Décision 46 COM 7B.43

Secteur central de la cité impériale de Thang Long – Hanoï (Viet Nam) (C 1328)

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/7B.Add.3,
2. Prend note avec satisfaction des progrès réalisés par l'État partie pour donner suite à toutes les recommandations faites par le Comité au moment de l'inscription du bien sur la Liste du patrimoine mondial;
3. Note qu'un vaste programme de mise en valeur du bien est inclus dans le plan directeur du Secteur central de la citadelle impériale de Thang Long (décision 696/2012) et dans le plan détaillé de conservation, de mise en valeur et de promotion des valeurs du Secteur central (décision 975/2015), qui ont tous deux été approuvés et dont la mise en œuvre a commencé sans notification préalable au Comité du patrimoine mondial, et qui pourraient, s'ils sont totalement mis en œuvre, avoir un impact considérable sur le bien, et rappelle donc à l'État partie l'importance de se conformer au paragraphe 172 des Orientations ;
4. Prend note de la demande de l'État partie de démanteler le bâtiment colonial de l'artillerie du XIX^e siècle et le bâtiment du département des opérations de guerre, qui se trouvent au-dessus de la voie royale de l'axe central de la citadelle impériale, considérant l'importance historique de ces zones pour approfondir la compréhension des attributs matériels et immatériels du bien, où des vestiges archéologiques des palais dynastiques vietnamiens et des structures associées, y compris l'espace du palais Kinh Thien, ont été mis au jour, et considère que les opérations de démantèlement peuvent commencer suivant l'évaluation positive de la documentation solide fournie par l'État partie conformément aux recommandations de la mission consultative conjointe Centre du patrimoine mondial/ICOMOS de juillet 2023, et en veillant à ce que la documentation complémentaire sur les deux bâtiments soit rassemblée, organisée et archivée pendant le processus de démantèlement, afin de conserver des archives complètes sur les deux bâtiments en vue de faciliter les études à venir ;
5. Prend note avec satisfaction de la Vision à l’horizon 2034 proposée par l'État partie pour l'avenir de l'axe central de la citadelle impériale et en soutient le principe, sous réserve qu’elle soit affinée en fonction des fouilles archéologiques effectuées sur le site des bâtiments démolis, du développement ultérieur de la stratégie archéologique et du développement d'une stratégie de conservation et de mise en valeur pour l'éventuelle restauration/reconstruction de l'axe central, basée sur la délimitation détaillée des attributs de la valeur universelle exceptionnelle (VUE), sur une justification archéologique et scientifique et sur une analyse comparative, ces documents étant soumis, pour examen, au Centre du patrimoine mondial et à l'ICOMOS, conformément aux recommandations de la mission consultative de 2023 ;
6. Prend note de la demande de démolition de quatre nouveaux bâtiments (CT20, 21, 24 et 25 selon l'Annexe 4 du Rapport sur l'état de conservation) et considère:
   1. que pour faciliter le démantèlement contrôlé des bâtiments de l'artillerie et du département des opérations de guerre, les bâtiments CT24 et CT25 peuvent être démolis à condition que la documentation géométrique et photographique de base soit rassemblée et archivée avant la démolition,
   2. qu’avant de procéder au démantèlement des bâtiments CT20 et CT21, la vision et la stratégie archéologique doivent être affinées sous la direction et l'examen du Centre du patrimoine mondial et de l'ICOMOS, et une documentation géométrique et photographique minutieuse de ces bâtiments constituée et examinée par le Centre du patrimoine mondial et l'ICOMOS pour faciliter la recherche archéologique sur les espaces du palais de Khin Thien, ainsi que pour permettre la poursuite de l'expression des valeurs immatérielles telle que souhaitée par les communautés ;
7. Considère en outre que, lorsqu'elles seront présentées au Comité après examen par le Centre du patrimoine mondial et l'ICOMOS, la vision affinée, ainsi que la stratégie archéologique et la stratégie de conservation et de mise en valeur devront contenir suffisamment d'informations pour permettre de comprendre la nature des autres bâtiments dont le démantèlement pourrait être proposé ;
8. Encourage vivement l'État partie à mettre en place un mécanisme de coordination en vue de poursuivre un dialogue et des échanges étroits, par le biais de consultations, notamment sous forme de réunions et d'échange de documents avec le Centre du patrimoine mondial et l'ICOMOS et une ou plusieurs missions consultatives si nécessaire, avant que des plans détaillés ne soient élaborés pour améliorer la présentation de l'axe central, après le démantèlement des bâtiments et de nouvelles fouilles et recherches, et avant que toute décision irréversible ne soit prise, et de s'assurer que les actions recommandées sont finalisées au niveau nécessaire pour remplir leur objectif ;
9. Demande que la documentation du projet de réhabilitation en cours du bâtiment Vaxuco et du projet de musée à ciel ouvert sur le site archéologique 18 du Hoang Dieu soit transmise au Centre du patrimoine mondial pour commentaires de l'ICOMOS ;
10. Encourage l'État partie à poursuivre ses efforts pour établir le dialogue et la coopération entre toutes les institutions concernées afin d'obtenir l'accord et l'engagement d'élargir la zone tampon de manière à garantir la protection nécessaire du bien et à préserver le potentiel archéologique préservé sous terre dans l'environnement immédiat du bien ;
11. Demande enfin à l'État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, avant le 1^er février 2025, un rapport actualisé sur l'état de conservation du bien et la mise en œuvre de ce qui précède, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 47e session.