La version hongroise du kit éducatif à l'usage des enseignants « le patrimoine mondial entre les mains des jeunes » vient d'être publié en hongrois, dans le cadre du projet UNESCO d'éducation des jeunes au patrimoine mondial, coordonné par le Centre du patrimoine mondial et le programme UNESCO du système des Ecoles associées (ASPnet). Le Kit introduit les concepts d'éducation ...

Le 28 janvier 2006, le gouvernement de Guinée-Bissau a officiellement déposé auprès du Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, son instrument de ratification, devenant ainsi le 182e Etat partie à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.La Convention du patrimoine mondial est entrée en vigueur pour cet Etat partie le 28 avril ...

Un fonds visant à aider les Etats de l'Afrique sub-saharienne à améliorer la préservation de leur patrimoine culturel et naturel sera lancé le 5 mai en Afrique du Sud. Le Fonds africain du patrimoine mondial aura aussi pour objectif d'aider à faire progresser le nombre de sites africains inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. L'Afrique sub-saharienne est ...

Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, et la Présidente du Comité du patrimoine mondial, Ina Marčiulionytė, ont salué aujourd'hui la décision prise par Vladimir Poutine, Président de la Fédération de Russie, de modifier le tracé de l'oléoduc construit en Sibérie afin d'éviter tout risque pour le Lac Baïkal, site du patrimoine mondial.« Je souhaite féliciter le ...

Les actes de la conférence internationale des donateurs « Promouvoir et préserver le patrimoine congolais: lier diversité biologique et culturelle », qui a eu lieu au Siège de l'UNESCO à Paris, France, du 13 au 17 Septembre 2004, sont désormais disponibles dans la Série du patrimoine mondial N° 17. Cette publication a pu être réalisée grâce à l'appui financier du gouvernement ...

Le 30 novembre 2005, le gouvernement du Swaziland a officiellement déposé auprès du Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, son instrument de ratification, devenant ainsi le 181e Etat partie à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.La Convention du patrimoine mondial est entrée en vigueur pour cet Etat partie le 28 février ...

Le panel de sélection des Capitales européennes de la Culture 2010 a recommandé que les villes de Essen en Allemagne, Pécs en Hongrie et Istanbul en Turquie partagent ce titre.Sir Jeremy Isaacs, à qui l'on a demandé le sens et la valeur ajoutée du concept de capitale européenne de la Culture, a répondu que le rôle d'une capitale culturelle européenne est d' « inviter les citoyens ...

Depuis janvier 2006, les autorités maliennes travaillent à l'élaboration du plan de gestion et de conservation de Tombouctou, bien inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 1988. En mars 2006 un Comité de gestion regroupant les trois imams des mosquées inscrites, des représentants de tous les quartiers, des guides touristiques, les ...

Le Centre du patrimoine mondial souligne l'importance des sites du patrimoine mondial pour les oiseaux migrateurs à l'occasion de la première journée mondiale des oiseaux migrateurs lancée par la Convention sur la conservation des espèces migratrices (CMS) ainsi que d'autres organisations partenaires. L'UNESCO a signé une lettre d'intention (Memorandum of Understanding) ...

Les représentants de 15 Etats parties des Caraïbes ont participé, du 27 février au 3 mars dernier, à un atelier sur le patrimoine mondial marin à Soufrière, Sainte Lucie, à proximité du site de la Zone de gestion des Pitons. L'objectif de cet atelier était de familiariser les Etats parties des Caraïbes avec la nomination de sites marins et de leur apporter les connaissances techniques ...

Suite aux programmes de travail sur les aires protégées issus de la réunion de janvier dernier sur la Convention sur la diversité biologique (CBD), six des plus grandes ONG pour la conservation de la nature, ainsi que d'autres partenaires, ont publié une déclaration conjointe établissant leurs points forts pour soutenir au mieux les plans de travail pour les zones protégées des sites du ...

Le Collège d'architecture et d'architecture paysagère (CALA) de l'Université du Minnesota, Etats-Unis d'Amérique, a créé un Centre d'études du patrimoine mondial destiné à entreprendre des projets de recherches et de services en partenariat avec le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. Les objectifs de ce partenariat sont matérialisés dans une lettre ...

La Présidente du Comité du patrimoine mondial, Mme Ina Marčiulionyté, a envoyé une lettre au Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, au sujet de l'état de conservation du Lac Baïkal, site du patrimoine mondial.Le Comité du patrimoine mondial, organe intergouvernemental établi par la Convention du patrimoine mondial, examine régulièrement l'état de conservation des biens ...

Une réunion d'experts s'est conclue avec succès vendredi, au Siège de l'UNESCO, après avoir rassemblé pendant 2 jours plus de 50 représentants d'Etats parties à la Convention du patrimoine mondial, différentes organisations internationales et non-gouvernementales, les organisations consultatives auprès du Comité du patrimoine mondial ainsi que des experts scientifiques et universitaires afin ...

Dans le cadre de son engagement pour le patrimoine mondial dans les pays lusophones, la Commission portugaise pour l'UNESCO a généreusement soutenu la traduction des Textes fondamentaux de la Convention en portugais. Ces textes seront disponibles sur la page web du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO afin que la grande communauté des pays de langue Portugaise puisse y avoir accès ...

Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO a signé un accord de partenariat avec l'association Loi de 1901 « Vocations Patrimoine, l'Héritage du futur », ayant pour but le renforcement des capacités de gestion de professionnels en activité ou souhaitant travailler dans le futur, sur un site du patrimoine mondial. Cette association, dont le Président est le célèbre ...

[Uniquement en anglais] Patrimonio Mundial en Manos de Jovenes, the second Spanish edition of the World Heritage in Young Hands educational resource kit for teachers has just come off the press. The 2,000 copies are currently being distributed to ASPnet schools, ASP national coordinators, National Commissions, and UNESCO Field offices in all Spanish-speaking countries in the world.The WHYH ...

Dans le cadre de la Convention du patrimoine mondial, la clarté et la précision des informations mises à la disposition des Etats parties sont deux conditions indispensables à la mise en œuvre adéquate des principes régissant son fonctionnement et son application à l'échelle de chaque pays. L'expérience a montré que plusieurs de ces principes sont généralement mal assimilés par les instances ...

Le Comité de Pilotage de l'Initiative pour le patrimoine mondial forestier d'Afrique Centrale (CAWHFI) s'est rassemblé à Libreville (Gabon) du 13 au 16 février 2006. En cette occasion, tous les partenaires de l'Initiative, c'est-à-dire, les conservateurs et directeurs de la faune et des aires protégées du Congo, du Cameroun, du Gabon et de la ...

Le Centre du patrimoine mondial, la Fondation des Nations Unies, et Flora and Fauna International ont lancé un mécanisme de réaction rapide (MRR) pour les sites naturels inscrits sur la Liste du patrimoine mondial pour leur qualités de biodiversité. Jusqu'à US$30,000 peuvent être rapidment acheminés pour répondre à de soudaines menaces pesant sur ces sites. Le MRR est conçu pour pouvoir ...