Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné les documents WHC/16/40.COM/8B.Add et WHC/16/40.COM/INF.8B1.Add,
- Approuve la proposition de modification des zones tampons des six composants pour Le Grand Canal, Chine ;
- Recommande que l’État partie prenne en considération les points suivants :
- considérer si les autres composants formant le bien en série du Grand Canal nécessitent ou pas des ajustements de zone tampon,
- poursuivre les efforts de la conservation environnementale et paysagère en définissant par exemple des cônes de vision prioritaires des biens et en les protégeant de l’impact de constructions nouvelles.