1.         Centre d'Angra do Heroismo aux Açores (Portugal) (C 206)

Année d’inscription sur la Liste du patrimoine mondial  1983

Critères  (iv)(vi)

Année(s) d’inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril  Néant

Décisions antérieures du Comité  voir page https://whc.unesco.org/fr/list/206/documents/

Assistance internationale

Demandes approuvées : 0 (de 1984-1988)
Montant total approuvé : 25 290 dollars EU
Pour plus de détails, voir page https://whc.unesco.org/fr/list/206/assistance/

Fonds extrabudgétaires de l’UNESCO

Néant

Missions de suivi antérieures

Néant

Facteurs affectant le bien identifiés dans les rapports précédents

Projet de marina

Matériel d’illustration  voir page https://whc.unesco.org/fr/list/206/

Information présentée au Bureau du Comité du patrimoine mondial en 2000

Précédents débats :
Vingt-troisième session du Bureau – paragraphe IV.76.
Vingt-troisième session du Comité – paragraphe X.44.

Nouvelles informations : Le Secrétariat a reçu deux rapports de la Délégation permanente du Portugal : (1) un compte rendu de la réunion sur le projet de marina (13-14 janvier 2000, à laquelle a assisté l'expert désigné par l'ICOMOS), et (2) un Rapport périodique sur l'état d'Angra et de son front de mer (daté du 10 avril 2000).

Le Rapport périodique fournit des informations sur :

Les rapports ont été transmis à l'ICOMOS pour étude et avis.

Action requise

Le Bureau pourrait souhaiter étudier l'avis de l'ICOMOS qui sera présenté lors de sa session et prendre la décision appropriée à cet égard.

Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 2000

Néant

Analyse et conclusions du Centre du patrimoine mondial, de l’ICOMOS et de l’ICCROM

Néant

Décision adoptée: 24 BUR IV.B.74

Le Secrétariat a informé le Bureau qu'il avait reçu deux rapports de la Délégation permanente du Portugal : (1) un compte rendu de la réunion sur le projet de la marina (13-14 janvier 2000) à laquelle a participé un expert désigné par l'ICOMOS et (2) un rapport périodique sur l'état d'Angra et de son front de mer (daté du 10 avril 2000).

Le rapport périodique fournit des informations sur :

L'expert de l'ICOMOS qui a participé plusieurs années de suite à l'examen de ce projet a indiqué que les recommandations du Comité du patrimoine mondial et la participation de l'ICOMOS avaient donné des résultats positifs notamment sur la formulation d'une série de plans pour la préservation urbaine et la relation entre le centre historique et la zone urbaine, et avait permis de résoudre le problème de l'intégration du projet de marina. Il a fait quelques recommandations spécifiques pour une suite à y apporter.

Le Bureau a félicité les autorités portugaises et le Gouvernement régional des Açores pour le rapport et les mesures prises pour répondre aux recommandations formulées par le Comité, son Bureau et l'expert de l'ICOMOS. Il a engagé les autorités à permettre la participation de l'expert de l'ICOMOS au processus de planification pour la marina et la zone qui reliera la marina à la ville, ainsi qu'à la préparation du plan de protection spéciale pour la ville d'Angra do Heroismo.

Le Bureau a demandé aux autorités de soumettre un rapport d'avancement à ce sujet avant le 15 avril 2001, pour examen par le Bureau à sa vingt-cinquième session.

L'observateur du Portugal a souligné l'engagement positif du Centre du patrimoine mondial et de l'ICOMOS dans ce projet et l'avancement appréciable réalisé au cours des dernières années. Il a rappelé aux membres du Bureau et aux organismes consultatifs que l'idée qui avait inspiré la construction de la marina était d'animer cette marina et, par conséquent, de lui redonner le caractère qu'elle possédait aux XVIIIe et XIXe siècles.

Le délégué de l'Australie a félicité le Portugal pour la façon dont il avait préparé le rapport périodique.