1.         Grottes d'Ellora (Inde) (C 243)

Année d’inscription sur la Liste du patrimoine mondial  1983

Critères  (i)(iii)(vi)

Année(s) d’inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril  Néant

Décisions antérieures du Comité  voir page https://whc.unesco.org/fr/list/243/documents/

Assistance internationale

Demandes approuvées : 0 (de 1983-1983)
Montant total approuvé : 16 200 dollars EU
Pour plus de détails, voir page https://whc.unesco.org/fr/list/243/assistance/

Fonds extrabudgétaires de l’UNESCO

Néant

Missions de suivi antérieures

juillet  2001: mission du Centre du patrimoine mondial 

Facteurs affectant le bien identifiés dans les rapports précédents

Matériel d’illustration  voir page https://whc.unesco.org/fr/list/243/

Information présentée au Bureau du Comité du patrimoine mondial en 2002

Précédents débats :
Vingt-cinquième session extraordinaire du Bureau (paragraphe III.249).

Questions essentielles :

Nouvelles informations :

A la demande des autorités nationales, le Centre du patrimoine mondial a organisé une mission de suivi réactif effectuée par un expert international en peintures murales nommé par l’ICCROM, du 1er au 9 décembre 2001. La mission a étudié l’état de conservation des peintures murales à l’intérieur des Grottes d’Ajanta et d’Ellora. Elle a noté les principales menaces suivantes pour ces peintures murales :

L’expert de l’UNESCO a recommandé que les autorités envisagent de :

Enfin, après avoir constaté certains poins faibles du cadre institutionnel de l’Archaeological Survey of India (ASI) – qui empêchent parfois la meilleure utilisation de la richesse des capacités et de l’expérience de ses différents services – la mission UNESCO a recommandé de renforcer la coopération entre les services complémentaires de l’ASI pour développer la protection et la conservation à long terme des deux sites.

Lors de la préparation du présent document de travail, le Centre du patrimoine mondial poursuivait ses entretiens avec les autorités indiennes pour mobiliser la coopération technique internationale et donner suite aux recommandations de l’expert UNESCO en peintures murales. De nouvelles informations seront présentées au Bureau lors de sa session, avec une actualisation des progrès réalisés par les autorités pour développer la coopération entre de nombreuses activités nationales et internationales de conservation et de développement.

Action requise

Le Bureau pourrait souhaiter étudier des informations complémentaires lors de sa session et prendre la décision appropriée.

Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 2002

Néant

Analyse et conclusions du Centre du patrimoine mondial, de l’ICOMOS et de l’ICCROM

Néant

Décision adoptée: 26 COM 21B.50

Le Comité du patrimoine mondial,

Prend note du rapport sur l'état de conservation du site et de la décision du Bureau (document WHC-02/CONF.202, paragraphe XII 84-86), ainsi que des informations supplémentaires fournies par l'Etat partie à cette session.

Décision adoptée: 26 BUR XII.84-86

XII.84            Le Bureau a étudié l’état de conservation de ces deux biens du patrimoine mondial tel que présenté dans le document WHC-02/CONF.201/11 Rev ainsi que les conclusions et recommandations de la mission de suivi réactif effectuée par un expert international en peintures murales en décembre 2001. Le Bureau a noté que la mission avait constaté les menaces suivantes aux deux sites :

  1. infiltration d’eau de pluie dans les grottes ;
  2. petites fissures sur les surfaces sculptées ;
  3. écaillage de la couche de peinture ;
  4. pullulation de chauve-souris et d’insectes à l’intérieur des Grottes.

XII.85            Le Bureau a exprimé sa gratitude aux autorités indiennes pour leur coopération à l’organisation de la mission de suivi réactif sur ces sites. Le Bureau a vivement engagé les autorités à considérer les recommandations détaillées de la mission concernant la conservation, la gestion et la mise en valeur des biens, en :

  1. revoyant les méthodes actuelles de stabilisation et de nettoyage de la surface des peintures murales ;
  2. recherchant des méthodes nouvelles et différentes sur de petites surfaces des peintures murales ;
  3. menant un suivi permanent des conditions micro-climatiques dans les Grottes d’Ajanta ;
  4. développant la documentation et les matériaux d’archives pour évaluer les modifications de l’état des matériaux des peintures murales ;
  5. conservant mieux le cadre naturel unique des Grottes d’Ajanta et d’Ellora en se conformant à la notion d’intervention minimale par rapport à l’environnement historiquement établi et en adoptant de préférence des solutions de conservation entraînant un minimum de modifications ;
  6. resserrant la coopération entre les services complémentaires de l’ASI pour renforcer la protection et la conservation à long terme des deux sites.

XII.86            Enfin, le Bureau a demandé au Centre du patrimoine mondial de continuer à aider les autorités indiennes à mobiliser l’assistance technique internationale pour développer la coopération entre de nombreuses activités nationales et internationales de conservation et de développement.