East New Britain Province: Nakanai Range
Southern Highlands Province: Muller Range
Western Province: Hinderburg Range
Le Secrétariat de l’UNESCO et le Centre du patrimoine mondial ne garantissent pas l’exactitude et la fiabilité des avis, opinions, déclarations et autres informations ou documentations fournis au Secrétariat de l’UNESCO et au Centre du patrimoine mondial par les États Parties à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.
La publication de tels avis, opinions, déclarations, informations ou documentations sur le site internet et/ou dans les documents de travail du Centre du patrimoine mondial n’implique nullement l’expression d’une quelconque opinion de la part du Secrétariat de l’UNESCO ou du Centre du patrimoine mondial concernant le statut juridique de tout pays, territoire, ville ou région, ou de leurs autorités, ou le tracé de leurs frontières.
Les noms des biens figurent dans la langue dans laquelle les États parties les ont soumis.
Nakanai. The Nakanai Mountains is an area of outstanding natural beauty on the Island of New Britain, Papua New Guinea. To the north the mountain range is dominated by a group of spectacular volcanoes. It is bounded on the east by the Kol Mountains and to the west the Kapiura - Ania Divide which divides the Nakanai Mountains from the Whiteman Range.
Muller Plateau. The surface terrain of the Muller Plateau is extremely inhospitable and difficult to traverse. The area being proposed for inclusion here is in fact virtually uninhabited.
The Hindenburg Wall. The geological and geomorphic history is probably even more complex than that of the Muller Range. The Darai limestones are extremely variable and interbedded with shales and siltstones. Chert nodules and distinctive "fossil" forms of uncertain origin are common. Then there are a number of faults and anticlines from tectonic change. The giant scarps of the Hindenberg wall and the Bahrman Range give rise to unique patterns of air movement that in turn have sculpted the rock surface. Various phases of tectonic change and of valley glaciation caused major changes in hydrological patterns and cave morphology. Meanwhile the surface was shaped by erosion into towerkarst, then collapse of successive phases of towerkarst. In broad terms, the region is characterised by the mountain scarps on north and south.
Nakanai. The ranges and plateau have only a very sparse human population, with only small villages generally on the lower lands. Various areas of flat or near-flat land are used for cultivation, but then once harvested are left to lie fallow until secondary forest is re-established. Some natural disturbance results from such causes as earthquakes or landslides. Thus, one can say that the natural forest has remained very much in its original but nevertheless, is in a dynamic and constantly changing state.
Muller Plateau. The Plateau remains uninhabited and is undergoing little change other than that which is natural and endemic to the geological instability of the country.
The Hindenburg Wall. Much of the area is uninhabited; most of the caves have only been entered by a single expedition. It is in a less disturbed state than virtually any other part of the country.
Nakanai. As already emphasized, the Papua New Guinea environments must be recognised as distinctive. None of the other major underground rivers share the continuous volume and turbulence of the Nakanai Rivers. The giant Baliem River system in the Lorentz WHA of West Papua (and several other underground rivers) is of similar volume only during short periods of massive flooding which may not even occur every year. Aerial reconnaissance only suggests that a more comparable example may lie in a totally unexplored region of Halmahera in Indonesia.
Muller Plateau. It is difficult to identify a World Heritage property that is genuinely comparable with this. Probably that which most closely approximates is Gunung Mulu (Malaysia), but the geological structure and hence morphology of the karst is totally different, and hence, so is the biodiversity.
The Hindenburg Wall. It is difficult to identify a World Heritage property that is genuinely comparable with this. Probably that which most closely approximates is the Lorentz WHA, situated in West Papua at the other extremity of the Star Mountains. However, there are many differences in the nature of the terrain and certainly in the biodiversity.