English Français
  • Résultats
  • Exporter
  • Documents
227
Décisions
Session :
38COM(2014)
Par année
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B, Rappelant les décisions 36 COM 8B.8 et 37 COM 7B.2, adoptées respectivement lors de ses 36e (Saint-Pétersbourg, 2012) et 37e (Phnom Penh, 2013) sessions, Félicite les Etats parties du Congo, de la République centrafricaine (RCA) et du Cameroun d’avoir pris des mesures pour garantir la sécurité dans la zone du bien et pour assurer la protection du bien et de ses zones adjacentes et éviter la dégradation de sa valeur universelle exceptionnelle (VUE) ; Note avec satisfaction l’adoption par la Communauté ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Trinational de la Sangha
Pays : Cameroun Congo République centrafricaine
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B.Add, Rappelant la décision 36 COM 8B.7 adoptée lors de sa 36e session (Saint-Pétersbourg, 2012), Regrette que l'Etat partie n’ait pas soumis le rapport sur l'état de conservation qui a été demandé par le Comité du Patrimoine mondial à sa 36e session (Saint-Pétersbourg, 2012), mais accueille favorablement la publication d’un plan de gestion pour le bien pour 2014-2023, comme demandé par le Comité; Demande à l’Etat partie de mettre en œuvre le plan de gestion du bien, ainsi que de fournir à cette fin des ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Lacs d’Ounianga
Pays : Tchad
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B, Rappelant la décision 36 COM 7B.2 adoptée lors de sa 36e session (Saint-Pétersbourg, 2012), Félicite l'Etat partie pour les efforts entrepris dans la reprise du contrôle du bien, notamment par le renforcement des patrouilles concernant les activités illégales et par la réalisation des premières récupérations des terres occupées illégalement pour des activités agricoles, et accueille favorablement l'annonce que les dernières récupérations des terres occupées illégalement seront effectives d'ici la fin de ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Parc national de Taï
Pays : Côte d'Ivoire
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B.Add, Rappelant la décision 37 COM 7B.4 adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013), Accueille favorablement la mise en place de discussions bilatérales entre les États parties du Kenya et de l’Éthiopie sur l’impact potentiel du barrage Gibe III et des projets d’irrigation agricole connexes sur le bien, et l’intention déclarée d’entreprendre une évaluation environnementale stratégique (EES) des aménagements sur la rivière Omo dont l’achèvement est prévu en décembre 2014 ; Prend note avec préoccupation de la ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Parcs nationaux du Lac Turkana
Pays : Kenya
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B.Add, Rappelant la décision 35 COM 8B.6 adoptée à sa 35e session (UNESCO, 2011), Accueille favorablement la décision de l’État partie d’interrompre toute construction à venir dans une partie de la zone de conservation d’Ututu sur la rive sud du Lac Elementaita, notamment au moyen d’un moratoire d’un an sur les constructions dans les zones riveraines, estime que les constructions dans des zones très proches des habitats fragiles et dans des zones tampons critiques du bien sont susceptibles d’avoir de forts ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Réseau des lacs du Kenya dans la vallée du Grand Rift
Pays : Kenya
Le Comité du patrimoine mondial Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B.Add, Rappelant la décision 37 COM 7B.5, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013), Réitère son inquiétude quant aux activités d’exploration pétrolière sur l’ensemble du lac, notant qu’un déversement accidentel représenterait un risque potentiellement sévère vis-à-vis de l’intégrité de tout l’écosystème lacustre incluant la zone aquatique et les rives du bien ; Note qu’une étude d’impact environnemental et social (EIES) pour l’exploration pétrolière dans la partie septentrional du lac est en cours de ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Parc national du lac Malawi
Pays : Malawi
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B, Rappelant la décision 36 COM 7B.4, adoptée à sa 36e session (Saint-Pétersbourg, 2012), Accueille favorablement les progrès accomplis pour impliquer les collectivités locales dans la gestion, les activités de protection contre les incendies, l’utilisation durable des ressources, le partage des bénéfices et la reconnaissance des valeurs culturelles du bien ainsi que l’élaboration d’une stratégie de financement durable pour le bien ; Accueille également favorablement la collaboration transfrontalière en cours ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Monts Rwenzori
Pays : Ouganda
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B, Rappelant la décision 36 COM 7B.6, adoptée à sa 36e session (Saint-Pétersbourg, 2012), Accueille favorablement les efforts de l’État partie pour traiter la menace toujours croissante du braconnage, affectant en particulier les populations d’éléphants et de rhinocéros, et appelle la communauté internationale, et en particulier les pays de destination, à prendre toutes les mesures nécessaires pour lutter contre le commerce illicité de produits de la faune, en concordance avec leurs engagements pris au titre de ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Parc national de Serengeti
Pays : République-Unie de Tanzanie
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B.Add, Rappelant les décisions 36 COM 7B.5, 36 COM 8B.43 et 37 COM 7B.7, respectivement adoptées à ses 36e (Saint-Pétersbourg, 2012) et 37e (Phnom Penh, 2013) sessions, Félicite l’État partie pour la création de la Tanzania Wildlife Authority (TAWA), l’élaboration d'une stratégie nationale globale de lutte contre le braconnage, la mise en place d’un fonds dédié à la conservation de la faune pour soutenir les initiatives anti-braconnage, et la mobilisation de ressources humaines, matérielles et financières ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Réserve de gibier de Selous
Pays : République-Unie de Tanzanie
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B, Rappelant le décison 36 COM 7B.7, adoptée à sa 36e session (Saint-Pétersbourg, 2012), Accueille favorablement l’achèvement du plan de suivi, et demande aux États parties de rendre compte des résultats du suivi dès que ceux-ci seront disponibles ; Accueille également favorablement les mesures volontaires prises par l’État partie de Zambie de limiter, pendant la saison sèche, les prélèvements d’eau des Chutes pour la production d’énergie hydroélectrique, restaurant ainsi une partie de la valeur universelle ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Mosi-oa-Tunya / Chutes Victoria
Pays : Zambie Zimbabwe
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le Document WHC-14/38.COM/7B, Rappelant la Décision COM 7B.8 adoptée à sa 35e session (UNESCO, 2011), Accueille favorablement la décision de l’État partie du Zimbabwe d’appliquer le principe de « zéro activité minière dans les biens du patrimoine mondial » avec le retrait des permis de prospection des sables minéraux dans le bien ;  Accueille également favorablement les améliorations signalées concernant l’étude d’impact environnemental (EIE) du camp semi-permanent de Vine, grâce à la prise en compte plus complète des préoccupations des ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Parc national de Mana Pools, aires de safari Sapi et Chewore
Pays : Zimbabwe
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/7B.Add, Prend note avec satisfaction des mesures prises par les États parties concernés pour répondre à ses demandes antérieures visant à atténuer les menaces qui pèsent sur la valeur universelle exceptionnelle des biens du patrimoine mondial suivants: Ville de Luang Prabang (République démocratique populaire lao), Centre historique de Saint-Pétersbourg et ensembles monumentaux annexes (Fédération de Russie), Centre historique de Bridgetown et sa garnison (Barbade), Port, forteresses et ensemble ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Aapravasi Ghat Centre historique de Bridgetown et sa garnison Centre historique de Saint-Pétersbourg et ensembles monumentaux annexes Cité préhispanique de Teotihuacan Églises creusées dans le roc de Lalibela Palais royaux d'Abomey Port, forteresses et ensemble monumental de Carthagène Quartier historique de la ville de Colonia del Sacramento Ville de Luang Prabang
Pays : Barbade Bénin Colombie Éthiopie Fédération de Russie Maurice Mexique République démocratique populaire lao Uruguay
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examinéle document WHC-14/38.COM/8A, Soulignant l’importance du processus de révision et de mise à jour des Listes indicatives, comme instrument pour l’harmonisation régionale de la Liste du patrimoine mondial et la planification à long terme de son développement ; Prend note des Listes indicatives présentées aux annexes 2 et 3 de ce document ; Rappelle que tous les États parties à la Convention doivent soumettre, dans toute la mesure du possible, des listes indicatives des biens situés sur leur territoire pouvant être considérés comme ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/8B, Approuve le changement de nom proposé d’Hypogée de Hal Safliéni tel que proposé par les autorités maltaises. Le nom du bien devient Ħal Saflieni Hypogeum en anglais et Ipogée de Ħal Saflieni en français.
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Ipogée de Ħal Saflieni
Pays : Malte
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/8B, Approuve le changement de nom proposé de Village-église de Gammelstad, Luleå tel que proposé par les autorités suédoises. Le nom du bien devient Church Town of Gammelstad, Luleå en anglais et Ville-église de Gammelstad, Luleå en français.
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Ville-église de Gammelstad, Luleå
Pays : Suède
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné le document WHC-14/38.COM/8B, Approuve le changement de nom proposé de la Station radio Varberg tel que proposé par les autorités suédoises. Le nom du bien devient Grimeton Radio Station, Varberg en anglais et Station radio Grimeton, Varberg en français.
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Station radio Grimeton, Varberg
Pays : Suède
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné les documents WHC-14/38.COM/8B.Add et WHC-14/38.COM/INF.8B1.Add, Considère que Palestine : terre des oliviers et des vignes - Paysage culturel du sud de Jérusalem, Battir, Palestine, est incontestablement de valeur universelle exceptionnelle ; Considère aussi que le site est confronté à une urgence pour laquelle une décision immédiate du Comité du patrimoine mondial pourrait assurer sa sauvegarde ; Inscrit Palestine : terre des oliviers et des vignes - Paysage culturel du sud de Jérusalem, Battir, Palestine, sur la Liste du patrimoine ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Palestine : terre des oliviers et des vignes – Paysage culturel du sud de Jérusalem, Battir
Pays : Palestine
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné les documents WHC-14/38.COM/8B et WHC-14/38.COM/INF.8B2, Inscrit le Delta de l’Okavango, Botswana, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (vii), (ix) et (x); Adopte la Déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante : Brève synthèse Le delta de l’Okavango est un vaste cône de déjection de faible gradient ou « delta intérieur » situé au nord-ouest du Botswana. Le site comprend environ 266 165 ha de marécages permanents ainsi que jusqu’à 1 106 422  ha de prairies saisonnièrement inondées. Le bien du ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Delta de l’Okavango
Pays : Botswana
La proposition d’inscription de l’Archipel de Cat Ba, Viet Nam, a été retirée à la demande de l’Etat parti
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Pays : Viet Nam
Le Comité du patrimoine mondial, Ayant examiné les documents WHC-14/38.COM/8B.Add et WHC-14/38.COM/INF.8B2.Add, Inscrit l’Aire de conservation du Parc national du Grand Himalaya, Inde, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base du critère (x); Adopte la Déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante : Brève synthèse L’Aire de conservation du Parc national du Grand Himalaya se trouve dans le secteur occidental de l’Himalaya, dans l’État indien septentrional de l’Himachal Pradesh. Les 90 540 ha du bien englobent les sources, nées des hautes montagnes glacées et de la ...
Session : 38e session du Comité du patrimoine mondial (38 COM)
Année : 2014
Sites : Aire de conservation du Parc national du Grand Himalaya
Pays : Inde