Page d'accueil UNESCO World Heritage Center Contacts | Plan du site | Crédits
NouvellesGeneralPlenieresAteliersPartenairesLiens
Nouvelles  Archive des nouvelles > Entretiens  > Archive des entretiens     
     
Inondations en Europe : les sites du patrimoine menacés


Les terribles inondations du mois d'août en Europe ont dévasté les vallées de l'Elbe et du Danube. La " Jahrhundertflut ", l'inondation du siècle, comme l'ont surnommée les médias allemands, a causé au moins 30 morts, forcé des centaines de milliers de personnes à fuir leur domicile, et causé des millions de dollars de dégâts. La catastrophe a touché plusieurs sites du patrimoine mondial, dont deux centres historiques en République tchèque, celui de Prague et de Cesky Krumlov. D'autres sites ont également été menacés : le centre historique de Salzbourg, Autriche ; les rives du Danube et le quartier du château de Buda à Budapest, capitale de la Hongrie, ainsi que les sites du Bauhaus à Dessau, Allemagne. L'une des plus graves inondations en zones habitées a envahi le centre historique baroque de Dresde, Allemagne, qui figure sur la liste indicative des biens que l'Allemagne propose pour inscription au patrimoine mondial.
Prague

Prague Des dizaines de milliers de personnes - militaires, pompiers et bénévoles - ont participé à la lutte contre la catastrophe en amassant des sacs de sable pour lutter contre la montée des eaux. A Dresde, des bénévoles ont aidé à pomper l'eau des sous-sols du Palais baroque du Zwinger et à déménager des tableaux de maîtres inestimables aux étages supérieurs à la lueur des bougies.

Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a lancé un appel à la communauté internationale pour aider à restaurer le patrimoine culturel européen endommagé. Dans ses messages de sympathie au Président tchèque Václav Havel et au Chancelier allemand Gerhard Schröder, il a proposé une assistance technique d'urgence du Fonds du patrimoine mondial.


Kizhi Pogost : des structures en bois vulnérables

Des experts du Centre du patrimoine mondial se sont rendus à Kizhi Pogost cet été pour discuter avec des spécialistes russes de la conservation des structures en bois de l'église de la Transfiguration, élément principal du site du patrimoine mondial de Kizhi Pogost. Sur l'une des nombreuses îles du lac Onega en Carélie, dans le nord-ouest de la Russie, le site abrite deux églises en bois du XVIIIe siècle et un clocher octogonal également en bois, assemblé en 1862. Ces étonnantes constructions, où la science des charpentiers a permis les hardiesses d'une architecture visionnaire, perpétuent un ancien modèle d'enclos paroissial et sont en totale harmonie avec le paysage environnant. Cependant, les déformations structurelles et la pourriture du bois suscitent depuis longtemps de l'inquiétude sur le site. Le projet de restauration, véritable exemple de coopération internationale, devrait fournir de précieuses leçons pour la conservation du patrimoine en bois sur place comme ailleurs en Europe de l'Est.
Kizhi Pogost

Retour