Contacts | Plan du site | Crédits

	> Ateliers  > Résumés
	Patrimoine mondial : les questions à traiter Le congrès du 30e anniversaire de la Convention du patrimoine mondial sera précédé d'une série d'ateliers en Italie les 11 et 12 novembre pour discuter d'aspects précis de la mise en œuvre de la Convention et de questions apparentées. Les thèmes et lieux de ces ateliers sont les suivants : Les instruments juridiques pour la conservation du patrimoine mondial Santa Maria dell Scala, Sienne Sous le patronage de la Municipalité de Sienne Organisé par l’Université de Sienne et le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO Avec le soutien de la Fondation Monte dei Paschi di Siena. Cet atelier regroupera les plus grands universitaires et experts en droit international, spécialisés en droit de l’environnement et du patrimoine culturel. L’objectif de l’atelier est d’évaluer l’envergure et l’efficacité de la Convention du patrimoine mondial à l’occasion de son trentième anniversaire et d’identifier les opportunités pour renforcer cet instrument juridique à l’avenir. Les discussions seront centrées sur le concept de l’héritage commun de l’humanité ainsi que des responsabilités internationales qui dérivent de la Convention du patrimoine mondial et de la législation nationale et jurisprudence concernant le patrimoine mondial. Paysages culturels : les enjeux de la conservation Castello Estense, Ferrare Sous le patronage de la Province de Ferrare et de la Municipalité de Ferrare Organisé par l’Université de Ferrare et le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO en collaboration avec ICCROM, ICOMOS et UICN. Avec le soutien de la Fondation Nordic World Heritage (NWHF). Cet atelier a pour mission de faire le point sur dix ans de travaux en matière de paysage culturel dans le cadre de la Convention du patrimoine mondial. Parallèlement, des études sur les activités de préservation des paysages, réalisées sur des sites existants ou futurs du patrimoine mondial, seront analysées par le biais d’une étude régionale des progrès accomplis. Les discussions se porteront sur l’effet catalyseur que peut avoir la Convention sur la promotion du développement durable et sur la survie à long-terme des paysages culturels dans les diverses parties du monde, tout en fournissant des exemples de protection des paysages et des stratégies de conservation. Vers des partenariats financiers innovants pour le patrimoine mondial Bureau régional de l’UNESCO pour la science en Europe (ROSTE) Palazzo Zorzi, Venise Sous le patronage de la Municipalité de Venise et du Bureau régional de l’UNESCO pour la science en Europe (ROSTE) Organisé par Earth 3000 et le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO Avec le soutien de la Fondation CARIVE, de la Fondation des Nations unies (UNF) et la Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU) En consultation avec le secteur privé et la société civile, cet atelier portera sur la manière de développer et renforcer des partenariats sur le long-terme pour la conservation du patrimoine mondial culturel et naturel dans les décennies à venir. En étudiant les modèles existants et futurs de protection du patrimoine mondial, les participants seront invités à proposer une structure de travail pour l’exécution de l’Initiative de partenariats du patrimoine mondial (IPPM), qui a été accueillie favorablement par le Comité du patrimoine mondial en juin 2002. Leur réflexion devra tenir compte des spécificités de la mission du patrimoine mondial et du rôle tenu par le secteur privé pour y aboutir. Partenariats pour la conservation des villes du patrimoine mondial Urbino - Pesaro Sous le patronage des Municipalités de Urbino et Pesaro Organisé par l’Institut d’architecture de Venise (IUAV) et le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO Avec le soutien de la Convention France-UNESCO/ Caisse des dépôts et consignations (CDC), de l’IFHP (International Federation of Housing and Planning) et de l’INU (Instituto nazionale di Urbanistica) Cet atelier réunira des professionnels de l’urbanisme, de la gestion et de la conservation afin d’étudier des cas d’intervention et des activités opérationnelles, réalisées dans des villes du patrimoine mondial en coopération avec l’UNESCO. Les discussions seront centrées sur la manière dont la Convention du patrimoine mondial peut avoir un effet catalyseur pour la promotion du développement urbain à long-terme des villes historiques. Cet atelier abordera les problèmes complexes de la conservation et de la gestion urbaines, en prenant en compte les développements socio-économiques nécessaires à toute ville historique afin d’assurer sa fonction d’habitat moderne. Suivi du patrimoine mondial Palazzo Leoni Montanari, Vicence Sous le patronage de la Municipalité de Vicenza et Intesa Bci Organisé par ICCROM et le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO Avec le soutien de l’ICOMOS et de l’UICN Le but principal de cet atelier est de renforcer l’appréciation et l’utilisation appropriée du suivi dans la gestion efficace des sites du patrimoine culturel et naturel. Le suivi est une part nécessaire à la saine gestion des sites du patrimoine mondial. Le suivi peut en effet apporter une information essentielle pour permettre une modification des stratégies de gestion, et ainsi permettre d’atteindre les objectifs de conservation préalablement définis au niveau national et des sites. Le système du patrimoine mondial est une excellente base pour démontrer la nécessité du suivi et pour mettre en évidence les opportunités offertes par un suivi effectif pour améliorer les conditions des sites inscrits sur la liste du patrimoine mondial. Partenariats pour conserver la nature et la biodiversité International Centre for Theoretical Physics (ICTP), Trieste Sous le patronage de la Municipalité de Trieste et International Centre for Theoretical Physics(ICTP) Organisé par l’UNF, l’IUCN et le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO Le trentième anniversaire présente l’opportunité de mettre en lumière la reconnaissance accrue du rôle de la Convention dans la préservation des sites naturels et de la biodiversité de valeur universelle exceptionnelle. Au cours des trois dernières années, l’initiative sponsorisée par la Fondation des Nations Unies (UNF) visant à accroître le soutien financier envers les sites du Patrimoine mondial de biodiversité, l’intérêt grandissant de la part des ONGs s’occupant de conservation de rejoindre le Centre du patrimoine mondial et l’UNF afin de renforcer les capacités de conservation du patrimoine mondial, ainsi que l’efficacité de la Convention comme outil afin d’atténuer les menaces envers les sites, ont tous renforcé l’image et le rôle de la Convention. Cet atelier a pour but de créer des opportunités afin d’étendre ces partenariats et d’en établir de nouveaux. Gestion des sites du patrimoine mondial Caffè Pedrocchi, Padoue Sous le patronage de la Municipalité de Padoue Organisé par English Heritage, Getty Conservation Institute et le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO Avec le soutien de la Fondation CARIPARO Cet atelier vise à réexaminer les besoins de gestion des sites du patrimoine mondial, à réétudier les manuels de gestion existants, et à identifier les lacunes dans ces outils de gestion, en prenant en compte trente ans d’expérience dans la mise en oeuvre de la Convention du patrimoine mondial. Par le biais de la participation d’experts nationaux et internationaux responsables de la mise en valeur de la conservation du patrimoine mondial, cet atelier proposera des conclusions et recommandations à l’UNESCO, aux Etats parties à la Convention du patrimoine mondial et au Comité du patrimoine mondial, afin d’accroître la capacité des gestionnaires des sites pour les trente prochaines années et au-delà. Mobiliser les jeunes pour le patrimoine mondial Théâtre Alcuni, Trevise Dates : 13/14/15 November 2002 Sous le patronage de la Municipalité de Trévise et de Alcuni Organisé par le Centre du patrimoine mondial et le Secteur éducation de l’UNESCO Avec le soutien du Norwegian Agency for Development Cooperation (NORAD) En 1994, le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO et le réseau du Système des Ecoles Associées de l'UNESCO (réSEAU) ont lancé le Projet UNESCO d'éducation des jeunes au patrimoine mondial, afin de donner aux jeunes d’aujourd’hui – les décideurs de demain – l’opportunité d’exprimer leurs inquiétudes sur les continuelles menaces auxquelles fait face le patrimoine mondial et d’apprendre à y répondre. Dans ce contexte, cet atelier examinera de nouveaux moyens d’impliquer les jeunes dans la promotion du patrimoine mondial, notamment par l’apprentissage de nouvelles compétences et par la création de nouveaux matériaux éducatifs en faveur du patrimoine mondial tels que la production de dessins animés, dont un exemple sera présenté au congrès. Formation universitaire au patrimoine mondial Palazzo Borgasio, Université de IULM, Feltre Sous le patronage de la Municipalité de Feltre Organisé par la Libera Università di Lingue e Comunicazione ( IULM) et le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO Cet atelier explorera le domaine de la formation universitaire spécialisée dans le patrimoine mondial. De plus en plus d’universités proposent un curriculum spécifique au patrimoine mondial, aussi bien naturel que culturel. Cet atelier va explorer les défis auxquels sont confrontées les universités dans le développement de tels programmes d’étude et de recherche. Les participants seront également invités à explorer le contexte professionnel qui se présente à l’issue de ces études et à en identifier les lacunes. Cette réunion analysera les opportunités d’échanges étudiants-professeurs entre institutions, ainsi que sur les opportunités de mener conjointement des activités de recherche en coordination avec le Centre du patrimoine mondial.