Decision No. Year Context of decision Theme Name of the property/ Description of the activity State(s) Party(ies) Property ID:name Deadline Status Document
21 COM II.1   1997 WHC-97/CONF.208/1
WHC-97/CONF.208/2.Rev
WHC-97/CONF.208/3
 
Méthodes et outils de travail   Adoption de l'ordre du jour et du calendrier            
21 COM IV.1-2   1997   Rapports  Rapports des rapporteurs sur les sessions du Bureau du Comité du patrimoine mondial            
21 COM V   1997 WHC-97/CONF.208/5
 
Administration, Budget, Communication, Rapports  Rapport sur les travaux de l’organe consultatif du Comité concernant la gestion d’ensemble et l’évaluation financière de l’administration de la Convention du patrimoine mondial            
21 COM VII.56   1997   Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  Procédure de retrait de la Liste du patrimoine mondial            
21 COM VII.58   1997   Conservation, Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial  Resolution concernant les biens culturels afghans   Afghanistan         
21 COM VII.1   1997   Rapport périodique  Decision de la 29e session de la Conference generale concernant la soumission periodique de rapports            
21 COM VII.A.1-8   1997 WHC-97/CONF.208/7
 
Conservation, Rapport périodique  Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial : Methodologie et procedures pour la soumission de rapports periodiques            
21 COM VII.B.16/18   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national du Si men (Ethiopie)   Éthiopie  9: Parc national du Simien       
21 COM VII.B.17/19   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Réserve de nature intégrale du Mont Nimba (Guinée/Côte d'Ivoire)   Côte d'Ivoire
Guinée 
155: Réserve naturelle intégrale du mont Nimba       
21 COM VII.B.18/20   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Réserve de la biosphère Rio Platano (Honduras)   Honduras  196: Réserve de la biosphère Río Plátano       
21 COM VII.B.19/21   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation  SOC : Sanctuair e de faune de Manas (Inde)   Inde  338: Sanctuaire de faune de Manas       
21 COM VII.B.20/22   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Réserve de l'Aïr et du Ténéré (Niger)   Niger  573: Réserves naturelles de l'Aïr et du Ténéré       
21 COM VII.B.21/23   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national de l'Ichkeul (Tunisie)   Tunisie  8: Parc national de l'Ichkeul       
21 COM VII.B.22/16   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national des Everglades (Etats-Unis d'Amérique)   États-Unis d'Amérique  76: Parc national des Everglades       
21 COM VII.B.23/17   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national de Yellowstone (Etats-Unis d'Amérique)   États-Unis d'Amérique  28: Parc national de Yellowstone       
21 COM VII.B.9-10   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  Rapports sur l'état de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril            
21 COM VII.B.11   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Réserve naturelle de Srébarna (Bulgarie)   Bulgarie  219: Réserve naturelle de Srébarna       
21 COM VII.B.12   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national Plitvice (Croatie)   Croatie  98: Parc national Plitvice       
21 COM VII.B.13   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national des Virunga (République démocratique du Congo)   République démocratique du Congo  63: Parc national des Virunga       
21 COM VII.B.14   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national de la Garamba (République démocratique du Congo)   République démocratique du Congo  136: Parc national de la Garamba       
21 COM VII.B.15   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national Sangay (Equateur)   Équateur  260: Parc national Sangay       
21 COM VII.B.24   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Palais Royaux d'Abomey (Bénin)   Bénin  323: Palais royaux d'Abomey       
21 COM VII.B.25   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Angkor (Cambodge)   Cambodge  668: Angkor       
21 COM VII.B.26   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Vieille ville de Dubrovnik (Croatie)   Croatie  95: Vieille ville de Dubrovnik       
21 COM VII.B.27   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Tombouctou (Mali)   Mali  119: Tombouctou       
21 COM VII.B.28   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Fort de Bahla (Oman)   Oman  433: Fort de Bahla       
21 COM VII.B.29   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Zone archéologique de Chan Chan (Pérou)   Pérou  366: Zone archéologique de Chan Chan       
21 COM VII.B.30   1997 WHC-97/CONF.208/4A
WHC-97/CONF.208/8A
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Mines de sel de Wieliczka (Pologne)   Pologne  32: Mines royales de sel de Wieliczka et Bochnia       
21 COM VII.C.33-34   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Réserve de faune à okapis & Parc national de Kahuzi-Biega (République démocratique du Congo)   République démocratique du Congo  137: Parc national de Kahuzi-Biega
718: Réserve de faune à okapis 
     
21 COM VII.C.45/48   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Le Caire islamique (Egypte)   Égypte  89: Le Caire historique       
21 COM VII.C.46/50   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Eglises creusées dans le roc de Lalibela (Ethiopie)   Éthiopie  18: Églises creusées dans le roc de Lalibela       
21 COM VII.C.47/45   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin (Allemagne)   Allemagne  532: Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin       
21 COM VII.C.48/46   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Trèves - Monuments romains, cathédrale et église Notre-Dame (Allemagne)   Allemagne  367: Trèves – monuments romains, cathédrale Saint-Pierre et église Notre-Dame       
21 COM VII.C.49/47   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Collégiale, château et vieille ville de Quedlinburg (Allemagne)   Allemagne  535: Collégiale, château et vielle ville de Quedlinburg       
21 COM VII.C.50/51   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Temple du solei l à Konarak (Inde)   Inde  246: Temple du Soleil à Konârak       
21 COM VII.C.51/52   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Tyr (Liban)   Liban  299: Tyr       
21 COM VII.C.53/49   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Alhambra, Generalife et Albaicin, Grenade (Espagne)   Espagne  314: Alhambra, Generalife et Albaicin, Grenade       
21 COM VII.C.31   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  L'état de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial            
21 COM VII.C.32   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Parc national du Manovo-Gounda St. Floris (République centrafricaine)   République centrafricaine  475: Parc national du Manovo-Gounda St Floris       
21 COM VII.C.35   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Parc national d'Iguaçu (Brésil)   Brésil  355: Parc national d'Iguaçu       
21 COM VII.C.36   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Réserve de faune du Dja (Cameroun)   Cameroun  407: Réserve de faune du Dja       
21 COM VII.C.37   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Parcs des Rocheuses canadiennes (Canada)   Canada  304: Parcs des montagnes Rocheuses canadiennes       
21 COM VII.C.38   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Parc national des Galapagos (Equateur)   Équateur  1: Îles Galápagos       
21 COM VII.C.39   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Volcans du Kamtchatka (Fédération de Russie)   Fédération de Russie  765: Volcans du Kamchatka       
21 COM VII.C.40   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Parc national Canaima (Venezuela)   Venezuela (République bolivarienne du)  701: Parc national de Canaima       
21 COM VII.C.41   1997 WHC-97/CONF.208/4B
 
Conservation  Rapports sur l'état de conservation de biens naturels notés par le Comité   Australie
Bélarus
Costa Rica
Fédération de Russie
Japon
Mexique
Monténégro
Oman
Panama
Pologne
Viet Nam 
672: Baie d’Ha Long – archipel de Cat Ba
33: Forêt Bialowieza
719: Forêts vierges de Komi
154: La Grande Barrière
754: Lac Baïkal
100: Parc national de Durmitor
205: Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad
554: Sanctuaire de baleines d'El Vizcaino
663: Shirakami-Sanchi 
     
21 COM VII.C.42   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Sanctuaire historique de Machupicchu (Pérou)   Pérou  274: Sanctuaire historique de Machu Picchu       
21 COM VII.C.43   1997 WHC-97/CONF.208/4B
 
Conservation  Rapports sur l'état de conservation de biens mixtes (naturels et culturels) notés par le Comité   Australie  147: Parc national de Kakadu
181: Zone de nature sauvage de Tasmanie 
     
21 COM VII.C.44   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation, Liste du patrimoine mondial en péril  SOC : Butrinti (Albanie)   Albanie  570: Butrint       
21 COM VII.C.52   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Assistance internationale, Conservation  SOC : Vallée de Kathmandu (Népal)   Népal  121: Vallée de Kathmandu       
21 COM VII.C.54   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Conservation  SOC : Ensemble des monuments de Huê (Viet Nam)   Viet Nam  678: Ensemble de monuments de Huê       
21 COM VII.C.55   1997 WHC-97/CONF.208/4B
 
Conservation  Rapports sur l'état de conservation de biens culturels dont le Comité a pris note   El Salvador
Espagne
France
Ghana
Honduras
Inde
Jordanie
Mexique
Mozambique
Ouzbékistan
Pakistan
Philippines
République arabe syrienne
République démocratique populaire lao
Sri Lanka
Türkiye
Yémen 
20: Ancienne ville de Damas
35: Bâtiments traditionnels ashanti
770: Canal du Midi
602: Centre historique de Boukhara
201: Cité historique de Polonnaruwa
414: Cité préhispanique de Teotihuacan
677: Églises baroques des Philippines
599: Île de Mozambique
252: Le Taj Mahal
80: Mont-Saint-Michel et sa baie
327: Qusair Amra
138: Ruines archéologiques de Mohenjo Daro
675: Site archéologique de Joya de Cerén
129: Site maya de Copán
561: Temple troglodyte de Rangiri Dambulla
451: Vieille ville de Galle et ses fortifications
311: Vieille ville de Ségovie et son aqueduc
202: Ville ancienne de Sigiriya
479: Ville de Luang Prabang
611: Ville historique de Zabid
450: Ville sacrée de Kandy
200: Ville sainte d'Anuradhapura
356: Zones historiques d'Istanbul 
     
21 COM VIII.11   1997   Credibilité de la Liste du patrimoine mondial, Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial  Invitation à l'organe consultatif à réexaminer les critères relatifs à l'inscription de biens culturels            
21 COM VIII.A.1-3   1997   Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial  Nominations retirées ou différées   Fédération de Russie
Italie
Pakistan
Serbie 
       
21 COM VIII.A   1997 WHC-97/CONF.208/10.Rev.
 
Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial  Inscription : Les îles Heard et McDonald (Australie)   Australie  577: Îles Heard et McDonald       
21 COM VIII.A.4   1997 WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Liste du patrimoine mondial en péril  Biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril   République centrafricaine
République démocratique du Congo 
137: Parc national de Kahuzi-Biega
475: Parc national du Manovo-Gounda St Floris
718: Réserve de faune à okapis 
     
21 COM VIII.A.5   1997 WHC-97/CONF.208/8A
 
Liste du patrimoine mondial en péril  Bien retiré de la Liste du patrimoine mondial en péril   Croatie  98: Parc national Plitvice       
21 COM VIII.B   1997 WHC-97/CONF.208/4B
WHC-97/CONF.208/10.Rev.
 
Inscriptions sur la Liste du patrimoine mondial  Inscription : Pyrénées - Mont Perdu (France/Espagne)   Espagne
France 
773: Pyrénées - Mont Perdu       
21 COM VIII.C   1997 WHC-97/CONF.208/8B.Rev
 
Liste du patrimoine mondial en péril  Bien culturel que le Comité a inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en péril   Albanie  570: Butrint       
21 COM IX.1-9   1997 WHC-97/CONF.208/INF.12
 
Credibilité de la Liste du patrimoine mondial, Rapports  Etat d'avancement de la mise en ouvre de la Stratégie globale, des études thématiques et comparatives            
21 COM IX.10   1997   Budget, Credibilité de la Liste du patrimoine mondial  Budget récapitulatif de la Stratégie globale de 1998 à 1999            
21 COM X.1-2   1997 WHC-97/CONF.208/12.Rev.
 
Assistance internationale  Demandes d'assistance internationale   Albanie
Autriche
Brésil
Ghana
Inde
Mexique
Niger
République démocratique du Congo
Viet Nam
Zimbabwe 
35: Bâtiments traditionnels ashanti
570: Butrint
749: Complexe W-Arly-Pendjari
678: Ensemble de monuments de Huê
337: Parc national de Kaziranga
365: Ruines de Khami
338: Sanctuaire de faune de Manas 
     
21 COM XI.3-6   1997 WHC-97/CONF.208/13
WHC-97/CONF.208/INF.6C
WHC-97/CONF.208/INF.6A
WHC-97/CONF.208/INF.6B
WHC-97/CONF.208/13.Corr
WHC-97/CONF.208/13.Add
 
Budget  Examen du Fonds du patrimoine mondial et approbation du budget pour 1998, et présentation du budget prévisionnel pour 1999 – questions générales            
21 COM XI.9-11   1997     Prochains plans d'action et budgets préparés dans une approche de programmation et de budgétisation basés sur des prévisions précises des ressources et des besoins et priorités identifiés            
21 COM XI.7   1997 WHC-97/CONF.208/13
WHC-97/CONF.208/INF.6C
WHC-97/CONF.208/INF.6A
WHC-97/CONF.208/INF.6B
WHC-97/CONF.208/13.Corr
WHC-97/CONF.208/13.Add
 
Budget  Chapitre du budget I - V et la réserve d'urgence            
21 COM XII.16, 18, 19, 29   1997 WHC-97/CONF.208/14
 
Communication  Activités en matière de documentation, d’information et d’éducation relatives au patrimoine mondial            
21 COM XIII.3   1997 WHC-97/CONF.208/15
 
Conservation, Partenariats  Le patrimoine mondial et la prévention du trafic illicite de biens culturels            
21 COM XIV   1997 WHC-97/CONF.208/15
 
Conservation, Partenariats  Le patrimoine mondial et la prévention du trafic illicite de biens culturels            
21 COM XIV.1-2   1997   Méthodes et outils de travail   Dates, lieu et ordre du jour provisoire de la vingt-deuxième session du Bureau du Comité du patrimoine mondial            
21 COM XV.1-2   1997   Méthodes et outils de travail   Dates et lieu de la vingt-deuxième session du Comité du patrimoine mondial            
21 COM XVII.1-2   1997   Rapports  Adoption du rapport