Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-09/33.COM/7B,
2. Rappelant la décision 32 COM 7B.108, adoptée à sa 32e session (Québec, 2008),
3. Regrette qu'il n'ait pas été tenu compte de la proposition d'interruption de la construction du tunnel ou de celle consistant à modifier le tracé en l'éloignant de le temple de la Sagrada Familia;
4. Prie instamment l'État partie de permettre une analyse approfondie des impacts potentiels négatifs et des mesures d'atténuation des risques dans la conception et la mise en oeuvre du tunnel ainsi que des systèmes d'évaluation d'impact pertinents pour examen par les Organisations consultatives;
5. Encourage l'État partie à inviter une mission d'experts techniques indépendants sur le territoire du bien en 2009 afin d'examiner le projet, ses potentiels impacts négatifs et ses possibles dommages irréversibles à la structure du temple de la Sagrada Familia;
6. Demande à l'État partie de remettre au Centre du patrimoine mondial, d'ici le 1er février 2010, un rapport détaillé mis à jour sur le projet, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 34e session en 2010.