Rapports périodiques et Programme régional Etats arabes 2000-2003

Préface de Francesco Bandarin

Remerciements

Introduction

MISE EN OEUVRE DE LA CONVENTION DU PATRIMOINE MONDIAL PAR LES ETATS PARTIES ARABES

Introduction

1. Identification des biens
   1.1. Inventaires nationaux
   1.2. Listes indicatives
   1.3. Propositions d’inscription
2. Cadre législatif et institutionnel
   2.1. Adoption d’une politique générale et intégration du patrimoine dans le développement durable
   2.2. Etat des services de protection, de conservation et de mise en valeur
   2.3. Etudes et recherche scientifiques techniques
   2.4. Mesures d’identification, de conservation, de mise en valeur et de promotion
3. Formation
4. Coopération internationale et collecte de fonds
5. Education, information et sensibilisation

MISE EN OEUVRE DE LA CONVENTION DU PATRIMOINE MONDIAL AU NIVEAU DES BIENS

Introduction

1. Identification des biens du patrimoine naturel et culturel
   1.1. Informations fournies au moment de l’inscription
   1.2. Mise à jour de la déclaration de valeur
   1.3. Déclaration d’authenticité / intégrité
2. Gestion des biens inscrits
   2.1. Cadre législatif et institutionnel
   2.2. Gestion et planification
   2.3. Plan de gestion du site
   2.4. Capacités en ressources financières et humaines au niveau des sites
   2.5. Coopération en matière de protection/conservation
   2.6. Etudes scientifiques et techniques et activités pédagogiques
   2.7. Infrastructures, tourisme et promotion
3. Facteurs portant atteinte au bien
   3.1. Importance des menaces liées au développement et à l’environnement
   3.2. Importance des menaces liées au développement du tourisme et aux activités humaines locales
4. Suivi et conservation préventive
   4.1. Suivi régulier
   4.2. Prévention des menaces et des pressions naturelles et humaines

ACTIONS DE SUIVI

Introduction

Recommandations du Comité du patrimoine mondial

1. Actions engagées depuis l’exercice de soumission de rapports périodiques (2000-2003)
   1.1. Réunions nationales
   1.2. Activités menées dans le cadre de la Stratégie globale
   1.3. Activités de renforcement des capacités
2. Le programme régional pour la mise en oeuvre de la Convention du patrimoine mondial dans les Etats arabes
   2.1. Cadre stratégique
   • Problèmes spécifiques mis en lumière par les rapports périodiques et domaines d’action pour un programme régional
   • Stratégie à moyen terme de l’UNESCO (2002-2007) pour la région des Etats arabes
   • Objectifs stratégiques du Comité du patrimoine mondial et Programmes régionaux
   2.2. Stratégie du programme régional
   • Modules d’assistance internationale
   • Projets
   • Programmes nationaux
   • Le Comité de suivi
   2.3. Objectifs du programme régional pour la région des Etats arabes, résultats escomptés et indicateurs
   • Objectif global
   • Objectifs du programme régional
   • Résultats escomptés, activités et indicateurs
   2.4. Ressources et calendrier de mise en oeuvre du programme régionale

CONCLUSIONS

ANNEXE
Carte du patrimoine mondial des Etats Arabes en 2003