Decision No. Year Context of decision Theme Name of the property/ Description of the activity State(s) Party(ies) Property ID:name Deadline Status Document
2 EXT.COM 2   1997 WHC-97/CONF.206/2
 
  Élection du nouveau Bureau du Comité du patrimoine mondial   Bénin
Équateur
États-Unis d'Amérique
Italie
Japon
Liban
Maroc 
       
11 GA 1-4   1997                
11 GA 5-8   1997     Ouverture de la session            
11 GA 9   1997     Election du Président de l’Assemblée générale, des Vice- Présidents et du Rapporteur            
11 GA 10   1997     Adoption de l’ordre du jour            
11 GA 11-16   1997   Rapports  Rapport du Président du Comité du patrimoine mondial pour la période 1996-1997            
11 GA 17-18   1997 WHC-01/CONF.205/3A
 
  Examen des comptes du Fonds du patrimoine mondial            
11 GA 19-20   1997   Budget  Situation de l’état des contributions des Etats parties            
11 GA 21   1997   Budget  Détermination du montant de la contribution au Fonds du patrimoine mondial prévu par l’article 16 de la Convention            
11 GA 22-25   1997 WHC-01/CONF.205/5
 
Conservation, Rapports  Suivi et soumission de rapports sur l’état de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial            
11 GA 26-32   1997   Administration  Elections au Comité du patrimoine mondial            
11 GA 33-34   1997 WHC-01/CONF.205/3A
 
  Questions diverses (point 10)            
11 GA 35   1997     Clôture de la session            
21 BUR IV.A.2   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Etat de conservation   Bulgarie
États-Unis d'Amérique 
76: Parc national des Everglades
219: Réserve naturelle de Srébarna 
     
21 BUR IV.A.3   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national Plitvice (Croatie)   Croatie  98: Parc national Plitvice       
21 BUR IV.A.4   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national des Virunga (République démocratique du Congo), Parc national de la Garamba (République démocratique du Congo)   République démocratique du Congo  136: Parc national de la Garamba
63: Parc national des Virunga 
     
21 BUR IV.A.5   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national Sangay (Equateur)   Équateur  260: Parc national Sangay       
21 BUR IV.A.6   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national du Simen (Ethiopie)   Éthiopie  9: Parc national du Simien       
21 BUR IV.A.7   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Réserve de nature intégrale du Mont Nimba (Guinée/Côte d'Ivoire)   Côte d'Ivoire
Guinée 
155: Réserve naturelle intégrale du mont Nimba       
21 BUR IV.A.8   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Réserve de la biosphère Rio Platano (Honduras)   Honduras  196: Réserve de la biosphère Río Plátano       
21 BUR IV.A.9   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Sanctuaire de faune de Manas (Inde)   Inde  338: Sanctuaire de faune de Manas       
21 BUR IV.A.10   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Réserve de l'Aïr et du Ténéré (Niger)   Niger  573: Réserves naturelles de l'Aïr et du Ténéré       
21 BUR IV.A.11   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national de l'Ichkeul (Tunisie)   Tunisie  8: Parc national de l'Ichkeul       
21 BUR IV.A.12   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national de Yellowstone (Etats-Unis d'Amérique)   États-Unis d'Amérique  28: Parc national de Yellowstone       
21 BUR IV.A.14   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Angkor (Cambodge)   Cambodge  668: Angkor       
21 BUR IV.A.15   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Fort de Bahla (Oman)   Oman  433: Fort de Bahla       
21 BUR IV.B.17   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Sites du patrimoine mondial australien   Australie  578: Baie Shark, Australie occidentale
154: La Grande Barrière
447: Parc national d'Uluru-Kata Tjuta
147: Parc national de Kakadu 
     
21 BUR IV.B.18   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national d'Iguaçu (Brésil)   Brésil  355: Parc national d'Iguaçu       
21 BUR IV.B.19   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  République démocratique du Congo   République démocratique du Congo  137: Parc national de Kahuzi-Biega
718: Réserve de faune à okapis 
     
21 BUR IV.B.20   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national des Galapagos (Equateur)   Équateur  1: Îles Galápagos       
21 BUR IV.B.21   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national de Kaziranga (Inde)   Inde  337: Parc national de Kaziranga       
21 BUR IV.B.22   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national de Keoladeo (Inde)   Inde  340: Parc national de Keoladeo       
21 BUR IV.B.23   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national des Sundarbans (Inde)   Inde  452: Parc national des Sundarbans       
21 BUR IV.B.24   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national de Nanda Devi (Inde)   Inde  335: Parcs nationaux de Nanda Devi et de la Vallée des fleurs       
21 BUR IV.B.25   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national de Komodo (Indonésie)   Indonésie  609: Parc national de Komodo       
21 BUR IV.B.26   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national du Banc d'Arguin (Mauritanie)   Mauritanie  506: Parc national du banc d'Arguin       
21 BUR IV.B.27   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Sanctuaire de baleines d'El Vizcaino (Mexique)   Mexique  554: Sanctuaire de baleines d'El Vizcaino       
21 BUR IV.B.28   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national de Royal Chitwan (Népal)   Népal  284: Parc national de Chitwan       
21 BUR IV.B.29   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national de Sagarmatha (Népal)   Népal  120: Parc national de Sagarmatha       
21 BUR IV.B.30   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Sanctuaire de l'oryx arabe (Oman)   Oman         
21 BUR IV.B.31   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc marin du récif de Tubbataha (Philippines)   Philippines  653: Parc naturel du récif de Tubbataha       
21 BUR IV.B.32   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Réserve forestière de Sinharaja (Sri Lanka)   Sri Lanka  405: Réserve forestière de Sinharaja       
21 BUR IV.B.33   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national Canaima (Venezuela)   Venezuela (République bolivarienne du)  701: Parc national de Canaima       
21 BUR IV.B.34   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Baie d'Ha-Long (Viet Nam)   Viet Nam  672: Baie d'Ha-Long       
21 BUR IV.B.35   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Parc national Durmitor (République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro))   Monténégro  100: Parc national de Durmitor       
21 BUR IV.B.36   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Sanctuaire historique de Machupicchu (Pérou)   Pérou  274: Sanctuaire historique de Machu Picchu       
21 BUR IV.B.37   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Butrinti (Albanie)   Albanie  570: Butrint       
21 BUR IV.B.38   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Memphis et sa nécropole - les zones des pyramides de Guizeh à Dahchour; Les monuments de Nubie d'Abou Simbel à Philae; La Thèbes antique et sa nécropole (République arabe d'Egypte)   Égypte  86: Memphis et sa nécropole – les zones des pyramides de Guizeh à Dahchour
88: Monuments de Nubie d'Abou Simbel à Philae
87: Thèbes antique et sa nécropole 
     
21 BUR IV.B.39   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Le Caire islamique (République arabe d'Egypte)   Égypte  89: Le Caire historique       
21 BUR IV.B.40   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Trèves - Monuments romains, cathédrale et église Notre-Dame (Allemagne)   Allemagne  367: Trèves – monuments romains, cathédrale Saint-Pierre et église Notre-Dame       
21 BUR IV.B.41   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Collégiale, château et vieille ville de Quedlinburg (Allemagne)   Allemagne  535: Collégiale, château et vielle ville de Quedlinburg       
21 BUR IV.B.42   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin (Allemagne)   Allemagne  532: Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin       
21 BUR IV.B.43   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Grottes d'Ajanta, d'Ellora et d'Elephanta (Inde)   Inde  242: Grottes d'Ajanta
244: Grottes d'Elephanta
243: Grottes d'Ellora 
     
21 BUR IV.B.44   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Pétra (Jordanie)   Jordanie  326: Petra       
21 BUR IV.B.45   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Qusair Amra (Jordanie)   Jordanie  327: Qusair Amra       
21 BUR IV.B.46   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Tyr (Liban)   Liban  299: Tyr       
21 BUR IV.B.47   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Centre historique de Vilnius (Lituanie)   Lituanie  541: Centre historique de Vilnius       
21 BUR IV.B.48   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Cité préhispanique de Teotihuacan (Mexique)   Mexique  414: Cité préhispanique de Teotihuacan       
21 BUR IV.B.49   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Médina de Fès (Maroc)   Maroc  170: Médina de Fès       
21 BUR IV.B.50   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Vallée de Kathmandu (Népal)   Népal  121: Vallée de Kathmandu       
21 BUR IV.B.51   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Ville de Cuzco (Pérou)   Pérou  273: Ville de Cuzco       
21 BUR IV.B.52   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Camp de concentration d'Auschwitz (Pologne)   Pologne  31: Auschwitz Birkenau
Camp allemand nazi de concentration et d'extermination (1940-1945) 
     
21 BUR IV.B.53   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Eglises de Moldavie (Roumanie)   Roumanie  598: Églises de Moldavie       
21 BUR IV.B.54   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Alhambra, Generalife et Albaicin, Grenade (Espagne)   Espagne  314: Alhambra, Generalife et Albaicin, Grenade       
21 BUR IV.B.55   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Vieille ville de Ségovie et son aqueduc (Espagne)   Espagne  311: Vieille ville de Ségovie et son aqueduc       
21 BUR IV.B.56   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Vieille ville de Berne (Suisse)   Suisse  267: Vieille ville de Berne       
21 BUR IV.B.57   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Ancienne ville de Damas (République arabe syrienne)   République arabe syrienne  20: Ancienne ville de Damas       
21 BUR IV.B.58   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Ancienne ville de Bosra (République arabe syrienne)   République arabe syrienne  22: Ancienne ville de Bosra       
21 BUR IV.B.59   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Site de Palmyre (République arabe syrienne)   République arabe syrienne  23: Site de Palmyre       
21 BUR IV.B.60   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Mur d'Hadrien (Royaume-Uni)   Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord  430: Frontières de l’Empire romain       
21 BUR IV.B.61   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Etat de conservation   Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord  430: Frontières de l’Empire romain
428: Ville de Bath 
     
21 BUR IV.B.62   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Etat de conservation   Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord  430: Frontières de l’Empire romain       
21 BUR IV.B.63   1997 WHC-97/CONF.204/13
 
Conservation  Etat de conservation   Albanie
Cambodge
Jordanie
Liban
Népal 
668: Angkor
294: Baalbek
570: Butrint
326: Petra
121: Vallée de Kathmandu 
     
21 BUR VI   1997 WHC-97/CONF.204/4 Add.
 
Assistance internationale  [Uniquement en anglais] Requests for international assistance   Brésil
Chypre
Costa Rica
El Salvador
Honduras
Inde
Indonésie
Mexique 
445: Brasilia
79: Paphos
337: Parc national de Kaziranga
338: Sanctuaire de faune de Manas
675: Site archéologique de Joya de Cerén
129: Site maya de Copán 
     
21 COM II.1   1997 WHC-97/CONF.208/1
WHC-97/CONF.208/2.Rev
WHC-97/CONF.208/3
 
Méthodes et outils de travail   Adoption de l'ordre du jour et du calendrier            
21 COM IV.1-2   1997   Rapports  Rapports des rapporteurs sur les sessions du Bureau du Comité du patrimoine mondial            
21 COM V   1997 WHC-97/CONF.208/5
 
Administration, Budget, Communication, Rapports  Rapport sur les travaux de l’organe consultatif du Comité concernant la gestion d’ensemble et l’évaluation financière de l’administration de la Convention du patrimoine mondial            
21 COM VII.56   1997   Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  Procédure de retrait de la Liste du patrimoine mondial            
21 COM VII.58   1997   Conservation, Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial  Resolution concernant les biens culturels afghans   Afghanistan         
21 COM VII.1   1997   Rapport périodique  Decision de la 29e session de la Conference generale concernant la soumission periodique de rapports            
21 COM VII.A.1-8   1997 WHC-97/CONF.208/7
 
Conservation, Rapport périodique  Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial : Methodologie et procedures pour la soumission de rapports periodiques            
21 COM VII.B.16/18   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national du Si men (Ethiopie)   Éthiopie  9: Parc national du Simien       
21 COM VII.B.17/19   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Réserve de nature intégrale du Mont Nimba (Guinée/Côte d'Ivoire)   Côte d'Ivoire
Guinée 
155: Réserve naturelle intégrale du mont Nimba       
21 COM VII.B.18/20   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Réserve de la biosphère Rio Platano (Honduras)   Honduras  196: Réserve de la biosphère Río Plátano       
21 COM VII.B.19/21   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation  SOC : Sanctuair e de faune de Manas (Inde)   Inde  338: Sanctuaire de faune de Manas       
21 COM VII.B.20/22   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Réserve de l'Aïr et du Ténéré (Niger)   Niger  573: Réserves naturelles de l'Aïr et du Ténéré       
21 COM VII.B.21/23   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national de l'Ichkeul (Tunisie)   Tunisie  8: Parc national de l'Ichkeul       
21 COM VII.B.22/16   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national des Everglades (Etats-Unis d'Amérique)   États-Unis d'Amérique  76: Parc national des Everglades       
21 COM VII.B.23/17   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national de Yellowstone (Etats-Unis d'Amérique)   États-Unis d'Amérique  28: Parc national de Yellowstone       
21 COM VII.B.9-10   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  Rapports sur l'état de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril            
21 COM VII.B.11   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Réserve naturelle de Srébarna (Bulgarie)   Bulgarie  219: Réserve naturelle de Srébarna       
21 COM VII.B.12   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national Plitvice (Croatie)   Croatie  98: Parc national Plitvice       
21 COM VII.B.13   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national des Virunga (République démocratique du Congo)   République démocratique du Congo  63: Parc national des Virunga       
21 COM VII.B.14   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national de la Garamba (République démocratique du Congo)   République démocratique du Congo  136: Parc national de la Garamba       
21 COM VII.B.15   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national Sangay (Equateur)   Équateur  260: Parc national Sangay       
21 COM VII.B.24   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Palais Royaux d'Abomey (Bénin)   Bénin  323: Palais royaux d'Abomey       
21 COM VII.B.25   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Angkor (Cambodge)   Cambodge  668: Angkor       
21 COM VII.B.26   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Vieille ville de Dubrovnik (Croatie)   Croatie  95: Vieille ville de Dubrovnik       
21 COM VII.B.27   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Tombouctou (Mali)   Mali  119: Tombouctou       
21 COM VII.B.28   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Fort de Bahla (Oman)   Oman  433: Fort de Bahla       
21 COM VII.B.29   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Zone archéologique de Chan Chan (Pérou)   Pérou  366: Zone archéologique de Chan Chan       
21 COM VII.B.30   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Mines de sel de Wieliczka (Pologne)   Pologne  32: Mines royales de sel de Wieliczka et Bochnia       
21 COM VII.C.33-34   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Réserve de faune à okapis & Parc national de Kahuzi-Biega (République démocratique du Congo)   République démocratique du Congo  137: Parc national de Kahuzi-Biega
718: Réserve de faune à okapis 
     
21 COM VII.C.45/48   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Le Caire islamique (Egypte)   Égypte  89: Le Caire historique       
21 COM VII.C.46/50   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Eglises creusées dans le roc de Lalibela (Ethiopie)   Éthiopie  18: Églises creusées dans le roc de Lalibela       
21 COM VII.C.47/45   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin (Allemagne)   Allemagne  532: Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin       
21 COM VII.C.48/46   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Trèves - Monuments romains, cathédrale et église Notre-Dame (Allemagne)   Allemagne  367: Trèves – monuments romains, cathédrale Saint-Pierre et église Notre-Dame       
21 COM VII.C.49/47   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Collégiale, château et vieille ville de Quedlinburg (Allemagne)   Allemagne  535: Collégiale, château et vielle ville de Quedlinburg       
21 COM VII.C.50/51   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Temple du solei l à Konarak (Inde)   Inde  246: Temple du Soleil à Konârak       
21 COM VII.C.51/52   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Tyr (Liban)   Liban  299: Tyr       
21 COM VII.C.53/49   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Alhambra, Generalife et Albaicin, Grenade (Espagne)   Espagne  314: Alhambra, Generalife et Albaicin, Grenade       
21 COM VII.C.31   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  L'état de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial            
21 COM VII.C.32   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national du Manovo-Gounda St. Floris (République centrafricaine)   République centrafricaine  475: Parc national du Manovo-Gounda St Floris       
21 COM VII.C.35   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Parc national d'Iguaçu (Brésil)   Brésil  355: Parc national d'Iguaçu       
21 COM VII.C.36   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Réserve de faune du Dja (Cameroun)   Cameroun  407: Réserve de faune du Dja       
21 COM VII.C.37   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Parcs des Rocheuses canadiennes (Canada)   Canada  304: Parcs des montagnes Rocheuses canadiennes       
21 COM VII.C.38   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Parc national des Galapagos (Equateur)   Équateur  1: Îles Galápagos       
21 COM VII.C.39   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Volcans du Kamtchatka (Fédération de Russie)   Fédération de Russie  765: Volcans du Kamchatka       
21 COM VII.C.40   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Parc national Canaima (Venezuela)   Venezuela (République bolivarienne du)  701: Parc national de Canaima       
21 COM VII.C.41   1997 WHC-97/CONF.208/4B
 
Conservation  Rapports sur l'état de conservation de biens naturels notés par le Comité   Australie
Bélarus
Costa Rica
Fédération de Russie
Japon
Mexique
Monténégro
Oman
Panama
Pologne
Viet Nam 
672: Baie d'Ha-Long
33: Forêt Bialowieza
719: Forêts vierges de Komi
154: La Grande Barrière
754: Lac Baïkal
100: Parc national de Durmitor
205: Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad
554: Sanctuaire de baleines d'El Vizcaino
663: Shirakami-Sanchi 
     
21 COM VII.C.42   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Sanctuaire historique de Machupicchu (Pérou)   Pérou  274: Sanctuaire historique de Machu Picchu       
21 COM VII.C.43   1997 WHC-97/CONF.208/4B
 
Conservation  Rapports sur l'état de conservation de biens mixtes (naturels et culturels) notés par le Comité   Australie  147: Parc national de Kakadu
181: Zone de nature sauvage de Tasmanie 
     
21 COM VII.C.44   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Butrinti (Albanie)   Albanie  570: Butrint       
21 COM VII.C.52   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Assistance internationale, Conservation  SOC : Vallée de Kathmandu (Népal)   Népal  121: Vallée de Kathmandu       
21 COM VII.C.54   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Ensemble des monuments de Huê (Viet Nam)   Viet Nam  678: Ensemble de monuments de Huê       
21 COM VII.C.55   1997 WHC-97/CONF.208/4B
 
Conservation  Rapports sur l'état de conservation de biens culturels dont le Comité a pris note   El Salvador
Espagne
France
Ghana
Honduras
Inde
Jordanie
Mexique
Mozambique
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
République arabe syrienne
République démocratique populaire lao
Sri Lanka
Türkiye
Yémen 
20: Ancienne ville de Damas
35: Bâtiments traditionnels ashanti
770: Canal du Midi
602: Centre historique de Boukhara
201: Cité historique de Polonnaruwa
414: Cité préhispanique de Teotihuacan
677: Églises baroques des Philippines
599: Île de Mozambique
252: Le Taj Mahal
80: Mont-Saint-Michel et sa baie
327: Qusair Amra
138: Ruines archéologiques de Mohenjo Daro
675: Site archéologique de Joya de Cerén
129: Site maya de Copán
561: Temple troglodyte de Rangiri Dambulla
451: Vieille ville de Galle et ses fortifications
311: Vieille ville de Ségovie et son aqueduc
202: Ville ancienne de Sigiriya
479: Ville de Luang Prabang
611: Ville historique de Zabid
450: Ville sacrée de Kandy
200: Ville sainte d'Anuradhapura
356: Zones historiques d'Istanbul 
     
21 COM VIII.11   1997   Credibilité de la Liste du patrimoine mondial, Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial  Invitation à l'organe consultatif à réexaminer les critères relatifs à l'inscription de biens culturels            
21 COM VIII.A.1-3   1997   Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial  Nominations retirées ou différées   Fédération de Russie
Italie
Pakistan
Serbie 
       
21 COM VIII.A   1997 WHC-97/CONF.208/10.Rev.
 
Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial  Inscription : Les îles Heard et McDonald (Australie)   Australie  577: Îles Heard et McDonald       
21 COM VIII.A.4   1997 WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Liste du patrimoine mondial en péril  Biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril   République centrafricaine
République démocratique du Congo 
137: Parc national de Kahuzi-Biega
475: Parc national du Manovo-Gounda St Floris
718: Réserve de faune à okapis 
     
21 COM VIII.A.5   1997 WHC-97/CONF.208/8A
 
Liste du patrimoine mondial en péril  Bien retiré de la Liste du patrimoine mondial en péril   Croatie  98: Parc national Plitvice       
21 COM VIII.B   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/10.Rev.
 
Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial  Inscription : Pyrénées - Mont Perdu (France/Espagne)   Espagne
France 
773: Pyrénées - Mont Perdu       
21 COM VIII.C   1997 WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Liste du patrimoine mondial en péril  Bien culturel que le Comité a inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en péril   Albanie  570: Butrint       
21 COM IX.1-9   1997 WHC-97/CONF.208/INF.12
 
Credibilité de la Liste du patrimoine mondial, Rapports  Etat d'avancement de la mise en ouvre de la Stratégie globale, des études thématiques et comparatives            
21 COM IX.10   1997   Budget, Credibilité de la Liste du patrimoine mondial  Budget récapitulatif de la Stratégie globale de 1998 à 1999            
21 COM X.1-2   1997 WHC-97/CONF.208/12.Rev.
 
Assistance internationale  Demandes d'assistance internationale   Albanie
Autriche
Brésil
Ghana
Inde
Mexique
Niger
République démocratique du Congo
Viet Nam
Zimbabwe 
35: Bâtiments traditionnels ashanti
570: Butrint
749: Complexe W-Arly-Pendjari
678: Ensemble de monuments de Huê
337: Parc national de Kaziranga
365: Ruines de Khami
338: Sanctuaire de faune de Manas 
     
21 COM XI.3-6   1997 WHC-97/CONF.208/13
WHC-97/CONF.208/INF.6C
WHC-97/CONF.208/INF.6A
WHC-97/CONF.208/INF.6B
WHC-97/CONF.208/13.Corr
WHC-97/CONF.208/13.Add
 
Budget  Examen du Fonds du patrimoine mondial et approbation du budget pour 1998, et présentation du budget prévisionnel pour 1999 – questions générales            
21 COM XI.9-11   1997     Prochains plans d'action et budgets préparés dans une approche de programmation et de budgétisation basés sur des prévisions précises des ressources et des besoins et priorités identifiés            
21 COM XI.7   1997 WHC-97/CONF.208/13
WHC-97/CONF.208/INF.6C
WHC-97/CONF.208/INF.6A
WHC-97/CONF.208/INF.6B
WHC-97/CONF.208/13.Corr
WHC-97/CONF.208/13.Add
 
Budget  Chapitre du budget I - V et la réserve d'urgence            
21 COM XII.16, 18, 19, 29   1997 WHC-97/CONF.208/14
 
Communication  Activités en matière de documentation, d’information et d’éducation relatives au patrimoine mondial            
21 COM XIII.3   1997 WHC-97/CONF.208/15
 
Conservation, Partenariats  Le patrimoine mondial et la prévention du trafic illicite de biens culturels            
21 COM XIV   1997 WHC-97/CONF.208/15
 
Conservation, Partenariats  Le patrimoine mondial et la prévention du trafic illicite de biens culturels            
21 COM XIV.1-2   1997   Méthodes et outils de travail   Dates, lieu et ordre du jour provisoire de la vingt-deuxième session du Bureau du Comité du patrimoine mondial            
21 COM XV.1-2   1997   Méthodes et outils de travail   Dates et lieu de la vingt-deuxième session du Comité du patrimoine mondial            
21 COM XVII.1-2   1997   Rapports  Adoption du rapport            
21 EXT.BUR V.3   1997 WHC-97/CONF.207/4
WHC-97/CONF.207/4Add.
 
Assistance internationale  [Uniquement en anglais] Requests for International Assistance   Autriche
Brésil
Cameroun
Chine
Dominique
Fédération de Russie
Ghana
Inde
Mexique
Népal
Niger
Philippines
République démocratique du Congo
République démocratique populaire lao
République-Unie de Tanzanie
Viet Nam
Zimbabwe 
35: Bâtiments traditionnels ashanti
749: Complexe W-Arly-Pendjari
677: Églises baroques des Philippines
678: Ensemble de monuments de Huê
441: Mausolée du premier empereur Qin
337: Parc national de Kaziranga
814: Parc national de Morne Trois Pitons
653: Parc naturel du récif de Tubbataha
407: Réserve de faune du Dja
365: Ruines de Khami
338: Sanctuaire de faune de Manas
121: Vallée de Kathmandu
479: Ville de Luang Prabang