Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-05/29.COM/7A,
2. Rappelant la décision 28 COM 15B.70, adoptée lors de sa 28e session (Suzhou, 2004),
3. Note que l’Etat partie de l’Allemagne a fourni un rapport détaillé sur la situation actuelle du bien et l’étude sur l’impact visuel requise par le Comité ;
4. Note de plus les résultats de la conférence de Vienne sur « Patrimoine mondial et architecture contemporaine » (mai 2005) figurant dans le document WHC-05/29.COM/5 et se réfère à sa décision 29 COM 5.3 ;
5. Rappelle les paragraphes 116 et 192 des Orientations de la Convention (2005) ;
6. Se déclare vivement préoccupé du projet de construction d’un bâtiment de grande hauteur autour du terminal d’ICE et, en particulier, des solutions architecturales et de la hauteur des tours proposées ;
7. Reconnaît la nécessité d’aménager et de réhabiliter le quartier proche du terminal d’ICE pour assurer le développement économique et social de la ville de Cologne ;
8. Regrette la construction de la tour RZVK et demande de nouveau à l’Etat partie de réexaminer les projets de construction en cours autour du terminal d’ICE en fonction de leur impact visuel sur le bien et de faire en sorte que toute nouvelle construction respecte l’intégrité visuelle du bien ;
9. Demande à l’Etat partie de fournir, avant le 1er février 2006, des informations détaillées prouvant que les recommandations faites par le Comité lors de l’inscription et dans sa décision 28 COM 15B.70 ont été prises en compte. Au cas où l’Etat partie ne peut donner l’assurance d’une solution acceptable, qui soit conforme à la recommandation du Comité, celui-ci entamera le processus de retrait du bien de la Liste selon les procédures établies ;
10. Rappelle l’urgente nécessité d’une zone tampon clairement définie qui s’étende de part et d’autre du fleuve et qui tienne compte de la protection de l’intégrité visuelle du bien, comme cela a été demandé à sa 28e session (Suzhou, 2004) ;
11. Décide de maintenir la Cathédrale de Cologne (Allemagne) sur la Liste du patrimoine mondial en péril et d’examiner la situation à sa 30e session (Vilnius, 2006)
Projet de décision : 29 COM 7A.29
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-05/29.COM/7A,
2. Rappelant la décision 28 COM 15B.70, adoptée lors de sa 28e session (Suzhou, 2004),
3. Note que l’Etat partie a fourni un rapport détaillé sur la situation actuelle du bien indiquant également que l’étude d’impact visuel demandée est actuellement en cours ;
4. Note de plus les résultats de la conférence de Vienne sur « Patrimoine mondial et architecture contemporaine » (mai 2005) figurant dans le document WHC-05/29.COM/INF5B ;
5. Rappelle le besoin urgent de la définition claire d’une zone tampon qui tienne compte de la protection de l’intégrité visuelle du bien, comme demandé lors de sa dernière session ;
6. Renouvelle sa demande à l’Etat partie de reconsidérer les plans de construction actuels en fonction de leur impact visuel sur le bien du patrimoine mondial et le fait que toutes constructions nouvelles doivent respecter l’intégrité visuelle du bien ;
7. Demande à l’Etat partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial avant le 1er février 2006, un rapport complet sur la situation et les actions entreprises pour appliquer les décisions du Comité, pour examen par le Comité lors de sa 30e session en 2006 ;
8. Décide de maintenir le bien sur la Liste du patrimoine mondial en péril.