|
Programa de Ciudades
|
Editorial |
|
|
Queridos lectores, 2021 promete ser un "super año" en muchos aspectos. El 2020 iba a ser un 'super año' para la biodiversidad y la naturaleza, sin embargo, debido a la pandemia, muchas de esas reuniones se pospusieron hasta el 2021. El Secretario General de la ONU, Sr. António Guterres, ha instado a que se destine el 2021 para abordar nuestra emergencia planetaria, también a través de las oportunidades de la Conferencia de la ONU sobre Biodiversidad (COP 15) en mayo en Kunming, China. El Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN en septiembre en Marsella y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP 26) en noviembre en Glasgow también están programados para 2021. Por supuesto, para nosotros en el Programa de Ciudades Patrimonio Mundial, y para todos los entusiastas del patrimonio urbano a nivel mundial, 2021 es un "super año" para el patrimonio urbano con el X aniversario de la Recomendación de 2011 sobre el paisaje urbano histórico (Recomendación HUL). Si bien puede parecer que el patrimonio urbano es un mundo muy alejado de la biodiversidad y la conservación de la naturaleza, la actual pandemia global y la crisis del cambio climático en curso nos han demostrado lo profundamente interconectado que está el mundo y cuán responsables son las ciudades y las áreas urbanas para el bienestar planetario. Cabe señalar que las personas, el planeta y la prosperidad, pilares del desarrollo sostenible, son también los pilares de la Recomendación HUL. El entorno geográfico y el entorno natural, las comunidades locales y sus conocimientos y prácticas, así como sus necesidades socioeconómicas y su bienestar están en el centro de los esfuerzos de conservación del patrimonio urbano desde la perspectiva de la Recomendación HUL. El propio patrimonio, desde este punto de vista, tiene diversas lecturas y es multidimensional, incluso a lo largo del tiempo. Por lo tanto, las consideraciones planetarias son ciertamente de interés crucial para los esfuerzos de conservación del patrimonio urbano. Un elemento central de la Convención del Patrimonio Mundial es el inmenso valor del patrimonio para la comunidad mundial, mucho más allá de las poblaciones locales más cercanas que viven en los lugares patrimoniales y su entorno. La enormidad de la pérdida y el daño sobre cualquier patrimonio en general, y de los bienes Patrimonio Mundial en particular, es un problema en todo el mundo. El repentino colapso de una parte de Beit-al-Ajaib, la Casa de las Maravillas, un icono importante en África Oriental y un componente central del Valor Universal Excepcional (VUE) de la Ciudad de Piedra de Zanzíbar, fue motivo de mucho dolor. El generoso apoyo del Sultanato de Omán para la restauración y salvaguardia de este importante edificio, así como la cooperación del World Monuments Fund y el Fondo del Patrimonio Mundial, es una demostración notable del espíritu de cooperación internacional en el eje de la Convención del Patrimonio Mundial. El hecho de que ya se haya llevado a cabo una primera misión para realizar estudios y evaluaciones, incluso en medio de la pandemia de COVID19, es una prueba de la enorme importancia que tiene proteger todos los bienes del Patrimonio Mundial. Hemos planeado una serie de eventos a nivel mundial para celebrar y resaltar 2021 como el año del patrimonio urbano y reforzar los mensajes de la Recomendación HUL. Seguid este boletín para estar informados. Esperamos que os unáis a nosotros en los diversos eventos y actividades. También os invitamos a desarrollar actividades y eventos para ayudar a movilizar las ciudades históricas, las inscritas en la Lista de Patrimonio Mundial y otras que no lo están, para proteger su patrimonio urbano. ¡Estaremos encantados de compartir las noticias y unirnos a vosotros!
Jyoti Hosagrahar |
From UNESCO World Heritage Centre |
|
© UNESCO/Christelle Alix |
El Sultanato de Omán apoya la capacitación para la candidatura y promoción de sitios Patrimonio Mundial en cinco países del este de África
El 22 de enero de 2021, el Sultanato de Omán firmó un acuerdo con la UNESCO para brindar apoyo para el desarrollo de la capactación para proyectos de candidaturas y promoción de sitios Patrimonio Mundial en cinco países del este de África. El programa de fomento de las capacidades de tres años apoyará la actualización de las Listas Indicativas de estos países, ayudará en la preparación de candidaturas sólidas y fortalecerá las capacidades nacionales para implementar la Convención del Patrimonio Mundial de 1972 de Patrimonio Mundial, Cultural y Natural. |
|---|
|
© UNESCO |
Recopilación en curso de datos 3D para salvaguardar la Casa de las Maravillas en el sitio Patrimonio Mundial Stone Town de ZanzíbarLa UNESCO ha acordado que, en asociación con el World Monuments Fund y el Fondo del Patrimonio Mundial, enviará tres misiones técnicas para evaluar el alcance de los daños a la Casa de las Maravillas y establecer una hoja de ruta para su rehabilitación. |
|---|
|
© UNESCO |
Seguimiento del cierre de sitios Patrimonio Mundial (28 de enero de 2021)A raíz de la pandemia de Covid-19, muchos gobiernos han tomado medidas para restringir los movimientos de personas y el acceso a ciertas áreas. Esto incluye el cierre de sitios Patrimonio Mundial natural y cultural en los 167 países en los que se encuentran. El mapa que muestra los 167 Estados Partes con bienes Patrimonio Mundial muestra que 77 países (= 46%) han mantenido sus sitios abiertos, mientras que 42 países (= 25%) tienen sitios totalmente cerrados. Para 48 países (29%) se ha indicado un cierre parcial, que incluye países que están reabriendo lugares Patrimonio Mundial lentamente tras la crisis. |
|---|
|
|
La UNESCO apoya el plan de gestión de Ghana para Fuertes y CastillosEl 19 de enero de 2021, la UNESCO y la Junta de Museos y Monumentos de Ghana (GMMB) pusieron en marcha el desarrollo del Plan de Gestión y Conservación para los Fuertes y Castillos, Volta, Gran Accra, las regiones central y occidental de Ghana, durante un proceso híbrido (físico y en línea) de taller de desarrollo de capacidades de cuatro días y marcó un paso importante en la implementación de la Asistencia Internacional con el Fondo del Patrimonio Mundial. |
|---|
|
|
Viajar al sur sobre la nube: Intercambio de experiencias Sur-Sur entre China y México: Promoción del desarrollo turístico inclusivo y sostenible en las ciudades, 7 am, hora de Nueva York, viernes 15 de eneroEl Proyecto de Cooperación Sur-Sur y Triangular entre las Ciudades de la Ruta de la Seda Marítimo-Continental para el Desarrollo Sostenible de la UNOSSC celebró el cuarto seminario web, en el marco de la serie "Viajar al sur sobre la nube" del Proyecto Ciudades: "Intercambio de experiencias Sur-Sur China-México: promoción del turismo inclusivo y sostenible Desarrollo en las Ciudades”el viernes 15 de enero. En respuesta al interés común en el desarrollo de capacidades y las demandas de construcción de alianzas por parte de las ciudades asociadas en China y México, este proyecto tiene como objetivo promover la CSST a nivel de ciudad aprovechando las oportunidades estratégicas que ofrece la “Iniciativa Belt and Road” (BRI) en el avance de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). El Proyecto de Ciudades UNOSSC organizó este webinar para permitir el intercambio Sur-Sur China-México sobre la promoción del turismo sostenible e inclusivo, así como las medidas particulares tomadas para abordar la pandemia de COVID-19, en coordinación con las ciudades de China: Anyang, Dunhuang, Huai'an, y Luoyang - y 12 ciudades en México - Campeche, Ciudad de México, Durango, Guanajuato, Morelia, Oaxaca, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, San Miguel de Allende, Xochimilco y Zacatecas. Un recorrido rápido por el seminario web está disponible a través de dos cortos videos.
• Video de promoción breve |
|---|
|
|
Cuadernos Urbanos en españolNos complace anunciar que nuestro boletín digital mensual Cuadernos Urbanos está actualmente disponible en español. Las traducciones al español de números anteriores estarán disponibles en la página web del Programa de Ciudades Patrimonio Mundial Agradecemos el amable apoyo de la Subdirección General de Gestión y Coordinación de los Bienes culturales (antes Subdirección General de Protección del Patrimonio Histórico) del Ministerio de Cultura y Deporte del Gobierno de España por la traducción del boletín en español. |
|---|
|
Calle en Harar Jugol; |
Taller regional final en el marco del tercer ciclo de Informes Periódicos en ÁfricaEn el marco del Tercer Ciclo de Informes Periódicos, que comenzó en la región de África en septiembre de 2019, el Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO, en estrecha colaboración con el Fondo Africano de Patrimonio Mundial y las Oficinas de Campo de la UNESCO, está organizando un último taller regional en línea para los Puntos Focales Nacionales de la región de África para presentar los resultados del Ejercicio de Informes Periódicos y recopilar y desarrollar recomendaciones para la preparación del Informe Regional y el borrador del Plan de Acción (2022-2027) que será aprobado por el Comité del Patrimonio Mundial durante la 44ª sesión del Comité de Patrimonio Mundial. El taller se llevará a cabo durante tres días, del 17 al 19 de febrero de 2021 a través de Zoom, de 11:00 a 16:30 CET. |
|---|
Próximos Eventos |
|
|
Foro Internacional de Ciudades Patrimonio Mundial de la UNESCO - mayo de 2021Como parte de las celebraciones de 2021, el primer Foro Internacional de Ciudades Patrimonio Mundial de la UNESCO tendrá lugar del 10 al 19 de mayo de este año en línea.Varias sesiones reunirán un panel global de alcaldes y profesionales para compartir sus desafíos y las últimas acciones tomadas para ubicar la protección del patrimonio en el centro del desarrollo urbano sostenible. Pronto se lanzará una convocatoria. ¡Permanece atento a este boletín! |
|---|
|
Centro histórico de Praga; |
Integración del patrimonio urbano en los procesos de planificación urbana: City Lab de Patrimonio Mundial – PragaNos complace anunciar que el 24 de marzo un City Lab de Patrimonio Mundial girará en torno a las formas en que los valores del patrimonio urbano se integran en los procesos de desarrollo urbano y cómo las diferentes ciudades han desarrollado diversos mecanismos y herramientas. Pronto se compartirá más información. ¡Permanece atento a este boletín! |
|---|
Enfoque sobre las ciudades
Enfoque sobre las Ciudades es un rincón para que las Ciudades Patrimonio Mundial y otras Ciudades históricas puedan compartir sus retos e iniciativas. |
|
Centro histórico de Salvador de Bahía (Brasil); |
BrasilNuestros colegas de la oficina de UNESCO en Brasilia nos informan de dos relevantes iniciativas sobre el patrimonio urbano en Brasil:
|
|---|
|
Una imagen del estudio de arquitectura PCA-Stream Que muestra los cambios planeados en el area de los Campos Eliseos. Fotografía: PCA-Stream via The Guardian |
París, Francia: nuevos planes ecológicos para los Campos Elíseos La alcaldesa de París, Anne Hidalgo, ha dado luz verde a una ambiciosa propuesta para transformar la famosa avenida en un “jardín extraordinario”. El proyecto de 250 millones de euros aumentará los espacios verdes y las zonas peatonales, reducirá el espacio destinado a los coches y fomentará las actividades minoristas a pequeña escala. El plan sigue una propuesta de 2019 de una asociación comercial y de vecinos locales, e incluyó procesos de consulta comunitaria. El bien Patrimonio Mundial " París, Orillas del Sena " se encuentra junto a la avenida de los Campos Elíseos. (El bien Patrimonio Mundial " Paris, rives de la Seine ” forma parte del Programa Ciudades Patrimonio Mundial) |
|---|
|
Situada a 900 m sobre el nivel del mar, Yemila, o Cuicul, con su foro, tempols, basilicas, arcos triunfales y viviendas, es un interesante ejemplo de planificación urbana romana adapatada a su ubicación en la montaña ; |
Yemila, Argelia: mejorando la conexión entre el patrimonio y los jóvenes en los yacimientos arqueológicosEl bien Patrimonio Mundial de Yemila abarca los restos de una antigua colonia romana fundada durante el reinado de Nerva. El yacimiento constituye un testimonio excepcional de la antigua civilización romana y es un ejemplo destacado de un tipo de conjunto arquitectónico que ilustra una etapa significativa en la historia romana del norte de África, desde el siglo II al VI. El bien Patrimonio Mundial se encuentra en las afueras del asentamiento actual de Yemila. Desde 2003, la Municipalidad de Yemila y los Museos de Yemila han desarrollado un programa comunitario para conectar a los jóvenes con el yacimiento arqueológico. El programa está vinculado con el grupo comunitario “Asociación de Amigos de Yemila”. Como parte del programa, los jóvenes residentes participan en talleres de capacitación y actividades en el lugar. El programa tiene como objetivo aumentar la concienciación sobre el sitio Patrimonio Mundial y su Valor Universal Excepcional, al tiempo que brinda oportunidades de capacitación y educación a los jóvenes. La formación aumenta las oportunidades profesionales de los participantes y puede contribuir a generar medios de vida locales. El programa se implementa gracias a la colaboración con profesores locales, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la Unión Europea y la Unión Africana (Información proporcionada por D. Attia Djamal, Museo de Yemila. El bien Patrimonio Mundial de Yemila no forma parte del Programa de Ciudades Patrimonio Mundial) |
|---|
|
Niños nadando en un pozo
Oración antes de empezar a excavar
Pozo de recarga
Cavadores de pozos instalando un anillo de cemento en un pozo |
Bangalore, India: Mejorar la disponibilidad y la sostenibilidad del agua recuperando los sistemas de agua tradicionalesLa histórica ciudad de Bangalore, India, fue antaño un paisaje caracterizado por sus numerosos lagos, estanques y pozos, que han desaparecido gradualmente debido a la rápida urbanización. La recogida de agua de lluvia es ahora esencial para la ciudad de Bangalore, y así lo exige la Junta de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado de Bangalore. La Junta impulsó la campaña "Un millón de pozos para Bangalore", una iniciativa en curso para construir un millón de pozos poco profundos utilizando técnicas tradicionales de excavación en Bangalore. El proyecto fue conceptualizado y desarrollado en 2015 por un estudio local de ingeniería y arquitectura. Para su ejecución, la iniciativa se basa en múltiples colaboraciones. Entre las partes interesadas se encuentran el propio estudio, las industrias que aportan fondos, los organismos gubernamentales que proporcionan diferentes tipos de apoyo y las comunidades locales, que participan activamente en la construcción y la gestión de los pozos, entre otros. La intervención tiene como objetivo mejorar la disponibilidad y la gestión del agua en la ciudad mediante soluciones tradicionales que utilizan pozos poco profundos como captadores de agua de lluvia que aumentan el nivel freático al tiempo que proporcionan medios de vida a la comunidad de excavadores de pozos tradicionales. Al mismo tiempo, el proyecto tiene como objetivo construir una cultura del agua en la ciudad, donde las personas valoren la disponibilidad y la gestión del agua y asuman la responsabilidad de gestionar las aguas subterráneas de forma colectiva, no solo como un recurso a extraer, sino también a conservar y gestionar con la participación comunitaria. El Proyecto está estructurado en cuatro áreas calve de acción:
Esta iniciativa para la recuperación de los sistemas tradicionales de agua integra prácticas tradicionales y elementos históricos de la ciudad con la sostenibilidad ecológica y la gestión del agua. Al mismo tiempo, la campaña tiene como objetivo mostrar el potencial de las iniciativas privadas para contribuir al desarrollo urbano sostenible y mejorar la sostenibilidad ambiental. Cinco años después de iniciado el proyecto, el equipo responsable ha notado un aumento en el nivel freático en lugares donde se han implementado pozos de recarga de agua subterránea y un crecimiento en la actividad de las comunidades tradicionales de excavación de pozos. Se espera que el proyecto se complete en 2025. (Información, evaluación e imágenes compartidas por Vishwanath Srikantaiah, BIOME Environmental Solutions. Bangalore no está inscrito en la Lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO ) |
|---|
Reflexiones de un ExpertoProf. ZHOU Jian
Conservación Urbana y Desarrollo en ChinaEl enfoque de la Recomendación de 2011 sobre el paisaje urbano histórico (Recomendación HUL) es un tema principal para el Instituto de Formación e Investigación del Patrimonio Mundial para la Región de Asia y el Pacífico bajo los auspicios de la UNESCO (WHITRAP) Shanghai, China. El Instituto, como Centro de Categoría II de la UNESCO, ha participado activamente en la promoción y aplicación de la Recomendación HUL a través de reuniones de expertos, seminarios, sesiones de formación, programas piloto de ciudades y publicaciones. La relevancia de la Recomendación HUL es particularmente relevante en el contexto asiático, donde la urbanización masiva se desató hace 40 años. Su relevancia no es para discutir los pros y los contras de la urbanización, sino más bien cómo frenar el desarrollo caótico. En este sentido, una idea clave de la Recomendación HUL se basa en la conservación de los valores patrimoniales y la mejora de la habitabilidad urbana en ciudades de rápido crecimiento entrelazando la conservación del patrimonio urbano y los procesos de desarrollo urbano. A lo largo de las últimas cuatro décadas, a raíz de su política de reforma y apertura, China también se ha esforzado en proteger su patrimonio urbano. El Desarrollo urbano de rápido crecimiento y la renovación llevaron a la destrucción de una cantidad considerable de patrimonio cultural. Sin embargo, también se manifestó preocupación por el patrimonio. Por ejemplo, en 1982, se estableció el sistema de Ciudades Históricas y Culturales Nacionales (历史 文化 名城 体系) y hoy existen más de 900 ciudades, pueblos y aldeas identificadas como bienes históricos y culturales. En los años 80 y 90, académicos como el profesor Ruan Yisan de la Universidad de Tongji fueron fundamentales para concienciar y promover el interés en ciudades históricas de China como Pingyao, Suzhoun, Tongli y fomentar políticas de conservación, al realizar estudios detallados de las ciudades y desarrollar planes de conservación centrados en el tejido de la ciudad y no en edificios individuales, debatiendo con los responsables al más alto nivel, así como capacitando a las nuevas generaciones de planificadores urbanos centrados en el patrimonio. En ese momento, la atención se centró en la "conservación", ya que era urgente proteger el patrimonio de la destrucción. Ahora el enfoque se ha desplazado hacia el papel y la función del patrimonio urbano en relación con los estilos de vida actuales y el desarrollo socioeconómico de la China contemporánea, lo que al mismo tiempo implica la redefinición de los valores patrimoniales y la expansión del actual sistema de conservación del patrimonio. Estos diferentes enfoques sobre el patrimonio, que se desarrollaron gradualmente a lo largo de los años, ahora se reflejan a nivel de política nacional y se aplicarán en el próximo XIV Plan Nacional Quinquenal, que se implementará a partir de 2021. En la última década, la comprensión y la definición de los diferentes tipos de valores patrimoniales han pasado de los valores científicos, históricos y artísticos por sí solos a un enfoque mucho más amplio que abarca la cultura en general y los valores socioeconómicos relacionados con la política, la economía, la sociedad y la tecnología, relatos multiculturales, etnografía y geografía, formas urbanas, que reflejan la diversidad cultural de China en el tiempo y el espacio. Este cambio en la definición de valores ha influido en los objetivos de conservación y protección. No solo se deben fortalecer los métodos de protección general, sino que también se debe ampliar la idea de aquello que se protege para considerar más a fondo la trama urbana histórica y las texturas, el entorno, el medio ambiente, los paisajes naturales circundantes, el medio ambiente y los sistemas ecológicos de las ciudades, pueblos y aldeas. Esto será fundamental para reconocer y enfatizar las interrelaciones de contextos históricos, morfología, especificidad cultural y escalas territoriales más amplias. Otro cambio clave consiste en modificar la comprensión de los roles y funciones del patrimonio y la cultura tradicional al convertir el patrimonio en una fuerza impulsora para el desarrollo urbano. Como se subrayó anteriormente, hace 40 años, faltaban los recursos económicos necesarios para mantener el patrimonio urbano en una economía en rápido desarrollo. Hoy, el patrimonio debe convertirse en un componente activo de la sostenibilidad. De lo contrario, incluso si se conserva, el patrimonio aislado disminuirá y no escapará a la destrucción. El patrimonio y la cultura tradicional deben integrarse aún más en la vida cotidiana de las personas, contribuyendo a su bienestar y fomentando el desarrollo de alta calidad de las ciudades y los territorios circundantes mediante la promoción de sus valores. Por último, la integración de elementos históricos y patrimoniales en el desarrollo urbano y territorial a gran escala es un tema clave. ¿Cómo se pueden mantener los diseños urbanos históricos y el tejido urbano tradicional, los estilos arquitectónicos, los conocimientos tradicionales de construcción de edificios, los paisajes, etc.? Además, ¿cómo se pueden potenciar e influir en los procesos de renovación en las zonas urbanas y rurales? Uno de los retos para los próximos años es respetar el significado local, social e histórico de cada lugar, sea cual sea su escala. Esto se refiere especialmente a las áreas rurales, que están más sujetas a cambios. Los últimos cuarenta años han visto un tremendo cambio de paradigma en la conservación; las próximas décadas deberían ser testigos de un cambio en la práctica de gestionar el cambio. Prof ZHOU Jian Fotografía cedida por WHITRAP |
Nuestros Socios |
|
Nuevo Bauhaus Europeo |
Comisión Europea: Lanzamiento de la fase de diseño del Nuevo Bauhaus europeoEl lunes 18 de enero, la Comisión puso en marcha la fase de diseño de la iniciativa Nuevo Bauhaus europeo. El Nuevo Bauhaus europeo es "un proyecto medioambiental, económico y cultural, cuyo objetivo es combinar diseño, sostenibilidad, accesibilidad, asequibilidad e inversión para ayudar a conseguir el Pacto Verde Europeo". Este evento también coincide con el lanzamiento del sitio web Nuevo Bauhaus europeo, que será la herramienta clave de la fase de co-diseño. |
|---|
|
Parque Nacional de Doñana (España) © Evergreen |
Convención de Ramsar sobre los Humedales: Panel de discusión en línea Humedales:Asegurar el agua dulce para todos.
|
|---|
|
Explicación sobre el cambio climático: ¿qué es y por qué deberíamos preocuparnos? |
Serie de videos: Adaptación al cambio climático y mejora de la resiliencia
|
|---|
Publicaciones de interés |
|
|
Fundamentos del patrimonio cultural: conclusiones de políticas para los responsables de la ciudad, los profesionales urbanos y los amantes del patrimonio culturalCecile Houpert, Gamze Z. Dane, Sylvia Amann, Francesco Cappellano, Lucy Latham, Luis Moreno, Miguel Rivas (2020) Eurocities "¿Cómo podemos convertir ciudades históricas en ciudades resilientes, sostenibles y creativas?" Esta es la pregunta central en el núcleo de la nueva publicación de Eurocities, que recopila conocimientos, lecciones y experiencias del proyecto ROCK. El libro está dirigido a responsables políticos, profesionales urbanos y amantes del patrimonio cultural por igual. Contiene nueve documentos que cubren una amplia gama de temas, incluidos modelos de gobernanza, reutilización sostenible, enfoques participativos y resiliencia en el contexto de la pandemia de COVID-19. La publicación está disponible como libro electrónico y en papel. |
|---|
|
|
Lecciones prácticas para la recuperación de la pandemia COVID-19. Principios para la recuperaciónInternational Recovery Platform (2020) La UNESCO es parte de la Plataforma Internacional para la Recuperación, una plataforma interinstitucional para compartir la experiencia y las lecciones sobre “reconstruir mejor” a partir de las amenazas naturales. La publicación ofrece un conjunto de principios rectores orientados a la acción y casos prácticos para apoyar a las comunidades en regeneración mientras planifican e implementan la recuperación. Los principios se centran en cuestiones transversales clave para la recuperación, como reconstruir un restablecimienton mejor y más ecológico, inclusivo y centrado en las personas. Ofrece una hoja de ruta de opciones para guiar los esfuerzos de recuperación, basada en la experiencia aplicada de recuperación de desastres y los métodos y pruebas establecidos. |
|---|
|
|
Patrimonio mundial, creación de espacios y turismo sostenibleHacia enfoques integradores en la gestión del patrimonio El libro, publicado en papel por StudienVerlag, aborda el tema tan relevante hoy en día de la gestión del Patrimonio Mundial al tiempo que se hace el turismo más sostenible. " La gestión de las ciudades y sitios del Patrimonio Mundial es una tarea desafiante. Controlar los flujos de visitantes y el enorme tráfico e implementar proyectos de desarrollo urbano de manera que se preserve la integridad y autenticidad del patrimonio cultural requiere un alto nivel de experiencia, respaldado por el apoyo de la sociedad civil y la política ... |
|---|
Oportunidades |
|
|
Convocatoria de candidaturas 2021 Premio Internacional UNESCO-Grecia Melina Mercouri para la Salvaguardia y Gestión de los Paisajes Culturales
Este premio reconoce las acciones destacadas para salvaguardar y mejorar los paisajes culturales excepcionales del mundo que contribuyen directa y significativamente a los objetivos establecidos en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. El premio puede otorgarse a una persona, una institución o una organización no gubernamental, y recibirá un premio de 30.000$. El proceso de candidatura se lleva a cabo en línea a través del sitio web de la UNESCO. Las candidaturas en línea en inglés o francés deben enviarse a la UNESCO a más tardar el 30 de abril de 2021 (medianoche, hora de París, UTC + 1). |
|---|
|
|
Quinta edición del Premio Europeo de Intervención en Patrimonio ArquitectónicoLa inscripción de la Quinta edición del Premio Europeo de Intervención en Patrimonio Arquitectónico está abierta hasta el 12 de marzo de 2021. Fecha límite: 12 de marzo de 2021. |
|---|
|
|
Convocatoria de propuestas: Premio Jean-Paul-L’Allier de PatrimonioLa Organización de Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM) lanzó recientemente la convocatoria de propuestas para el Premio Jean-Paul-L'Allier de Patrimonio. El premio se otorga a una ciudad que se ha distinguido por sus logros en la conservación, mejora o gestión de un bien urbano inscrito en la Lista de Patrimonio Mundial. Fecha límite: 15 de marzo de 2021. Abierto solo para ciudades miembros de la OCPM. |
|---|
|
|
Convocatoria de ponencias: Grupo de Salud Pública de la UIA
|
|---|
|
Sitio Patrimonio Mundial Farallones de Bandiagara (País de los dogones), Mali. Poblado Dogon ; Autor: Martin Gray © Sacred sites |
Convocatoria de ponencias: Revista Africana de Arquitectura del Paisaje
|
|---|
|
|
Convocatoria de solicitudes de becas de inmersión profesional: Fondo del Patrimonio Mundial Africano
|
|---|
|
Nota: Las prácticas compartidas en los Cuadernos Urbanos no son evaluadas de ninguna manera por el Centro del Patrimonio Mundial, no se presentan aquí como prácticas modelo ni representan soluciones completas a los problemas de gestión del patrimonio. Las opiniones expresadas por expertos y gestores de sitio son las suyas propias y no reflejan necesariamente las opiniones del Centro del Patrimonio Mundial. Las prácticas y puntos de vista compartidos aquí se incluyen en Cuadernos Urbanos como una forma de proporcionar información y ampliar el diálogo sobre el patrimonio urbano con miras a promover su gestión en general. Los casos compartidos en Cuadernos Urbanos abordan las prácticas de protección del patrimonio en los sitios del Patrimonio Mundial y otras ciudades históricas. Las prácticas y los ejemplos que se muestran en el boletín no implican ningún reconocimiento de su inclusión en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO ni en ninguno de sus programas temáticos. |
Directrices para las contribucionesCuadernos Urbanos es una forma de que las ciudades Patrimonio Mundial compartan información, prácticas y oportunidades actualizadas en todo el mundo. Comparta con nosotros sus retos y proyectos. Comparta con nosotros las iniciativas y actividades relacionadas con la cultura en su ciudad en respuesta al COVID-19. Comparta también oportunidades. Sus contribuciones mejorarán los Cuadernos Urbanos. ¡Manténganos informados!
Envíenos sus novedades
Comparta en las redes sociales Envíenos sus datos de contacto actualizados y manténgase al día sobre nuestras últimas iniciativas Formulario para presentaciones aquí (inglés/francés) y el documento de concesión de derechos (inglés/francés) |
|
El Equipo del Programa de Ciudades del Patrimonio Mundial Agradecemos el apoyo de la ciudad de Nanjing Agradecemos a la Subdirección General de Gestión y Coordinación de los Bienes Culturales (antes Subdirección General de Protección del Patrimonio Histórico) del Ministerio de Cultura y Deporte del Gobierno de España por la traducción de este boletín al español. Publicado en 2021 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, Francia bajo licencia CC-BY-SA 3.0 IGO . 
© UNESCO 2021 |