1.         Ville archéologique de Samarra (Iraq) (C 276rev)

Année d’inscription sur la Liste du patrimoine mondial  2007

Critères  (ii)(iii)(iv)

Année(s) d’inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril    2007-présent

Menaces pour lesquelles le bien a été inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en péril

La situation de conflit dans le pays ne permet pas aux autorités responsables d’assurer la protection et la gestion du bien

Mesures correctives identifiées

Pas encore identifiées

Calendrier pour la mise en œuvre des mesures correctives

Pas encore établi

Décisions antérieures du Comité  voir page https://whc.unesco.org/fr/list/276/documents/

Assistance internationale

Demandes approuvées : 0
Montant total approuvé : 0 dollars EU
Pour plus de détails, voir page https://whc.unesco.org/fr/list/276/assistance/

Fonds extrabudgétaires de l’UNESCO

Montant total accordé : 100 000 dollars EU provenant du Fonds nordique du patrimoine mondial, pour la formation et la documentation en vue de la préparation du dossier de proposition d’inscription.

Montant total accordé (pour tous les sites du patrimoine mondial en Iraq) :

Missions de suivi antérieures

Juin 2011 : mission conjointe de suivi réactif Centre du patrimoine mondial/ICOMOS

Facteurs affectant le bien identifiés dans les rapports précédents

Matériel d’illustration  voir page https://whc.unesco.org/fr/list/276/

Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 2017

L'État partie a soumis un rapport sur l’état de conservation du bien le 31 janvier 2017, disponible à https://whc.unesco.org/fr/list/276/documents. Les progrès réalisés concernant un certain nombre de problèmes de conservation abordés par le Comité à ses précédentes sessions sont présentés dans le présent rapport, comme suit :

L’État partie rappelle l’obligation faite à tous les parties en conflit, dans le cadre des accords internationaux, de protéger les biens culturels en cas de conflit armé. Il recommande en outre d’entreprendre une action internationale en faveur d’une campagne immédiate et rapide de conservation initiale des sites qui sont libérés ; d’envoyer des missions de haut niveau évaluer les dommages causés aux sites du patrimoine mondial ; d’encourager les universités et les institutions scientifiques à commencer les travaux de conservation ; et d’amorcer une planification stratégique à long terme en matière de protection et de gestion des sites historiques.

Analyse et conclusions du Centre du patrimoine mondial, de l’ICOMOS et de l’ICCROM

L’UNESCO a réalisé une documentation détaillée sur les monuments du bien, en particulier la Grande Mosquée, son minaret en spirale (al-Malwiyah), le palais al-Ma’shuq et le dôme de Salibia.

La documentation des dommages causés au bien du patrimoine mondial représente une première étape importante dans l’évaluation globale de l’état de conservation du site archéologique de Samara et il est recommandé que l’État partie soit félicité par le Comité pour cette action. En outre, il est recommandé que le Comité demande à l’État partie de soumettre une copie de sa documentation pour examen par le Centre du patrimoine mondial et les organisations consultatives. Aussitôt que les conditions de sécurité le permettront, et avant que soit entreprise toute mesure corrective, une évaluation complète doit être effectuée en collaboration étroite avec le bureau de l’UNESCO pour l’Irak. Tout travail de stabilisation d’urgence nécessaire devra adhérer au principe d’intervention minimale. Le plan d’action d’intervention d’urgence de 2014 pour la sauvegarde du patrimoine culturel de l’Irak devrait également être pris en considération.

Décision adoptée: 41 COM 7A.35

Le Comité du patrimoine mondial,

  1. Ayant examiné le document WHC/17/41.COM/7A.Add,
  2. Rappelant la décision 40 COM 7A.12, adoptée à sa 40e session (Istamboul/UNESCO, 2016),
  3. Félicite l’État partie d’avoir documenté les dommages causés aux monuments touchés et demande à l’État partie de soumettre une copie de cette documentation pour examen par le Centre du patrimoine mondial et les organisations consultatives ;
  4. Encourage l’État partie à poursuivre ses efforts pour assurer la protection du bien malgré la situation difficile qui règne sur le terrain ;
  5. Exprime sa vive inquiétude concernant le manque persistant d’informations sur l’état de conservation du bien et demande également à l’État partie de tenir le Centre du patrimoine mondial informé de la situation sur le terrain ;
  6. Prie instamment toutes les parties associées à la situation en Irak de s’abstenir de toute action susceptible de causer d’autres dommages au patrimoine culturel du pays et de remplir leurs obligations dans le cadre de la loi internationale en prenant toutes les mesures possibles de protection du patrimoine ;
  7. Lance un appel à tous les État membres de l’UNESCO de coopérer à la lutte contre le trafic illicite du patrimoine culturel en provenance de l’Iraq en application de la résolution 2199 du Conseil de sécurité des Nations Unies de février 2015, 2253 de décembre 2015 et 2347 de mars 2017;
  8. Appelle tous les État membres de l’UNESCO à soutenir les mesures de sauvegarde d’urgence, y compris par l’intermédiaire du Fonds d’urgence du patrimoine mondial ;
  9. Demande par ailleurs à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1er février 2018, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et sur la mise en œuvre des points ci-dessus mentionnés, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 42e session en 2018 ;
  10. Décide de maintenir la Ville archéologique de Samarra (Iraq) sur la Liste du patrimoine mondial en péril.

Décision adoptée: 41 COM 8C.2

Le Comité du patrimoine mondial,
  1. Ayant examiné les rapports sur l’état de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril (WHC/17/41.COM/7A, WHC/17/41.COM/7A.Add et WHC/17/41.COM/7A.Add.2),
  2. Décide de maintenir les biens suivants sur la Liste du patrimoine mondial en péril :