Faites une recherche à travers les informations du Centre du patrimoine mondial.

i
ii
iii
iv
v
vi
vii
viii
ix
x

État de conservation

94
Rapports
94
Biens concernés
63
États parties avec rapports SOC
Catégorie du bien :Culturelclose
Date de début : 2003close
Date de fin :2003close
Site Etat partie Année Menaces* Liste en péril
abou menaAbou Mena egypte Égypte 2003 Eau (pluie/nappe phréatique) , Modification du régime des sols, Système de gestion/plan de gestion, Oui
acropole d'athenesAcropole d'Athènes grece Grèce 2003 Habitat, Non
anciens ksour de ouadane, chinguetti, tichitt et oualataAnciens ksour de Ouadane, Chinguetti, Tichitt et Oualata mauritanie Mauritanie 2003 Activités de gestion, Désertification, Gouvernance, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion, Tempêtes, Non
angkorAngkor cambodge Cambodge 2003 Activités illégales, Cadre juridique, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Problèmes urgents de conservation
Oui
antigua guatemalaAntigua Guatemala guatemala Guatemala 2003 Activités de gestion, Développement commercial, Système de gestion/plan de gestion, Non
arrondissement historique du vieux-quebecArrondissement historique du Vieux-Québec canada Canada 2003 Infrastructures de transport maritime, Système de gestion/plan de gestion, Non
auschwitz birkenaucamp allemand nazi de concentration et d'extermination (1940-1945)Auschwitz Birkenau
Camp allemand nazi de concentration et d'extermination (1940-1945)
pologne Pologne 2003 Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Installations d’interprétation pour les visiteurs, Système de gestion/plan de gestion, Non
brasiliaBrasilia bresil Brésil 2003 Cadre juridique, Habitat, Identité, cohésion sociale, modifications de la population locale / des communautés, Non
bru na boinne - ensemble archeologique de la vallee de la boyneBrú na Bóinne - Ensemble archéologique de la Vallée de la Boyne irlande Irlande 2003 Installations localisées, Système de gestion/plan de gestion, Non
butrintButrint albanie Albanie 2003 Modification du régime des sols, Ressources financières, Système de gestion/plan de gestion, Vastes infrastructures et/ou installations touristiques / de loisirs,
Autres menaces : Nécessité de suivi de la situation sur le site
Oui
byblosByblos liban Liban 2003 Habitat, Système de gestion/plan de gestion, Non
casbah d'algerCasbah d'Alger algerie Algérie 2003 Cadre juridique, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion, Non
cathedrale de cologneCathédrale de Cologne allemagne Allemagne 2003 Habitat, Non
centre historique de la ville d’arequipaCentre historique de la ville d’Arequipa perou Pérou 2003 Développement commercial, Destruction délibérée du patrimoine, Habitat, Non
centre historique de la ville de goiásCentre historique de la ville de Goiás bresil Brésil 2003 Inondations, Non
centre historique de la ville de salzbourgCentre historique de la ville de Salzbourg autriche Autriche 2003 Habitat, Non
centre historique de limaCentre historique de Lima perou Pérou 2003 Habitat, Système de gestion/plan de gestion, Non
centre historique de mexico et xochimilcoCentre historique de Mexico et Xochimilco mexique Mexique 2003 Gouvernance, Habitat, Système de gestion/plan de gestion, Troubles civils,
Autres menaces : Dégradation progressive d’un paysage culturel unique et gravement endommagé
Non
centre historique de pueblaCentre historique de Puebla mexique Mexique 2003 Développement commercial, Destruction délibérée du patrimoine, Habitat, Infrastructures de transport souterrain,
Autres menaces : Incendie en décembre 2002
Non
centre historique de rigaCentre historique de Riga lettonie Lettonie 2003 Habitat, Non
centre historique de shakhrisyabzCentre historique de Shakhrisyabz ouzbekistan Ouzbékistan 2003 Cadre juridique, Eau (pluie/nappe phréatique) , Humidité relative, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Système de gestion/plan de gestion, Tremblement de terre,
Autres menaces : Grosses fissures et affaissement des murs
Non
centre historique de sighişoaraCentre historique de Sighişoara roumanie Roumanie 2003 Activités de gestion, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Non
centre historique de vienneCentre historique de Vienne autriche Autriche 2003 Habitat, Système de gestion/plan de gestion, Non
chateaux et parcs de potsdam et berlinChâteaux et parcs de Potsdam et Berlin allemagne Allemagne 2003
Autres menaces : Incendie
Non
chemins de saint-jacques-de-compostelle : camino frances et chemins du nord de l’espagneChemins de Saint-Jacques-de-Compostelle : Camino francés et chemins du nord de l’Espagne espagne Espagne 2003 Infrastructures hydrauliques, Non
cite fortifiee de bakou avec le palais des chahs de chirvan et la tour de la viergeCité fortifiée de Bakou avec le palais des Chahs de Chirvan et la tour de la Vierge azerbaidjan Azerbaïdjan 2003 Destruction délibérée du patrimoine, Habitat, Tremblement de terre, Non
colline royale d'ambohimangaColline royale d'Ambohimanga madagascar Madagascar 2003 Système de gestion/plan de gestion, Tempêtes, Non
contree naturelle et culturo-historique de kotorContrée naturelle et culturo-historique de Kotor montenegro Monténégro 2003 Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Nécessité de prendre des mesures pour la protection effective du paysage culturel
Oui
coro et son portCoro et son port venezuela (republique bolivarienne du) Venezuela (République bolivarienne du) 2003 Cadre juridique, Eau (pluie/nappe phréatique) , Gouvernance, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Détérioration de la cohérence architecturale et urbaine et de l’intégrité du bien
Non
eglises de chiloeÉglises de Chiloé chili Chili 2003 Vent, Non
ensemble de batiments anciens des montagnes de wudangEnsemble de bâtiments anciens des montagnes de Wudang chine Chine 2003 Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Incendie
Non
ensemble de borobudurEnsemble de Borobudur indonesie Indonésie 2003 Développement commercial, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Installations d’interprétation pour les visiteurs, Système de gestion/plan de gestion, Non
ensemble du temple de la mahabodhi a bodhgayaEnsemble du temple de la Mahabodhi à Bodhgaya inde Inde 2003 Activités illégales, Destruction délibérée du patrimoine, Habitat, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Système de gestion/plan de gestion, Utilisations et associations rituelles/spirituelles/religieuses, Non
ensemble historique du palais du potala, lhasaEnsemble historique du Palais du Potala, Lhasa chine Chine 2003 Activités de gestion, Destruction délibérée du patrimoine, Eau (pluie/nappe phréatique) , Habitat, Humidité relative, Système de gestion/plan de gestion, Utilisations et associations rituelles/spirituelles/religieuses, Vastes infrastructures et/ou installations touristiques / de loisirs, Non
ensemble monumental de hampiEnsemble monumental de Hampi inde Inde 2003 Cadre juridique, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Infrastructures de transport de surface, Système de gestion/plan de gestion, Oui
fatehpur sikriFatehpur Sikri inde Inde 2003 Développement commercial, Eau (pluie/nappe phréatique) , Ressources financières, Système de gestion/plan de gestion, Non
fort d'agraFort d'Agra inde Inde 2003 Développement commercial, Eau (pluie/nappe phréatique) , Ressources financières, Système de gestion/plan de gestion, Non
fort de bahlaFort de Bahla oman Oman 2003 Activités de gestion, Développement commercial, Système de gestion/plan de gestion, Oui
fort et jardins de shalimar a lahoreFort et jardins de Shalimar à Lahore pakistan Pakistan 2003 Effets liés à l’utilisation des Infrastructures de transport, Infrastructures de transport de surface, Modification du régime des sols, Pollution atmosphérique, Ressources financières, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion, Zones industrielles, Oui
fortifications de la cote caraibe du panama : portobelo, san lorenzoFortifications de la côte caraïbe du Panama : Portobelo, San Lorenzo panama Panama 2003 Avalanche/ glissement de terrain, Identité, cohésion sociale, modifications de la population locale / des communautés, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs,
Autres menaces : Affaiblissement des fondations par la végétation
Non
grotte de seokguram et temple bulguksaGrotte de Seokguram et temple Bulguksa republique de coree République de Corée 2003 Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Système de gestion/plan de gestion, Non
ile de goreeÎle de Gorée senegal Sénégal 2003 Système de gestion/plan de gestion, Vastes infrastructures et/ou installations touristiques / de loisirs, Non
isthme de courlandeIsthme de Courlande federation de russie,lituanie Lituanie
Fédération de Russie
2003 Pétrole/gaz, Non
kizhi pogostKizhi Pogost federation de russie Fédération de Russie 2003 Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Déterioration des structures
Non
ksar d'ait-ben-haddouKsar d'Aït-Ben-Haddou maroc Maroc 2003 Cadre juridique, Identité, cohésion sociale, modifications de la population locale / des communautés, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Modifications des valeurs associées à ce patrimoine, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Site dans un état d’abandon quasi total et fortement dégradé
Non
kyiv : cathedrale sainte-sophie et ensemble des batiments monastiques et laure de kyiv-petcherskKyiv : Cathédrale Sainte-Sophie et ensemble des bâtiments monastiques et Laure de Kyiv-Petchersk ukraine Ukraine 2003 Habitat, Non
le caire historiqueLe Caire historique egypte Égypte 2003 Activités de gestion, Eau (pluie/nappe phréatique) , Infrastructures de transport de surface, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion, Non
le royaume des jardins de dessau-worlitzLe royaume des jardins de Dessau-Wörlitz allemagne Allemagne 2003 Infrastructures de transport maritime, Inondations, Pollution des eaux de surface, Non
le taj mahalLe Taj Mahal inde Inde 2003 Développement commercial, Eau (pluie/nappe phréatique) , Ressources financières, Système de gestion/plan de gestion, Non
levoča, spišský hrad et les monuments culturels associesLevoča, Spišský Hrad et les monuments culturels associés slovaquie Slovaquie 2003 Exploitation de carrières, Non
lumbini, lieu de naissance du bouddhaLumbini, lieu de naissance du Bouddha nepal Népal 2003 Activités de gestion, Eau (pluie/nappe phréatique) , Système de gestion/plan de gestion, Utilisations et associations rituelles/spirituelles/religieuses,
Autres menaces : Extrême dureté de l’environnement naturel; Améliorer le système de drainage du temple
Non
medina de fesMédina de Fès maroc Maroc 2003 Infrastructures hydrauliques,
Autres menaces : couverture partielle de l’oued Boukhrareb
Non
meidan emam, ispahanMeidan Emam, Ispahan iran (republique islamique d') Iran (République islamique d') 2003 Développement commercial, Système de gestion/plan de gestion, Non
memphis et sa necropole – les zones des pyramides de guizeh a dahchourMemphis et sa nécropole – les zones des pyramides de Guizeh à Dahchour egypte Égypte 2003 Infrastructures de transport de surface, Infrastructures de transport souterrain, Système de gestion/plan de gestion, Non
minaret et vestiges archeologiques de djamMinaret et vestiges archéologiques de Djam afghanistan Afghanistan 2003 Activités illégales, Cadre juridique, Infrastructures de transport de surface, Inondations, Ressources financières, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion, Troubles civils,
Autres menaces : Besoin de consolider et restaurer le monument
Oui
missions jesuites de la santisima trinidad de paraná et jesus de tavarangueMissions jésuites de la Santísima Trinidad de Paraná et Jesús de Tavarangue paraguay Paraguay 2003 Installations d’interprétation pour les visiteurs, Ressources financières, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion, Zones industrielles, Non
missions jesuites des guaranis : san ignacio mini, santa ana, nuestra senora de loreto et santa maria mayor (argentine), ruines de sao miguel das missoes (bresil)Missions jésuites des Guaranis : San Ignacio Mini, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto et Santa Maria Mayor (Argentine), ruines de Sao Miguel das Missoes (Brésil) argentine,bresil Argentine
Brésil
2003 Installations d’interprétation pour les visiteurs, Ressources financières, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion, Zones industrielles, Non
mont-saint-michel et sa baieMont-Saint-Michel et sa baie france France 2003 Erosion et envasement / dépôt, Système de gestion/plan de gestion, Non
monuments historiques de l'ancienne naraMonuments historiques de l'ancienne Nara japon Japon 2003 Infrastructures de transport de surface, Non
monuments historiques de mtskhetaMonuments historiques de Mtskheta georgie Géorgie 2003 Activités de gestion, Habitat, Non
ouadi qadisha ou vallee sainte et foret des cedres de dieu (horsh arz el-rab)Ouadi Qadisha ou Vallée sainte et forêt des cèdres de Dieu (Horsh Arz el-Rab) liban Liban 2003 Activités illégales, Cadre juridique, Habitat, Modification du régime des sols, Système de gestion/plan de gestion, Vastes infrastructures et/ou installations touristiques / de loisirs, Non
palais d'ete, jardin imperial de beijingPalais d'Été, Jardin impérial de Beijing chine Chine 2003 Activités de gestion, Développement commercial, Grandes installations linéaires, Habitat, Identité, cohésion sociale, modifications de la population locale / des communautés, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Non
palais imperiaux des dynasties ming et qing a beijing et a shenyangPalais impériaux des dynasties Ming et Qing à Beijing et à Shenyang chine Chine 2003 Activités de gestion, Développement commercial, Grandes installations linéaires, Habitat, Identité, cohésion sociale, modifications de la population locale / des communautés, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Non
palais royaux d'abomeyPalais royaux d'Abomey benin Bénin 2003 Système de gestion/plan de gestion, Oui
parc national historique et culturel de l’« ancienne merv »Parc national historique et culturel de l’« Ancienne Merv » turkmenistan Turkménistan 2003 Activités illégales, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion, Non
paysage culturel de sintraPaysage culturel de Sintra portugal Portugal 2003 Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Mauvais état de plusieurs éléments du site du patrimoine mondial; Incendie
Non
port, forteresses et ensemble monumental de carthagenePort, forteresses et ensemble monumental de Carthagène colombie Colombie 2003 Habitat, Non
quartier historique de la ville de colonia del sacramentoQuartier historique de la ville de Colonia del Sacramento uruguay Uruguay 2003 Système de gestion/plan de gestion, Vastes infrastructures et/ou installations touristiques / de loisirs, Non
rizieres en terrasses des cordilleres des philippinesRizières en terrasses des cordillères des Philippines philippines Philippines 2003 Avalanche/ glissement de terrain, Habitat, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Ressources financières, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion, Oui
robben islandRobben Island afrique du sud Afrique du Sud 2003 Activités illégales, Déchets solides, Effets liés à l’utilisation des Infrastructures de transport, Espèces envahissantes/exotiques terrestres, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Installations d’interprétation pour les visiteurs, Pêche/collecte de ressources aquatiques, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Valeurs naturelles et qualités de son paysage culturel ne se reflètent pas encore dans la structure administrative des îles et dans les priorités de conservation
Non
ruines du vihara bouddhique de paharpurRuines du Vihara bouddhique de Paharpur bangladesh Bangladesh 2003 Activités de gestion, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Détérioration des caractéristiques authentiques du bien
Non
site archeologique de chavinSite archéologique de Chavin perou Pérou 2003 Autres modifications du climat, Ressources financières, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Etat de détérioration du site
Non
site archeologique de joya de cerenSite archéologique de Joya de Cerén el salvador El Salvador 2003 Système de gestion/plan de gestion, Non
site maya de copánSite maya de Copán honduras Honduras 2003 Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Infrastructures de transport aérien, Non
stonehenge, avebury et sites associesStonehenge, Avebury et sites associés royaume-uni de grande-bretagne et d'irlande du nord Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord 2003 Infrastructures de transport de surface, Installations d’interprétation pour les visiteurs, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Risques d'effondrement
Non
temple du ciel, autel sacrificiel imperial a beijingTemple du Ciel, autel sacrificiel impérial à Beijing chine Chine 2003 Activités de gestion, Développement commercial, Grandes installations linéaires, Habitat, Identité, cohésion sociale, modifications de la population locale / des communautés, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Non
tipasaTipasa algerie Algérie 2003 Activités de gestion, Activités illégales, Cadre juridique, Habitat, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Installations d’interprétation pour les visiteurs, Ressources financières, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Détérioration des vestiges archéologiques
Oui
tombouctouTombouctou mali Mali 2003 Habitat, Installations d’interprétation pour les visiteurs, Modifications des valeurs associées à ce patrimoine, Ressources humaines, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Absence de capacités en techniques de conservation
Oui
tour de londresTour de Londres royaume-uni de grande-bretagne et d'irlande du nord Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord 2003 Habitat, Non
tyrTyr liban Liban 2003 Cadre juridique, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Infrastructures de transport de surface, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Importants problèmes de conservation ; Nécessité de mieux prendre en compte la richesse du patrimoine archéologique et du milieu naturel côtier
Non
vallee de kathmanduVallée de Kathmandu nepal Népal 2003 Activités de gestion, Effets liés à l’utilisation des Infrastructures de transport, Habitat, Modification du régime des sols, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Nécessité de travaux de restauration/consolidation
Non
vat phou et les anciens etablissements associes du paysage culturel de champassakVat Phou et les anciens établissements associés du paysage culturel de Champassak republique democratique populaire lao République démocratique populaire lao 2003 Infrastructures de transport de surface, Installations d’interprétation pour les visiteurs, Ressources humaines, Non
vieille ville d'ávila avec ses eglises extra-murosVieille ville d'Ávila avec ses églises extra-muros espagne Espagne 2003 Habitat, Non
vieille ville de lamuVieille ville de Lamu kenya Kenya 2003 Cadre juridique, Destruction délibérée du patrimoine, Habitat, Système de gestion/plan de gestion, Vastes infrastructures et/ou installations touristiques / de loisirs, Non
vieille ville de salamanqueVieille ville de Salamanque espagne Espagne 2003 Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Système de gestion/plan de gestion, Non
vieille ville et nouvelle ville d'edimbourgVieille ville et Nouvelle ville d'Edimbourg royaume-uni de grande-bretagne et d'irlande du nord Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord 2003 Habitat,
Autres menaces : Incendie
Non
ville coloniale de saint-domingueVille coloniale de Saint-Domingue republique dominicaine République dominicaine 2003 Cadre juridique, Habitat, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Système de gestion/plan de gestion, Vastes infrastructures et/ou installations touristiques / de loisirs, Non
ville de cuzcoVille de Cuzco perou Pérou 2003 Habitat, Infrastructures de transport souterrain, Système de gestion/plan de gestion, Non
ville de luang prabangVille de Luang Prabang republique democratique populaire lao République démocratique populaire lao 2003 Activités de gestion, Activités illégales, Destruction délibérée du patrimoine, Habitat, Infrastructures de transport de surface,
Autres menaces : Renforcement en béton des rives de la Nam Khan ; Construction de murs de soutènement le long du Mékong ;
Non
ville hanseatique de lubeckVille hanséatique de Lübeck allemagne Allemagne 2003 Développement commercial, Non
ville historique d'ouro pretoVille historique d'Ouro Preto bresil Brésil 2003 Habitat, Impacts des activités touristiques / de loisirs des visiteurs, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Incendie
Non
ville historique de zabidVille historique de Zabid yemen Yémen 2003 Activités de gestion, Déchets solides, Destruction délibérée du patrimoine, Erosion et envasement / dépôt, Habitat, Humidité relative, Identité, cohésion sociale, modifications de la population locale / des communautés, Système de gestion/plan de gestion,
Autres menaces : Absence de mesures de préservation
Oui
zone archeologique de chan chanZone archéologique de Chan Chan perou Pérou 2003 Cadre juridique, Eau (pluie/nappe phréatique) , Identité, cohésion sociale, modifications de la population locale / des communautés, Modification du régime des sols, Système de gestion/plan de gestion, Tempêtes,
Autres menaces : Fragilité des structures en adobe
Oui
zones historiques d'istanbulZones historiques d'Istanbul turkiye Türkiye 2003 Activités de gestion, Identité, cohésion sociale, modifications de la population locale / des communautés, Infrastructures de transport souterrain, Système de gestion/plan de gestion, Tremblement de terre,
Autres menaces : Nécessité de surveiller les mouvements pouvant affecter la structure du bâtiment
Non

* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).

** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.


top