Money earmarked for Palestinian Territories

Le Comité du patrimoine mondial,
1. Prend note des informations fournies par le Secrétariat sur les progrès accomplis dans la mise en oeuvre de ses décisions 26 COM 6.1 et 26 COM 6.2 et prend également note du rapport oral du représentant du Directeur général ;
2. Félicite les autorités palestiniennes et le Secrétariat pour les activités accomplies en dépit des circonstances difficiles ;
3. Demande au Centre du patrimoine mondial de continuer à assister les institutions palestiniennes concernées dans le développement de leurs capacités pour la protection du patrimoine culturel et naturel et l’évaluation de son état de conservation, en particulier en prenant les dispositions pour protéger les sites historiques et archéologiques contre tout dommage dû aux « mesures récentes » qui ont une incidence sur eux ; 
4. Demande en outre au Centre du patrimoine mondial d’allouer les 100 000 dollars EU approuvés par le Comité à sa 27e session en 2003 (décision 27 COM 7A.29) ;
5. Demande au Directeur général de prendre à ce sujet les dispositions appropriées, en consultation et coopération avec les parties concernées;
6. Demande au Centre du patrimoine mondial de présenter un rapport sur les progrès accomplis, pour considération par le Comité lors de sa 29e session en 2005.

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné le budget pour 2004-2005 du Fonds du patrimoine mondial, ses recettes estimées et ses dépenses proposées ;

2. Décide que la réserve d'urgence sera intégrée au budget à partir du 31 décembre 2003 ;

3. Approuve un total de dépenses du Fonds du patrimoine mondial de 7.248.070 dollars EU pour l'exercice biennal 2004-2005, sous réserve de l'approbation par la Conférence générale de l'UNESCO d'un budget se montant à 610 millions dollars EU sur la même période ;

4. Approuve le budget correspondant annexé dans les tableaux 1 à 3 ;

5. Note que le budget approuvé comprend les montants suivants pour les programmes régionaux :

(ii) Afrique 2009:                                        200.000 $EU
cf décision 27 COM 20B.2

(iii) Afrique 2004-2005:                                 90.000 $EU
cf décision 27 COM 20B.2

(iv) Asie 2003-2009:                                   100.000 $EU
cf décision 27 COM 20B.3

(v) Pacifique 2009:                                     100.000 $EU
cf décision 27 COM 20B.4

(vi) Europe et Amérique du Nord:                    20.000 $EU
à proposer en 2005)

(vii) Amérique latine:                                  100.000 $EU
(à proposer en 2004)

(viii) Caraïbes 4-14:                                      70.000 $EU
cf décision 27 COM 20B. 5

Total                                                          760,000 $EU

6. Décide que les dépenses totales du budget seront ajustées au pro rata au cas où un budget d'un montant autre que 610 millions de dollars EU serait adopté par la Conférence générale de l'UNESCO.