8194 Décisions
146 Résolutions
Par année
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/7B,
Rappelant les Décisions 38 COM 8B.7, 43 COM 7B.8 et 44 COM 7B.184 adoptées à ses 38e (Doha, 2014), 43e (Baku, 2019) sessions et sa 44e session élargie (Fuzhou/en ligne, 2021) respectivement,
Salue l’engagement constant de l'État partie à étendre le bien de manière significative, avec les actions signalées pour aboutir à l’inclusion du Parc national de Khirganga, et encourage l'État partie à poursuivre ses efforts afin d’accorder le statut et les désignations nécessaires aux aires protégées dont l’inclusion ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/7B,
Rappelant les décisions 38 COM 7B.67, 39 COM 7B.12, 41 COM 7B.29, 43 COM 7B.9, 44 COM 7B.94, 45 COM 7B.16 adoptées à ses 38e (Doha, 2014), 39e (Bonn, 2015), 41e(Cracovie, 2017), 43e (Bakou, 2019) sessions, et ses 44e (Fuzhou/en ligne, 2021) et 45e (Riyad, 2023) sessions élargies respectivement,
Apprécie la présentation des synthèses du zonage révisé de la gestion du parc et du plan de gestion du bien pour 2021-2030, et demande à l'État partie de soumettre les documents traduits au Centre du patrimoine ...
Sites : Parc national de Lorentz
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/7B,
Rappelant les décisions 34 COM 8B.2, 39 COM 7B.14 et 45 COM 7B.17 adoptées à ses 34e (Brasília, 2010), 39e (Bonn, 2015) sessions et 45e (Riyad, 2023) session élargie respectivement,
Regrette que l'État partie n’ait pas soumis de rapport sur l’état de conservation du bien, comme demandé par le Comité du patrimoine mondial ;
Réitère son profond regret que l'État partie ait décidé de lever la fermeture historique de 2015 du bien aux pêcheries commerciales et que le permis de pêche inversé conçu pour ...
Sites : Aire protégée des îles Phoenix
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/7B.Add,
Rappelant ses décisions 44 COM 7B.98, 45 COM 7B.89, 45 COM 8B.3 et 45 COM 8D, adoptées à ses 44e (Fuzhou/en ligne, 2021) et 45e (Riyadh, 2023) sessions élargies respectivement,
Rappelant également la modification importante des limites du bien de la baie d'Ha-Long pour inclure l'archipel de Cat Ba en 2023, note que le rapport de l'État partie fournit des informations limitées sur la zone de l'archipel de Cat Ba et sur l'état de conservation général du bien, et demande à l'État partie d'assurer la mise en ...
46 COM 10A
Rapport sur les résultats du troisième cycle de l'exercice de soumission de rapports périodiques en Europe et en Amérique du Nord
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/10A.Rev,
Rappelant les décisions 41 COM 10A, 43 COM 10B, 44 COM 10C.5 et 45 COM 10D.3 adoptées respectivement lors de ses 41e (Cracovie, 2017), 43e (Bakou, 2019) sessions, et ses 44e(Fuzhou/en ligne, 2021) et 45e (Riyad, 2023) sessions élargies,
Salue les efforts de tous les États parties d’Europe et d’Amérique du Nord pour remplir leurs obligations en matière de rapports périodiques, notamment le remplissage et la soumission de la Section I par tous les États parties et un niveau très élevé de remplissage et de ...
46 COM 10B.1
Rapport d'Évaluation À mi-cycle sur la mise en œuvre du plan d'action du troisième cycle en Afrique
Décision : 46 COM 10B.1
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/10B,
Rappelant les Décisions 44 COM 10A et [45 COM 10B.1] [45 COM 10C.1] adoptées respectivement à sa 44e session élargie (Fuzhou/en ligne, 2021) et à sa 45e session élargie (Riyad, 2023) ;
Félicite les autorités sud-africaines pour leur soutien financier à l’organisation de l’atelier régional d’examen à mi-parcours pour les points focaux nationaux et félicite également toutes les parties prenantes concernées pour leur soutien à la mise en œuvre du Plan d’action depuis son adoption en ...
46 COM 10B.2
Rapport d'Évaluation À mi-cycle sur la mise en œuvre du plan d'action du troisième cycle dans les États arabes
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/10B,
Rappelant les Décisions 44 COM 10A et 45 COM 10C.2 adoptées respectivement à sa 44e session élargie (Fuzhou/en ligne, 2021) et à sa 45e session élargie (Riyad, 2023),
Remercie sincèrement les États parties de la région des États arabes d’avoir soumis les formulaires d’évaluation à mi-parcours ;
Se félicite du rapport d’évaluation à mi-parcours sur la mise en œuvre des Plans d’action du troisième cycle dans les États arabes ;
Salue les efforts déployés par les États parties pour poursuivre la mise en œuvre ...
46 COM 10C
Rapport sur la mise en œuvre du troisième cycle de l'exercice de rapport périodique et réflexion générale sur l'exercice de rapport périodique
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/10C,
Rappelant les Décisions 41 COM 10A, 42 COM 10A, 43 COM 10B, 44 COM 10D et 45 COM 10E, adoptées respectivement à ses 41e(Cracovie, 2017), 42e (Manama, 2018), 43e (Bakou, 2019) sessions et à ses 44e (Fuzhou/en ligne, 2021) et 45e (Riyad, 2023) sessions élargies ;
Rappelant également la Déclaration MONDIACULT 2022, l'Évaluation IOS 2024 des Rapports périodiques de l'UNESCO sur les Conventions et recommandations du Secteur de la culture, et la décision 219 EX/13 du Conseil exécutif de l'UNESCO ;
Félicite les ...
46 COM 11
Rapport du Groupe de travail à composition non limitée établi par de la 45e session élargie du Comité du patrimoine mondial
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/11,
Rappelant la décision 45 COM 11 adoptée à sa 45e session élargie (Riyad, 2023),
Ayant examiné le document de référence préparé par le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO (avril 2024),
Réaffirmant que la conservation du patrimoine culturel et naturel est au cœur de la Convention, et qu'une attention égale doit être accordée à l'inscription, à la protection et à la conservation, ainsi qu'à la gestion,
Réaffirmant également la nécessité d'améliorer la représentativité de la Liste du patrimoine mondial ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/12,
Décide d’approuver les demandes d'assistance internationale suivantes :
« Services de conseil pour la révision du plan de développement économique local du paysage culturel du Morne, bien du patrimoine mondial » (Maurice) pour un montant de 39.850 dollars E.U. au titre du budget de Conservation et gestion-Culture ; la liste finalisée des attributs sera l’un des résultats attendus du projet et sera soumise à l’ICOMOS pour examen ;
« Suivi de la mission de suivi réactif à Luang Prabang » (Rép. démocratique ...
46 COM 13
Présentation des comptes finaux du Fonds du patrimoine mondial au titre de l'exercice biennal 2022-2023, Rapport sur l’exécution du Fonds du patrimoine mondial au titre de l'exercice biennal 2024-2025 et suivi de la Décision 45 COM 15
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/13,
Première partie : Rapports finaux sur le Fonds du patrimoine mondial pour l’exercice biennal 2022-2023
2. Prend note du rapport financier pour l'exercice biennal 2022-2023, qui s'est achevé le 31 décembre 2023, tel que présenté dans les Annexes I et II du document WHC/24/46.COM/13 ;3. Rappelle que le paiement des contributions obligatoires et volontaires mises en recouvrement est, selon l’article 16 de la Convention du patrimoine mondial, une obligation qui incombe aux États parties ayant ratifié la ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Mise en œuvre de la Stratégie opérationnelle pour les petits États insulaires en développement (PEID) (2023-2029) dans le contexte du patrimoine mondial
Rappelant la 42 C/résolution 22, par laquelle la Stratégie opérationnelle pour les petits États insulaires en développement (PEID) (2023-2029) a été adoptée en novembre 2023,
Rappelant également le Programme thématique du patrimoine mondial pour les petits États insulaires en développement adopté en 2005,
Considérant les menaces croissantes que fait peser le changement climatique sur les îles et ...
46 COM 15
Élection du Président, des Vice-présidents et du Rapporteur de la 47e session du Comité du patrimoine mondial
Le Comité du patrimoine mondial,
Rappelant sa décision 19 EXT.COM 3 adoptée à sa 19esession extraordinaire (UNESCO, 2023) qui a élu son Bureau dont le mandat s’achèvera à la fin de sa 46e session (New Delhi, 2024),
Rappelle que l’accueil d'une session du Comité du patrimoine mondial par un membre du Comité est soumis à la signature par le pays hôte d’un Accord de siège, en conformité avec les règles et règlements de l'UNESCO, et que les Accords de siège pour les réunions de catégorie II doivent être signés huit mois en amont de la réunion ;
Rappelle également que, conformément à ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/16,
Adopte l’Ordre du jour provisoire suivant :
ORDRE DU JOUR PROVISOIRE DE LA 47e SESSION DU COMITÉ DU PATRIMOINE MONDIAL
SÉANCE D’OUVERTURE
1. Séance d’ouverture2. Admission des Observateurs3. Adoption de l’Ordre du jour et du calendrier
3A. Adoption de l’Ordre du jour
3B. Adoption du Calendrier
RAPPORTS
4. Rapport du Rapporteur de la 46esession du Comité du patrimoine mondial (New Delhi, 2024)5. Rapports du Centre du patrimoine mondial et des Organisations consultatives
5A. Rapport du ...
[Uniquement en anglais] Decision 7 EXT.COM/BUR 2.1
The Bureau of the World Heritage Committee,
Having examined the preparatory assistance request made by South Africa regarding the preparation of a nomination file for Richtersveld mixed heritage, as presented in Document WHC-04/7 EXT.COM/BUR.2;
Decides to approve this preparatory assistance request for mixed heritage for US$ 20,000 under the 2004 budget.
[Uniquement en anglais] Decision: 7 EXT.COM/BUR 2.2
The World Heritage Bureau,
Having examined the preparatory assistance request made by Sudan regarding the preparation of a nomination file for the property 'Island of Meroe, as presented in Document WHC-04/7 EXT.COM/BUR.2;
Decides to approve this preparatory assistance request for cultural heritage for US$ 20,000 under the 2004 budget.
[Uniquement en anglais] Recommendation: 7 EXT.COM/BUR 2.3
The World Heritage Bureau,
Having examined the technical cooperation assistance request made by India regarding an improved geographic information system (GIS) for Darjeeling Himalayan Railway (DHR), as presented in Documents WHC-04/7EXT.COM/6 and WHC-04/7EXT.COM/6 Add,
Noting that in accordance with Decision 28 COM 10A, four requests for technical cooperation will be submitted to the Chairperson / Committee in 2005 for a total amount US$ 104,915;
Considering that only an amount of US$ 160,000 is available for cultural ...
[Uniquement en anglais] Decision 7 EXT.COM/BUR 2.4
The Bureau of the World Heritage Committee,
Having examined the technical cooperation assistance request made jointly by Mongolia and the Russian Federation regarding the elaboration of a Joint Mongolian-Russian Federation Site Management Plan for the Uvs Nuur Basin, as presented in Document WHC-04/7 EXT.COM/BUR.2,
Decides to approve this technical cooperation assistance request for natural heritage for US$ 26,000 under the 2004 budget.
Sites : Bassin d’Ubs Nuur
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-10/9 EXT.COM/4,
2. Décide d'approuver la demande suivante :
Jordanie : Étude urgente de la stabilité de la roche dans le Siq de Petra, pour un montant de 67 579 dollars EU, dans la catégorie "conservation & gestion".
Sites : Petra
[Uniquement en anglais] The World Heritage Committee,
Having examined document WHC-10/9 EXT.COM/4,
Decides to postpone the examination of the following request until a revised version is submitted:
Madagascar : Humid Forests of Atsinanana
Sites : Forêts humides de l’Atsinanana