English Français
  • Résultats
  • Exporter
1084
Décisions
Année (fin) :
1992
Par année
[Uniquement en anglais] The Committee elected by acclamation Mr. David Hales (USA) as its Chairman. The Committee then proceeded to elect by acclamation the delegates of Ecuador, Egypt, France, Iran and Nigeria, as Vice-Chairmen, and Professor Krzysztof Pawlowski (Poland), as Rapporteur. The new Chairman then called for a standing ovation to thank Mr. Firouz Bagherzadeh for the excellent leadership he had provided to the Committee during the past year.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The Committee, after reviewing and commenting on each article of the draft agreement, asked the Secretariat to take note of the observations made by the delegates and to elaborate a new, less detailed text for consideration by the Committee at its next session. It was also noted that the new text should be formulated in such a way as to accommodate the specific requirements and practice of States Parties. In doing so UNESCO's general principles for the provision of technical cooperation should be retained.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] Until the adoption of such an agreement by the Committee, UNESCO's rules and procedures would be followed in the provision of technical cooperation to States Parties.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] 16. The Committee expressed the wish that the Secretariat, in the preparation of a new draft agreement, take note of the following observations and recommendations made by delegates during the discussion: 17. With regard to Article 2 paragraph 5: The delegate of Poland recommended rewording to avoid obligation to meet expenses (for instance, for medical treatment) in convertible currency for countries with a non-convertible currency. Several delegates considered that governments should be encouraged to employ the fellow to the extent possible upon his return, in ...
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The Committee invited other members who wished to comment on the draft text to transmit their observations to the Secretariat by 31 December 1978. These comments would be circulated by the Secretariat to all members of the Committee and would be taken into account in the preparation of a revised text to be considered by the Committee at its third session.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The Committee followed the recommendation of the Bureau and agreed to publish and disseminate annually the World Heritage List, the World Heritage in Danger List and the list of properties for which technical cooperation is granted from the World Heritage Fund as combined lists. (see document CC-78/CONF.010/6). It was pointed out that this arrangement would allow for timely updating of these lists after each annual session of the Committee.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The representative of ICOMOS and the delegate of France drew the attention of the Committee to the introductory part to the World Heritage List in which some terms used in the French text did not correspond to the English text. In order to overcome this the Committee adopted the following changes in the French text: the criteria against which cultural properties would be evaluated, which are set out in point a) (ii) should read "... sur le développement de l'architecture, de la sculpture monumentale, de la conception des jardins et paysages, des arts ...
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The former Rapporteur presented the views of the Bureau on this matter. He pointed out that the Bureau agreed that consideration should be given urgently to a general ongoing publicity campaign to promote the objectives of the Convention and the work of the Committee. Such a campaign would help to inform the public of the importance of conserving the World heritage, accelerate ratifications by Member States of the Convention, stimulate contributions to the World Heritage Fund, and generally start fulfilling the educational mandate outlined in the Convention.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] After considerable discussion, the Committee agreed to form a sub-Committee for in-depth study of future public information and educational activities of the Committee.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The Chairman then nominated Mr. Peter Bennett as Chairman and appointed the delegates of Ecuador, France, Iran, Iraq, USA and representatives of the advisory organizations as members of the sub-Committee.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
Pays : Équateur États-Unis d'Amérique France Iran (République islamique d') Iraq
[Uniquement en anglais] In reporting on the work of the sub-Committee, its Chairman outlined the objectives of the proposed public information programme, in the following terms. Firstly, the programme should focus upon the aims of the Convention, the work of the Committee, the criteria for the inclusion of sites in the World Heritage List and the types of assistance available to States under the Convention, providing examples of assistance already granted; the World Heritage List should be de-emphasized until such time as there were sufficient sites on the List to make it appear truly ...
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] After discussing the proposed programme, the Committee decided that the following three activities would be undertaken during the forth-coming year and authorized expenditure of up to $30,000 for that purpose : (a) a brochure in five UNESCO languages (Arabic, English, French,Russian and Spanish) aimed primarily at opinion-makers in States not yet adhering to the Convention, to describe the objectives of the Convention, the criteria for nominations to the World Heritage List, the types of assistance available and the ways of applying for such assistance;(b) a ...
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The decision to limit the number of activities to be undertaken during the next twelve months stemmed from the Committee's wish to pursue only those which would be of immediate interest in relation to the present stage of its work. The Secretariat was, however, requested to study the feasibility of carrying out at a later stage other activities proposed by the sub-Committee, such as the creation of a photo library of World Heritage sites, the preparation of a radio documentary and of a slide show with audio track, both in five languages and dealing with the ...
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The Committee recalled Article 20 of the Convention under which international assistance may not only be granted to property already included in the World Heritage List but also to property which had not yet been added to the World Heritage List. International assistance for property which had not yet been included in the World Heritage List, for which the working term "preparatory assistance" had been adopted by the Committee may be granted: (i) for identifying cultural and natural properties of universal importance and preparatory work with a view to nominating ...
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] After examining the budgetary situation of the World Heritage Fund (see document CC-78/CONF.010/INF.2) and discussing in depth appro- priate use of the Fund, the Committee decided to authorize the Chairman to grant, in consultation with the Director General of UNESCO, preparatory assistance to States Parties up to a total amount of US $140,000 (as shown in document CC-78/CONF.010/8) with a budgetary ceiling of US $15,000 per project. The Committee agreed with the proposal mentioned in paragraph 33 as put forward by the Secretariat and consequently decided that this ...
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The former Rapporteur presented to the Committee the list of properties which, according to the Bureau, would be eligible for inclusion in the World Heritage List. He then called the attention of the Committee to three properties on this list which would meet the criteria for inclusion in the World Heritage List but which, at the time of the Bureau meeting had lacked the required documentation.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The Committee examined these three cases first and stated with satisfaction that appropriate documentation for two properties had in the meantime been received. As regards the third case (National Park of Ichkeul) the Committee decided, in agreement with the delegate of Tunisia, to defer its decision to its next session subject to receipt of the requested information.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
Sites : Parc national de l'Ichkeul
Pays : Tunisie
[Uniquement en anglais] The Committee, upon finding itself in full agreement with the list proposed by the Bureau, decided to enter the following 12 properties in the World Heritage List:   NAME OF PROPERTY INCLUDED IN THE WORLD HERITAGE LIST (STATE PARTY) L'Anse aux Meadows National Historic Park (Canada) Nahanni National Park (Canada) Galapagos Islands (Ecuador) City of Quito (Ecuador) Simien National Park (Ethiopia) Rock Hewn Churches, Lalibela (Ethiopia) Aachen Cathedral  (Federal Republic of Germany) Cracow's Historic ...
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
Sites : Cathédrale d'Aix-la-Chapelle Centre historique de Kraków Églises creusées dans le roc de Lalibela Île de Gorée Îles Galápagos Lieu historique national de L’Anse aux Meadows Mines royales de sel de Wieliczka et Bochnia Parc national de Mesa Verde Parc national de Yellowstone Parc national du Simien Parc national Nahanni Ville de Quito
Pays : Allemagne Canada Équateur États-Unis d'Amérique Éthiopie Pologne Sénégal
[Uniquement en anglais] The Committee further decided to defer consideration of all other nominations listed in document CC-78/CONF.010/7 until its third session. All these nominations, as well as those received after the Bureau meeting and listed in document CC-78/CONF.010/7 Add.1 (for which it had been impossible to complete the technical review, translation and transmission to all States members of the Committee in time before the second session) would be transmitted to the Bureau for examination prior to their consideration by the Committee at its next session.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978
[Uniquement en anglais] The Chairman then thanked the States Parties for their efforts, which had made it possible to initiate the establishment of the World Heritage List. He also recalled that the time and order of entry of a property in the World Heritage List should by no means be interpreted as an indication of the qualification of a property or judgment on its value in comparison to other properties in the list, as all of them had met the criteria adopted by the Committee.
Session : 2e session du Comité du patrimoine mondial (CONF 010)
Année : 1978