Le Comité du patrimoine mondial,
- Faisant suite à l’examen des rapports sur l’état de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril (WHC-12/36.COM/7A et WHC-12/36.COM/7A.Add),
- Décide de retirer les biens suivants de la Liste du patrimoine mondial en péril :
- Pakistan, Fort et jardins de Shalimar à Lahore (décision 36 COM 7A.28)
- Philippines, Rizières en terrasses des cordillères des Philippines (décision 36 COM 7A.29)