En célébrant la Journée internationale de la montagne, sa riche diversité et l'identité des cultures de montagne du monde, nous reconnaissons le lien profond des communautés et des individus avec ces domaines majestueux et uniques où l’on trouve de nombreux sites naturels et culturels du patrimoine mondial d'une valeur universelle exceptionnelle. Ces sites englobent non seulement des ...

Le 3 décembre dernier, la Directrice générale de l'UNESCO, Irina Bokova, a prononcé un discours de clôture de la Conférence internationale pour la protection du patrimoine dans les zones de conflit, organisée à l'initiative de Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Prince héritier d'Abou Dhabi, et du Président français François Hollande. Cette conférence, organisée sous le patronage de ...

[Uniquement en anglais] Prince Philip, Duke of Edinburgh, today presented the Director-General of UNESCO, Irina Bokova, with the World Wide Fund for Nature (WWF) 2016 Duke of Edinburgh Conservation Award, for her contribution to conservation. The ceremony took place at Buckingham Palace in London. Yolanda Kakabadse, President of WWF, said that “Irina leads the way and shows us that ...

[Uniquement en anglais] The UN Biodiversity Conference COP13 will be held during 4-17 December 2016 in Cancun, Mexico. It is the highest governing body of the Convention on Biological Diversity (CBD) which brings together representatives of the countries party managers and key players to promote the implementation of the Convention. Since the CBD came into force in December 1993, the COP has ...

À la suite des décisions du Comité du patrimoine mondial, le Centre du patrimoine mondial s’apprête à recevoir un total de 60 rapports sur l’état de conservation de biens du patrimoine mondial d’ici la date butoir du 1er décembre 2016. La Directrice du Centre du patrimoine mondial a confirmé qu'un certain nombre de ces rapports ont déjà été soumis, par exemple ceux sur le Parc national de ...

Du 7 au 13 novembre 2016, le département d’archéologique de l'Université du Zimbabwe a organisé un atelier régional sur la conservation de l'art rupestre avec des participants du Zimbabwe, du Lesotho, de la Namibie et du Swaziland. L'atelier a reçu un soutien financier du Bureau régional de l'UNESCO pour l'Afrique Australe et de l'Ambassade de France au Zimbabwe. L'atelier a traité des ...

Inaccessible depuis son inscription sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 2008, la montagne du Morne, symbole du marronnage et de la résistance à l’esclavage, a ouvert ses sentiers au public en juillet 2016. Cette ouverture fait suite aux recommandations de la mission de suivi réactif conjointe Centre du patrimoine mondial/ICOMOS tenue en février 2016 et de la décision 40 COM ...

[Uniquement en anglais] Among the numerous events organized as part of “Aqua Granda 1966-2016”, UNESCO is directly contributing to the exhibition “From the emergency to the restoration of cultural heritage: Stories and images from the archives of the city” at the Marciana National Library in Venice, Italy. The exhibition will run until 27 November 2016. The Aqua Granda 1966-2016 exhibition ...

Après la confirmation par les autorités iraquiennes de la libération du site archéologique de Nimrud, la Directrice générale de l'UNESCO a réitéré son soutien à la population iraquienne et rappelé la nécessité de s’unir pour protéger le patrimoine du pays. « Cette libération est très importante pour le peuple iraquien et pour la communauté internationale. Nous sommes à présent au début d'une ...

La cinquième réunion annuelle de coordination des instituts et centres de catégorie 2 (C2C) liés au patrimoine mondial a eu lieu à Dehradun (Inde) le 22 novembre 2016. Le Centre de catégorie 2 de l’UNESCO de gestion et de formation sur le patrimoine mondial naturel pour la région Asie-Pacifique situé au Wildlife Institute (WII) a accueilli la réunion sur son campus. Quatre réunions de ...

Unite4Heritage vous présente la vidéo "La Valeur du patrimoine" qui souligne l’importance de sauvegarder notre patrimoine pour les générations futures. Cette vidéo a été produite par le Bureau UNESCO de Beyrouth dans le cadre du projet de Sauvegarde d’urgence du patrimoine culturel syrien, financé par l’Union européenne et soutenu par le Gouvernement flamand et le Gouvernement de ...

[Uniquement en anglais] A recent fire that devastated a neighbourhood of the Ancient City of Damascus raised the alarm about the need to protect the old city, inscribed on the World Heritage list, from future catastrophes and sparked discussions about post-conflict action in Syria. In April, a fire erupted in al-Asrooniya area, a commercial neighbourhood located between the Citadel of ...

[Uniquement en anglais] Within the framework of the Heritage Education Program, the Directorate of Heritage and Cultural Diplomacy (Ministry of Education and Culture, Directorate General of Culture) conducted the World Heritage Camp Indonesia (WHCI) 2016 from 8 to 14 November. The seven-day forum was held across three World Heritage Sites in Indonesia – Sangiran Early Man Site, ...

La 22ème Conférence des parties (COP22) de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), qui s’est tenue du 7 au 18 novembre 2016, a débuté trois jours seulement après l'entrée en vigueur de l'Accord de Paris, adopté lors de la 21ème Conférence en 2015. Les dirigeants du monde entier se sont réunis à Marrakech, au Maroc, pour définir un plan d'action ...

Organisée par le Ministère des affaires étrangères de la République de Corée, l'Administration du patrimoine culturel (ACH) et la Commission nationale coréenne pour l'UNESCO (KNCU), une Conférence internationale sur l'interprétation du patrimoine mondial s'est tenue à Séoul, en République de Corée, le 2 novembre 2016. La Conférence a réuni plus de 100 participants, dont 14 Ambassadeurs de ...

[Uniquement en anglais] Within the framework of the UNESCO World Heritage Education Programme, the World Heritage Volunteers (WHV) Initiative was launched in 2008 in collaboration with the Coordinating Committee for International Voluntary Service (CCIVS) to mobilise and involve young people and youth organizations in World Heritage preservation and promotion. Since then, over 3500 ...

[Uniquement en anglais] The European Commission and the European Parliament in collaboration with UNESCO, organized a photo exhibition on 15 November 2016 to celebrate the UNESCO World Heritage sites in Europe inscribed in 2015 and 2016. The new World Heritage sites join the EU’s network of over 300 sites. The exhibition was an opportunity to showcase the EU’s commitment to supporting World ...

[Uniquement en anglais] In addition to Chile's World Heritage sites, the map includes 17 sites that the Chilean government has submitted to the Tentative List to be potentially named World Heritage in future. The map will soon be available for free. The map that UNESCO has launched to commemorate its 71st anniversary seeks to raise awareness of the diversity and location of Chile’s different ...

[Uniquement en anglais] The National Centre for the Fight Against Genocide (CNLG), the Ministry of Sports and Culture of Rwanda and UNESCO organized an international experts meeting on the World Heritage Convention and Memory Sites from 7 to 9 November 2016 with support from the African World Heritage Fund (AWHF). The three-day workshop included visits to Murambi and Nyamata memorial sites, ...

Avec la création de l’Association nordique du patrimoine mondial, un nouveau membre intéressant a rejoint le réseau des sites du patrimoine mondial des pays nordiques le 23 septembre 2016. Le document fondateur a été signé au Parc national de Thingvellir en Islande (inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO) et a rassemblé des représentants des cinq pays nordiques (le Danemark, y compris le ...