Parc national Sangay
Facteurs affectant le bien en 2001*
- Activités illégales
- Identité, cohésion sociale, modifications de la population locale / des communautés
- Infrastructures de transport de surface
- Modification du régime des sols
- Système de gestion/plan de gestion
- Élevage de bétail / pacage d’animaux domestiques
Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents
- important braconnage de la faune sauvage,
- pâturage illégal du bétail,
- empiétements le long de l'enceinte du Parc
- construction non planifiée d'une route.
Assistance internationale : demandes reçues pour le bien jusqu'en 2001
Montant total approuvé : 58 500 dollars E.U.
1993 | Equipement for Sangay National Park (Approuvé) | 28 500 dollars E.U. |
1985 | Public awareness programmes for local communities and ... (Approuvé) | 30 000 dollars E.U. |
Missions sur le bien jusqu'en 2001**
mars 1989: UICN; juin 1999: mission d'expert de l'UICN
Information présentée au Bureau du Comité du patrimoine mondial en 2001
Précédents débats :
Vingt-quatrième session du Comité – paragraphe VIII.7
Vingt-quatrième session ordinaire du Bureau – paragraphe IV.6
Nouvelles informations : Suite à la recommandation du Comité à sa dernière session (Cairns, Australie, novembre-décembre 2000), le Parc national Sangay figure parmi les dix sites pilotes d'un projet UNESCO/UICN/UNF-UNFIP intitulé "Mise en valeur de notre patrimoine : vers la réussite du suivi et de la gestion des sites du patrimoine mondial naturel". Ce projet sur 4 ans est financé par l'UNF-UNFIP pour un montant total de 2 millions de dollars EU ; il va élaborer et expérimenter un régime de suivi pour Sangay avec des indicateurs et des repères permettant notamment de déterminer le moment du retrait possible du site de la Liste du patrimoine mondial en péril. Ce projet favorisera et évaluera également la mise en œuvre des recommandations de la mission UNESCO/UICN sur le site. Les activités prévues par le projet pour Sangay et deux autres sites pilotes d'Amérique latine débuteront au second semestre 2001.
Action requise
Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 2001
Questions essentielles :
Impacts de la construction d’une route et réhabilitation des zones touchées ; élaboration d’un régime de suivi avec des indicateurs et des repères.
Nouvelles informations :
A sa vingt-cinquième session, le Bureau a noté que ce site avait été inscrit comme l’un des sites pilotes latino-américains du projet pilote financé par la Fondation des Nations Unies et intitulé : "Mise en valeur de notre patrimoine : vers la réussite du suivi et de la gestion des sites du patrimoine mondial naturel". Les pourparlers officiels avec les autorités nationales pour obtenir leur consentement concernant le choix de Sangay comme site pilote se sont achevés. Les responsables du projet, en coopération avec l’UICN, aussi bien à Gland qu’en Amérique latine, discutent des détails d’organisation d’un atelier national sur l’exécution du projet. Un rapport plus détaillé à ce sujet, notamment en ce qui concerne l’élaboration d’un régime de suivi comme le recommande le Comité, sera présenté à la vingt-sixième session du Comité en Hongrie en juin 2002.
Résumé des interventions
Décisions adoptées par le Comité en 2001
25 BUR V.28
Parc national Sangay (Equateur)
V.28 Le Bureau a noté que, suite à la recommandation du Comité à sa dernière session (Cairns, Australie, novembre-décembre 2000), le Parc national Sangay figure parmi les dix sites pilotes d'un projet UNESCO/UICN/UNF-UNFIP intitulé « Mise en valeur de notre patrimoine : vers la réussite du suivi et de la gestion des sites du patrimoine mondial naturel ». Ce projet quadriennal qui est financé par l'UNF-UNFIP pour un montant total de 2 millions de dollars EU, va élaborer et expérimenter un régime de suivi pour Sangay avec des indicateurs et des repères permettant, entre autres, de déterminer le moment du retrait possible du site de la Liste du patrimoine mondial en péril. Ce projet favorisera et évaluera également la mise en œuvre des recommandations de la mission UNESCO/UICN sur le site. Les activités prévues au titre du projet pour Sangay et deux autres sites pilotes d'Amérique latine débuteront au second semestre 2001. Le Bureau a invité le Centre à présenter une brève mise à jour sur l'avancement réalisé dans le démarrage des activités du projet à Sangay lors de la vingt-cinquième session du Comité qui doit se réunir à Helsinki, Finlande, en décembre 2001.
25 COM VIII.29
Sangay National Park (Ecuador)
VIII.29 Le Comité a noté avec intérêt l'inscription de Sangay comme l'un des sites pilotes latino-américains concernés par un projet expérimental financé par la Fondation des Nations Unies intitulé « Mise en valeur de notre patrimoine : vers la réussite du suivi et de la gestion des sites du patrimoine mondial naturel ». Ce projet servira à tester l'efficacité des outils d'évaluation du suivi et de la gestion mis au point par le groupe d'étude de l'UICN/CMAP. Les responsables du projet, en coopération avec l'UICN, à Gland comme en Amérique latine, discutent des détails de l'organisation d'un atelier national où l'on traitera de la mise en place d'indicateurs et de données de référence pour surveiller les modifications de l'état de conservation du site et de l'association de leur suivi à une date envisagée pour le retrait éventuel du site de la Liste du patrimoine mondial en péril. L'UICN a noté qu'il pourrait être possible de retirer ce site de la Liste du patrimoine mondial en péril. Le Comité a invité le Centre et l'UICN à présenter un rapport sur les résultats de cet atelier à sa vingt-sixième session en Hongrie, en juin 2002, et à présenter régulièrement des rapports d'avancement sur l'exécution des activités du projet aux sessions suivantes du Comité. Le Comité a décidé de maintenir le site sur la Liste du patrimoine mondial en péril.
Le Comité pourrait souhaiter adopter la décision suivante :
"Le Comité note avec intérêt l’inscription de Sangay comme site pilote d’un projet d’expérimentation des instruments d’évaluation de l’efficacité du suivi et de la gestion mis au point par l’UICN et invite le Centre et l’UICN à rendre compte des progrès accomplis dans l’exécution des activités du projet aux sessions annuelles du Comité. Le Comité décide de retenir le site sur la Liste du patrimoine mondial en péril".
![](https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/site_0260_0003-376-200-20150518200716.jpg)
Exports
* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).
** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.