Nom du bien : Vieille ville de Hoi An
N° d'ordre : 948
État partie : Viet Nam
Critères : C (ii) (v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères ii et v :
Critère (ii) : Hoi An est une importante et remarquable manifestation de la fusion des cultures, au fil du temps, dans un port commercial international.
Critère (v) : Hoi An est un exemple exceptionnellement bien préservé de port marchand traditionnel d'Asie.