Take advantage of the search to browse through the World Heritage Centre information.

National Cultural Heritage Laws

Source: UNESCO Database of National Cultural Heritage Laws UNESCO/CLT/Natlaws

Document Years Themes Categories Language
Arrêt fédéral concernant l'encouragement de la conservation des monuments historiques 1918
  • Maintenance
  • Promotion and Development
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
Français
Loi sur la conservation des monuments historiques 1903
  • Exploration license
  • Cultural Immovable Heritage
Français
(Canton de Vaud) Loi sur la conservation des monuments et des objets d'art ayant un interêt historique ou artistique 1898
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
(Canton de Valais) Loi du 28 novembre 1906 concernant la conservation des objets d'art et des monuments historiques 1906
  • Compensation
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
Législation suisse sur la protection et la conservation des monuments historiques et des antiquités 1964
  • Promotion and Development
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
Législation en matière de protection de la nature et des sites 1958
  • Maintenance
  • Protected Area or Good
  • Natural Heritage
Français
Ordonnance sur la protection des biens culturels en cas de conflit armé, de catastrophe ou de situation d'urgence (OPBC)
Ordinance on the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, Disaster or Emergency Situations (PCPO)
1984
  • Protected Area or Good
  • Armed Conflict
Français
Prescriptions de l'Office fédéral de la protection civile sur la réalisation de microfilms et de copies de microfilms des biens culturels 1986
  • Maintenance
  • Copy
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
(Canton de Vaud) Règlement du 21 avril 1899 pour l'exécution de la loi du 10 septembre 1898 sur la conservation des monuments et des objets d'art ayant un intérêt historique 1899
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
(Canton de Valais) Règlement d'exécution de la loi sur la conservation des objets d'art et monuments historiques 1907
  • Protected Area or Good
  • Cultural Immovable Heritage
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Italiana sull’importazione e il rimpatrio di beni culturali. Concluso il 20 ottobre 2006, entrato in vigore mediante scambio di note il 27 aprile 2008 2006
  • Importation
  • Return
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Italiano
Ordonnance instituant des mesures économiques envers la République d’Irak du 7 août 1990 (Etat le 1er février 2013) 1990
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/
Loi fédérale sur le transfert international des biens culturels (LTBC)
Federal Act on the International Transfer of Cultural Property (CPTA)
2012
  • Authorization, Permits, License
  • Customs
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Inventory, Registry
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
Ordonnance sur le transfert international des biens culturels (OTBC)
Ordinance on the International Transfer of Cultural Property (CPTO)
2015
  • Authorization, Permits, License
  • Customs
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Protected Area or Good
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
Ordonnance instituant des mesures à l’encontre de la Syrie du 8 juin 2012 (Etat le 3 juin 2015) 2012
  • Authorization, Permits, License
  • Illicit traffic
  • Armed Conflict
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
Loi fédérale sur la protection des biens culturels en cas de conflit armé, de catastrophe ou de situation d'urgence (LPBC) (Etat le 1er janvier 2015)
Federal Act on the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, Disaster or Emergency Situations (PCPA)
2014
  • Illicit traffic
  • Protected Area or Good
  • Armed Conflict
Français
Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République arabe d’Egypte concernant l’importation et le transit illicites ainsi que le retour d’antiquités à leur lieu d’origine
Agreement between the Swiss Federal Council and the Government of the Arab Republic of Egypt regarding the illicit import and the transit as well as the recovery of antiquities to their place of origin
2010
  • Authorization, Permits, License
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Protected Area or Good
  • Restitution
  • Return
  • Sanctions
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
Français
Agreement between the Federal Council of the Swiss Confederation and the Government of the Hellenic Republic on the import, transit and repatriation of cultural property 2007
  • Authorization, Permits, License
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Protected Area or Good
  • Restitution
  • Return
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
en,fr
Agreement between the Swiss Federal Council and the Government of the Republic of Cyprus on the Import and Repatriation of Cultural Property 2013
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Return
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
en,fr
Agreement between the Swiss Federal Council and the government of the Republic of Colombia on the import and repatriation of cultural property 2010
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Protected Area or Good
  • Return
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
en,fr
Agreement between the Federal Council of the Swiss Confederation and the Government of the People's Republic of China on illicit Import and Export and Repatriation of Cultural Property 2013
  • Exportation
  • Illicit traffic
  • Importation
  • Protected Area or Good
  • Return
  • Cultural Movable Heritage - Cultural Property
en,fr
top