Rechercher
Faites une recherche à travers les informations de la Convention du patrimoine mondial.
9224 résultats
Recherche
sweetest language in the world close
Temps
2.085s
Catégories
Activités 19
Actualités 182
Biens du Patrimoine mondial 82
Comité 25
Documents 7393
Evénements 399
FAQ 5
Listes indicatives 903
Pages 16
Partenaires 36
Publications 4
État de conservation 160
321.
37 C/REP/13
322.
,[Uniquement en anglais] The Second Coordination Meeting of Category 2 Centres for World Heritage took place in Milan, Italy, on 22 and 23 January 2012, hosted by the International Research Centre on the Economics of Culture and World Heritage Studies (Turin Centre) and the IULM University, with the participation of representatives of all existing Category 2 ...
323.
1.1 Introduction
The property being proposed for inclusion in the World Heritage list corresponds to a geographical and cultural unit within the Spanish Wine Protected Designation of Origin Denominación de Origen Calificada Rioja (D.O.Ca. Rioja). Rioja is one of the world’s great wines, a position it has achieved not only thanks to its unarguable quality but ...
324.
WHC-15/39.COM/6
325.
WHC-12/36.COM/7B
326.
Documents
Score 4.168866
327.
Documents
Score 4.168866
328.
329.
,[Uniquement en anglais] The twenty-ninth General Conference of UNESCO, held in 1997, decided to activate Article 29 of the World Heritage Convention concerning the submission of Periodic Reports on the state of implementation of the World Heritage Convention (Section I) and the state of conservation of World Heritage properties (Section II). The periodic reports will also ...
330.
,[Uniquement en anglais]
Using impact assessment for heritage conservation and renewable energy development
Guidance and Toolkit on Impact Assessments and the Guidance for Wind Energy projects in a World Heritage Context for better decision-making on conservation, climate actions and sustainable development
Event date and time : 11 September 2023 13:15-14:45 ...
331.
WHC-10/34.COM/7B.Add.2
332.
WHC-11/35.COM/7B.Add.2
333.
WHC-12/36.COM/7B.Add
334.
,[Uniquement en anglais] As requested by the World Heritage Committee at its 39th session in 2015 (Bonn, Germany), a joint World Heritage Centre and ICOMOS (International Council on Monuments and Sites) Reactive Monitoring mission will be undertaken during 19-23 April 2016 to assess the overall state of conservation of the property, including factors that constitute a ...
335.
,[Uniquement en anglais]
World Heritage and Corporate Sustainability:
how businesses can protect our priceless cultural and natural assets
Event date and time : 17 September 2023 13:30-14:30 (UTC +3)Room : Rock Art Room, Al Faisaliah Hotel
The World Heritage system has long recognized the need to engage with businesses to protect our irreplaceable heritage ...
336.
Malacca, Malaysie,[Uniquement en anglais] The Ministry of Culture, Arts and Heritage of Malaysia and the UNESCO World Heritage Centre are jointly organizing a Regional Workshop as a follow-up to the 2003 Periodic Reporting exercise for North-East and South-East Asia, from 12 to 16 December 2005 in Malacca, Malaysia.Between 1997 and 2003, States Parties of the Asia and ...
337.
,[Uniquement en anglais] Within the framework of the Action Plan for the implementation of the World Heritage - Pacific 2009 Programme, and with financial support from the Italian and Dutch Governments, a workshop will be held in the Solomon Islands in March 2006.The main objectives of the workshop are:to reassess the potential World Heritage value of the Marovo Lagoonto ...
338.
,[Uniquement en anglais] Lunchtime meeting during 30th session of the World Heritage Committee
Agenda
Introduction and Background: Presentation by Ms Mechtild Rossler, World Heritage Centre
Nordic and Baltic European Region:Presentation by Ms Kris Endresen, Nordic World Heritage Foundation
Western European Region: Presentation by Mr Christopher Young, Rapporteur of ...
339.
,[Uniquement en anglais]
The UNESCO World Heritage Centre together with the UNESCO Kathmandu Office, in close collaboration with Nepal's Department of Archaeology and the Lumbini Development Trust is organizing a workshop for the World Heritage property of Lumbini, the birthplace of Lord Buddha, in Lumbini, Nepal.
About 100 participants from different Nepali ministries, ...
340.
Documents
Score 4.163368
341.
WHC-10/34.COM/INF.7A
342.
38 C/REP/19
343.
344.
,[Uniquement en anglais] The International Centre on Space Technologies for Natural and Cultural Heritage (HIST), under the auspices of UNESCO, is organizing the 1st International Workshop on Technologies for World Heritage, which is sponsored by the Chinese Academy of Sciences, in Bejing from the 9th to the 28th of October 2012. The theme of the workshop is “From ...
345.
,[Uniquement en anglais] The World Heritage Media/Communication Training Workshop: Passing the Culture Message is for young people from European youth organizations, schools and institutions who have already participated in World Heritage Education Programme activities such as the World Heritage Volunteers and World Heritage Youth Forums.
It will be held from 8 to 13 ...
346.
WHC-14/38.COM/6
347.
WHC-11/18.GA/10
348.
349.
,[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee has expressed the need to have a more balanced World Heritage List, which should be representative of the diversity of the world natural and cultural heritage. Within this context and as a follow up of the Regional Seminar on Desert Landscapes organized in Egypt (Kharga Oasis, September 2001), which underlined the ...
350.
,[Uniquement en anglais] Following the successful WHV campaign to celebrate the 40th anniversary of the World Heritage Convention with 50 projects organized in 40 World Heritage sites around the world in 2012, we have the pleasure to launch the World Heritage Volunteers 2013 (WHV 2013), welcoming the participation of all interested organizations.
In the framework of the ...
351.
,[Uniquement en anglais] The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) is pleased to announce the Seventh Session in its Series on the Management and Conservation of World Heritage Sites. Entitled Conservation for Peace: World Heritage Conservation Monitoring, the Session will focus on issues surrounding the monitoring of World Heritage sites as required ...
352.
,[Uniquement en anglais] The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) is pleased to announce the call for applications for the Seventh Session in its Series on the Management and Conservation of World Heritage Sites, with a deadline of 19 February, for the session that will take place from 18-23 April 2010 in Hiroshima, Japan. Entitled ...
353.
,[Uniquement en anglais] As a follow-up to the project "Preservation for the Frozen Tombs in the Altai Mountains", which highlighted the international significance of the cultural heritage of the Altai Mountains, extending over China, Kazakhstan, Mongolia and Russia and the need for transboundary cooperation in view of its conservation, the UNESCO World Heritage Centre is ...
354.
,[Uniquement en anglais] The "Bahrain Report" is the outcome of the First annual meeting of World Heritage related Category 2 Centres and of relevant UNESCO Chairs and Higher Education and Research Institutions, which was held on 19-20 December 2010 in Manama, Kingdom of Bahrain, hosted by the Ministry of Culture of the Kingdom of Bahrain and jointly organized by the ...
355.
Varsovie, Pologne,[Uniquement en anglais] The purpose of this international conference is to summarize previous discussions and experiences regarding the recovery and reconstruction of UNESCO World Heritage sites and attempt to develop the most appropriate, universal guidelines for moving forward with properties of exceptional value at the time of ...
356.
357.
WHC/18/42.COM/8B.Add
358.
WHC/16/40.COM/5C
359.
360.
WHC-11/18.GA/5 (36 C/REP/13)
361.
,[Uniquement en anglais] The UNESCO World Heritage Centre and Japan Bank for International Cooperation (JBIC) are organizing a one day seminar on “World Heritage and Public Works–Development cooperation for poverty alleviation” at the United Nations University in Tokyo, Japan.
The seminar aims at examining the contribution of heritage preservation ...
362.
WHC-13/37.COM/INF.7A
363.
WHC-13/37.COM/6
364.
WHC/16/40.COM/5A
365.
WHC-2000/CONF.204/INF.19
366.
367.
,[Uniquement en anglais] The Spanish World Heritage Cities Group is delighted to present on Saturday, 17th September, the fifth edition of THE HERITAGE NIGHT, an unprecedented world-class cultural and artistic event taking place simultaneously the same night in the 15 Spanish World Heritage Cities: Alcalá de Henares, Avila, Baeza, Cáceres, Cordoba, Cuenca, Ibiza / Eivissa, ...
368.
369.
WHC-12/36.COM/8B.Add
370.
WHC-13/37.COM/8B.Add
371.
The Organization of World Heritage Cities (OWHC) was founded on September 8, 1993 in Fez, Morocco. The organization was made up of 215 cities in qhich are located sites included on the UNESCO World Heritage List. Of the member cities, 7 are located in Africa, 38 in Latin America, 20 in Asia and the Pacific, 125 in Europe and North America and 25 in the Arab ...
372.
373.
374.
WHC.99/CONF.209/INF.17B
375.
WHC.99/CONF.208/INF.8B
376.
377.
,[Uniquement en anglais] The World Natural Heritage Management and Training Centre for Asia and the Pacific Region, a Category II Centre at the Wildlife Institute of India (WII, India) will co-organize a workshop under the auspices of UNESCO. The International Training Workshop on “Enhancing Capacity for Effective Management of Coastal and Marine World Heritage Sites of ...
378.
379.
WHC/21/44.COM/7C
380.
WHC-10/34.COM/12A
381.
Documents
Score 4.1360946
382.
383.
384.
,[Uniquement en anglais] The UNESCO World Heritage Centre, in collaboration with the African World Heritage Fund (AWHF), the Centre for Heritage Development in Africa (CHDA) and the National Museums and Monuments of Zimbabwe, is organising an Anglophone risk preparedness workshop for cultural heritage site managers, community members, and related professionals from all ...
385.
,[Uniquement en anglais] Peace is one of the pillars of UNESCO. In an unstable world, the future of nations does not depend only on their economic capital or their natural resources, but on their collective capacity to promote peace, the active participation of each in the new world public space is a condition for peace and development.
The current moment we live in, it is ...
386.
WHC-07/16.GA/INF.3B1
387.
WHC-09/17.GA/INF.3B.2
388.
,[Uniquement en anglais] The workshop, which is jointly organized by the UNESCO Havana and Kingston offices, aims at strengthening capacities in the Caribbean to implement the 1972 Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage (the World Heritage Convention).
By using the training modules developed under the Caribbean Capacity Building ...
389.
,[Uniquement en anglais] The International Association of World Heritage Professionals e.V. (IAWHP e.V.) is organising a WHS Alumni Symposium and Workshop on "Understanding Each Other's Heritage -Challenges for Heritage Communication in a Globalized World" to be held in BTU Cottbus from 19th-21th July 2012. This WHS Alumni Conference is the second of a series of events and ...
390.
Siege de l'UNESCO, Paris,[Uniquement en anglais] The World Heritage Centre will organize on 3 March 2016, in collaboration with the Secretariat of other Conventions in the field of Culture, a special information session for the Students of the Master in "World Heritage and Cultural Projects for Development" of the Turin School of Development, which is part of the ...
391.
,[Uniquement en anglais] The meeting aims to establish and identify the links that exist between astronomical heritage, religious heritage and sacred sites. Sacred sites embrace areas of special spiritual significance to peoples and communities, and many of these sites also have clear connections with astronomy or the skyscape.
This thematic meeting will address the ...
392.
WHC-12/36.COM/5A.1
393.
WHC-13/37.COM/5A
394.
WHC-14/38.COM/5A
395.
WHC/17/41.COM/5A
396.
WHC/18/42.COM/5A
397.
398.
,[Uniquement en anglais] UNESCO Chair at Kadir Has University aims to offer summer courses to international and Turkish students with a focus on World Heritage both as an academic field of study and as an applied area of study to discuss various contemporary issues and themes, regarding management of World Heritage and community involvement through use of new media. The ...
399.
,[Uniquement en anglais] In 1998 the World Heritage Committee adopted a Format and Explanatory Notes for Periodic Reporting on the protection of the world’s cultural and natural sites on the UNESCO List. Reporting will be done on a regional basis and over 6-years cycle. There is an obvious need to handle the comprehensive information that will result.At a meeting on ...
400.
The ancient city of Kibyra is located in township of Gölhisar on southwestern part of the province of Burdur, at a distance of ca. 110 km from the provincial center. The settlement is situated on hills just to the west of modern town. To the west of the city are broad pasturages and Akdağ mountains while the fertile plain of Gölhisar extends to the east, with the stream ...
401.
Népal,Pression urbaine ; absence de mécanisme de gestion (notamment législatif), manque de coordination des institutions ; tremblement de terre
Informations complémentaires :
Perte d’authenticité et d’intégrité ; non-application de la réglementation de protection ; croissance démographique rapide,Le Comité du patrimoine mondial a inscrit ce bien sur la Liste du patrimoine ...
402.
Bulgarie,Pression due au tourisme; aménagement d’un domaine skiable,La mission commune UNESCO-UICN a été effectuée du 3 au 6 février 2004, en étroite collaboration avec l’Etat partie, le gestionnaire du site et le Ministère de l’Environnement et de l’Eau. Elle a signalé l’existence de ...
403.
404.
405.
S.l.
Name of component site
State, Province or Region
Latitude and Longitude, or UTM coordinates
1.
The Faculty of Fine Arts, Dhaka University [1953-1955]
Dhaka
23°44'08.68"N 90°23'42.29"E
2.
Central Library (Old Building)
University of Dhaka. [1953-1955]
Dhaka
23°44'00.35"N 90°23'42.93"E
3.
Bangladesh Council of Scientific and ...
406.
La communaute monastique fondee par San Millán au milieu du VIe siecle est devenue un lieu de pelerinage et une belle eglise romane, qui subsiste toujours a Suso, a ete construite en l'honneur du saint homme. C'est la le berceau de la langue espagnole, qui allait devenir l'une des langues les plus parlees au monde. Au debut du XVIe siecle, la communaute s'est installee en ...
407.
WHC-15/20.GA/8
408.
409.
WHC-14/38.COM/8B.Add
410.
,[Uniquement en anglais] The African World Heritage Fund, the Center for Heritage Development in Africa and the Kingdom of Lesotho organise a World Heritage Nomination Training Course which will be held in Maseru/Lesotho from 2 to 13 November 2009.
This workshop will bring together heritage experts from 8 African English speaking countries plus a participant from ...
411.
Since 2018, UNESCO World Heritage Centre and National Geographic Partners have worked together to raise public awareness and create public engagement in the field of sustainable tourism development through culture. One of the major initiatives of the collaboration is World Heritage Journeys, a project that aims to increase sustainable tourism at World Heritage sites, while ...
412.
Gesellschaft Für Technische Zusammenarbeit (GTZ), the German government's implementing agency for technical development and co-operation, assists developing countries to conserve and use their natural and cultural heritage in a sustainable manner. GTZ has numerous projects dedicated to the conservation and sustainable use of biodiversity that aid management at World ...
413.
,[Uniquement en anglais] The World Heritage Centre is organising a series of online training sessions to accompany States Parties in Asia and the Pacific as they carry out the Third Cycle of Periodic Reporting.
This session is dedicated to Outstanding Universal Value & Attributes (Section II, Chapter 3 of the questionnaire) and focus on the following:
Review of the ...
414.
WHC/17/41.COM/INF.14.I
415.
WHC/16/40.COM/8B.Add
416.
WHC/17/41.COM/5C
417.
,[Uniquement en anglais] This workshop is designed to contribute directly to the formulation of an African World Heritage Fund/Foundation, and to its network of partners. It will consider innovative, long-term, and sustainable strategic partnership approaches in the context of African World Heritage.
418.
,[Uniquement en anglais] Following the Regional Launch Meeting of the Second Cycle of the Periodic Reporting for Africa (Dakar, Senegal, 20-22 January 2010) and the work which has progressed in the 44 States Parties to the World Heritage Convention and 78 World Heritage properties, this sub-regional meeting will be held from 8 to 10 September 2010 in Windhoek, Namibia.
It ...
419.
,[Uniquement en anglais] The Workshop on management for World Heritage site managers in South-Eastern Europe in the framework of the preparation of the Second Cycle of Periodic Reporting for Europe and North America took place in Sibiu, Romania from 15 to 17 May 2012. It was a follow-up from the previous sub-regional meeting in Prague 26-27 May 2011 where the need to ...
420.
WHC-10/34.COM/16
421.
422.
World Heritage Eco Learning Program
423.
WHC-13/19.GA/8
424.
WHC-13/19.GA/7
425.
,[Uniquement en anglais] The central purpose of the Seminar is to draw up a proposal on standards for the planning of the public and tourist use of archaeological sites declared World Heritage, in line with the requirements fixed in the Convention's Operational Guidelines in February 2005. The meeting is to give thought to the need to take the text of the World Heritage ...
426.
,[Uniquement en anglais] The 9th US/ICOMOS International Symposium will convene to look once again at the World Heritage Convention and its List as a rich source of models to improve the protection and management of the vast heritage of the United States, as well as to share with others some of our more recent national, state and local initiatives and approaches that may ...
427.
WHC/21/44.COM/8B.Add
428.
,[Uniquement en anglais] The World Heritage Youth Forum has become an annual event held in conjunction with the session of World Heritage Committee. As part of the 37th session, an international youth forum is being organized by the State Party of Cambodia with the support of the ASEAN Foundation and the Union of Youth Federations of Cambodia.
Young representatives (aged ...
429.
,[Uniquement en anglais] From 4 - 8 April 2011, the State Party of Barbados will host the UNESCO Meeting on Small Island Developing States and the Periodic Reporting Exercise of the Caribbean Sub Region of Latin America and the Caribbean. The UNESCO SIDS Meeting is organized for 4 to 6 April 2011, and aims to discuss progress made in the implementation of the 2005 ...
430.
,[Uniquement en anglais] The World Heritage Institute of Training and Research for the Asia and the Pacific Region (WHITRAP), the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property (ICCROM) together with UNESCO Ha Noi Office and Viet Nam’s Ministry of Culture, Sports and Tourism are organizing a training on Heritage Impact ...
431.
,[Uniquement en anglais] In the framework of the 37th session of the World Heritage Committee in Phnom Pehn, Cambodia, the World Heritage Centre in cooperation with the Advisory Body ICCROM held an informal information meeting to present the capacity-building strategy initiative for the Central, Eastern and South-Eastern Europe (CESEE) region.
The Steering Group ...
432.
433.
,[Uniquement en anglais] The UNESCO World Heritage Centre, in collaboration with the African World Heritage Fund (AWHF), the Centre for Heritage Development in Africa (CHDA) and the National Museums and Monuments of Zimbabwe, is organising an Anglophone risk preparedness workshop for cultural heritage site managers, community members, and related professionals from all ...
434.
WHC-11/18.GA/3
435.
WHC-13/19.GA/3
436.
WHC-15/20.GA/6
437.
WHC/17/21.GA/5
438.
WHC/19/22.GA/5
439.
WHC/21/23.GA/5
440.
441.
CLT-2008/WS/6
442.
WHC-11/35.COM/INF.5A.1
443.
WHC-12/36.COM/7A
444.
,[Uniquement en anglais] The World Heritage Centre is organizing an information meeting to discuss the overall preparation for the forthcoming 36th session of the World Heritage Committee to be held from 24 June to 6 July 2012 in Saint Petersburg, Russian Federation.
this meeting will be held in Room XI (Fontenoy) from 10 a.m. to 1 p.m. on Tuesday, 15 May 2012. ...
445.
,[Uniquement en anglais] To contribute to the 2012 celebration of the 40th Anniversary of the World Heritage Convention, the National Park Service, HISTORY, and the U.S. National Commission for UNESCO recently launched the Video Challenge “Why do you think U.S. World Heritage sites are important to the world ”
For more information: ...
446.
,Dive into Heritage
showcase
©
Side Event date and time : Tuesday 12 September, 13:30-15:00 (UTC +3)Room : Historic Jeddah Room, Al Faisaliah Hotel
To showcase the Dive into Heritage project's progress and generous contributions and support of the donor, a side event is organized on 12 September 2023, during the Extended 45th session of the World Heritage ...
447.
CLT/WHC/4667/PR/AF/PT
448.
CLT/WHC-12/18
449.
,[Uniquement en anglais] From 4 to 6 April 2011, over 30 participants from 8 Caribbean States (Barbados, Belize, Cuba, Curaçao, Dominica, Dominican Republic, Grenada, Jamaica), as well as representatives from the Pacific (Fiji) and the Indian Ocean (Mauritius), CARICOM, ICOMOS and the University of the West-Indies attended the Meeting on World Heritage and Small ...
450.
WHC-11/35.COM/5C
451.
,[Uniquement en anglais] Associated Event of the 40th COSPAR Scientific Assembly.
Topics for discussion:
The UNESCO Thematic Initiative “Astronomy and World Heritage” as an opportunity to establish a link between Science and Culture towards recognition and protection of Heritage of Science and Technology
Global Thematic Study on Heritage of Science and Technology, ...
452.
453.
,[Uniquement en anglais] 6th WHITRAP SHANGHAI World Heritage Dialogue
World Heritage: Filling the Gap between Culture and Nature
Rethinking the Contribution of “Connecting Culture and Nature”
to the World Heritage Convention
Wednesday 2 November 2022
Online 14:00-16:30 Beijing time (UTC + 8)
English Live-streaming link:
https://live.bilibili.com/4402597
The online ...
454.
Le reseau d'information du patrimoine mondial (WHIN) est le reseau global des fournisseurs d'information concernant le patrimoine mondial.
C'est en 1995 qu'il fut cree afin d'encourager l'echange d'information entre les reseaux partenaires et l'ensemble des sites du patrimoine mondial. En plus de l'information dispensee par les partenaires du WHIN, les nouvelles circulent ...
455.
Neuschwanstein: N47 33 26,57 E10 44 56,78Linderhof (Palace): N47 34 17,96 E10 57 38,81King’s House Schachen: N47 25 11.11 E11 06 45.60Herrenchiemsee (New Palace): N47 51 37,74 E12 24 6,84
“The real world is an illusion”. Friedrich Nietzsche, Twilight of the Idols
With his gradual withdrawal from political life and escape into an ideal poetic world, King Ludwig II of ...
456.
457.
458.
WHC/18/42.COM/14
459.
WHC-11/35.COM/7A.Add
460.
461.
WHC-12/36.COM/5C
462.
463.
,[Uniquement en anglais] From 11 June to 16 November 2022, WHITRAP Shanghai will organize a series of 6 monthly online World Heritage Dialogues including a WHITRAP Herit-AP Chat, in July, hosted by the College of Architecture and Urban Planning (CAUP) Tongji University (Shanghai, China) to celebrate the 50th Anniversary of the Convention Concerning the Protection of the ...
464.
,[Uniquement en anglais] "Strategies for the world's cultural heritage - preservation in a globalised world: principles, practices, perspectives"
465.
The African World Heritage Fund (AWHF) strives towards the effective conservation and protection of Africa’s natural and cultural heritage. AWHF is for African Union (AU) member states that signed the 1972 UNESCO World Heritage Convention in support of these goals. The AWHF is the first regional funding initiative within the framework of the UNESCO World Heritage ...
466.
,[Uniquement en anglais] Workshop on "Planning for the Conservation and Development of Historic Towns and Urban Areas in Fiji" will be organized in Suva, Fiji from 27 July to 7 August 2015, in cooperation with the Department of Heritage and Arts in Fiji, the World Heritage Centre and the World Heritage Institute of Training & Research for the Asia & the Pacific ...
467.
WHC/21/44.COM/INF.5A.2
468.
WHC-15/39.COM/8B.Add
469.
WHC-11/35.COM/5F
470.
WHC-11/18.GA/7
471.
WHC-12/36.COM/12A
472.
WHC/21/44.COM/14
473.
WHC-11/35.COM/13A
474.
475.
WHC-13/37.COM/7A.Add.2
476.
,[Uniquement en anglais] National Coordinators from Russia, Ukraine and representatives of the national coordinators from Armenia, Azerbaijan, Georgia, Belarus will participate in the International Training Workshop for the preparation of the Periodic Reporting exercise. All the participating countries need to fill in Section I of the Report concerning the implementation ...
477.
CLT-83/CONF.021/2
478.
479.
L'Ambassadeur de bonne volonté de l'UNESCO Jean-Michel Jarre a accepté de devenir directeur artistique de la World Sky Race (Odyssée du ciel) lancée dans le cadre du partenariat conclu entre la World Air League, une organisation non gouvernementale basée aux Etats-Unis, et le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. L'objectif de World ...
480.
,[Uniquement en anglais] The international workshop 'Strengthening south-south collaboration on World Heritage and sustainable tourism' will be held at Hongcun Village, Anhui Province in China.
This international workshop will focus on the power of tourism for local economic development and the conservation of heritage values through international cooperation. It is ...