrit sur la Liste du patrimoine mondial ;

(b) biens qu'il décide de ne pas inscrire sur la Liste du patrimoine mondial ;

(c) biens dont l’examen est renvoyé ;

(d) biens dont l'examen est différé.