English Français

36e session du Comité

Saint-Pétersbourg, Fédération de Russie
25 juin et le 5 juillet 2012 (dates provisoires)

jeudi 28 juin 2012
28 juin 2012 - 10:02:52 (0:0:0)
Début de séance
28 juin 2012 - 10:02:54 (0:0:2)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:04:07 (0:1:15)
RETOUR SUR LE POINT DU SITE ARCHEOLOGIQUE DU PANAM
28 juin 2012 - 10:04:09 (0:1:17)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:07:29 (0:4:37)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:09:00 (0:6:8)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:09:21 (0:6:29)
Mexique (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:10:41 (0:7:49)
MOTION D ORDRE Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:12:08 (0:9:16)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:13:12 (0:10:20)
CAMBODGE /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:13:39 (0:10:47)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:13:53 (0:11:1)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:14:59 (0:12:7)
RUSSIE /R - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:15:25 (0:12:33)
ALGERIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:16:08 (0:13:16)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:16:24 (0:13:32)
SERBIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:16:45 (0:13:53)
SENEGAL/F - Président (Anglais)- Allemagne (Anglais)-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:17:07 (0:14:15)
Afrique du sud (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:20:24 (0:17:32)
POINT SUR LES SITES AFRICAINS VIEILLE VILLE DE LAM
28 juin 2012 - 10:20:25 (0:17:33)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:21:30 (0:18:38)
MR ELOUNOU - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:22:52 (0:20:0)
ICOMOS (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:24:52 (0:22:0)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:25:08 (0:22:16)
KENYA/E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:26:57 (0:24:5)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:27:38 (0:24:46)
Afrique du sud (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:28:34 (0:25:42)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:29:01 (0:26:9)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:29:33 (0:26:41)
ORATEUR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:30:14 (0:27:22)
ETHIOPIE /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:30:37 (0:27:45)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:31:21 (0:28:29)
SERBIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:32:42 (0:29:50)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:33:17 (0:30:25)
POINT SUR LES BIENS DU PATRIMOINE MONDIAL AU MALI
28 juin 2012 - 10:33:18 (0:30:26)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:33:52 (0:31:0)
MR ELOUNOU - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:38:01 (0:35:9)
ICOMOS (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:38:51 (0:35:59)
Afrique du sud (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:40:32 (0:37:40)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:42:09 (0:39:17)
France (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:42:37 (0:39:45)
ALGERIE/F - Président (Anglais)-Colombie (Espagnol)-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:43:39 (0:40:47)
ETHIOPIE /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:43:50 (0:40:58)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:44:46 (0:41:54)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:45:41 (0:42:49)
MALI /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:47:46 (0:44:54)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:49:01 (0:46:9)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:49:49 (0:46:57)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:50:48 (0:47:56)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:51:33 (0:48:41)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:52:09 (0:49:17)
ALGERIE/F - Président (Anglais)- SENEGAL/F-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:54:54 (0:52:2)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:55:46 (0:52:54)
MALI /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:57:45 (0:54:53)
ICCROM /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:58:39 (0:55:47)
POINT SUR LEPAYSAGE CULTUREL EN AFRIQUE DU SUD
28 juin 2012 - 10:58:42 (0:55:50)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 10:59:05 (0:56:13)
MR ELOUNOU - Président (Anglais)-ICOMOS/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:06:26 (1:3:34)
MALI/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:08:20 (1:5:28)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:09:50 (1:6:58)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:11:21 (1:8:29)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:11:34 (1:8:42)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:13:45 (1:10:53)
MALI /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:15:05 (1:12:13)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:15:38 (1:12:46)
RUSSIE /R - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:16:34 (1:13:42)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:17:05 (1:14:13)
MR ELOUNOU - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:17:42 (1:14:50)
ICOMOS/E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:20:10 (1:17:18)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:22:13 (1:19:21)
CAMBODGE /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:22:41 (1:19:49)
SERBIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:24:25 (1:21:33)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:25:29 (1:22:37)
QUATAR/AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:25:52 (1:23:0)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:26:29 (1:23:37)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:27:29 (1:24:37)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:27:41 (1:24:49)
ALGERIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:27:50 (1:24:58)
MALI /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:28:14 (1:25:22)
Afrique du sud (Anglais) - Président (Anglais)- RAPPORTEUR/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:32:52 (1:30:0)
MALAISIE/E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:33:12 (1:30:20)
RUSSIE /R - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:33:55 (1:31:3)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:34:21 (1:31:29)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:35:15 (1:32:23)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:35:42 (1:32:50)
SERBIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:36:43 (1:33:51)
MALI /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:37:12 (1:34:20)
SERBIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:37:53 (1:35:1)
MALI /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:38:50 (1:35:58)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:39:00 (1:36:8)
ICOMOS (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:40:42 (1:37:50)
Mexique (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:42:36 (1:39:44)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:43:46 (1:40:54)
Mexique (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:44:39 (1:41:47)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:46:43 (1:43:51)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:51:36 (1:48:44)
MR ELOUNOU - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:52:04 (1:49:12)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:52:18 (1:49:26)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:53:23 (1:50:31)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:54:03 (1:51:11)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:54:52 (1:52:0)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:55:36 (1:52:44)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:58:42 (1:55:50)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:59:19 (1:56:27)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 11:59:55 (1:57:3)
MALI /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:00:46 (1:57:54)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:01:42 (1:58:50)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:02:27 (1:59:35)
Japon (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:04:04 (2:1:12)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:05:19 (2:2:27)
MR ELOUNOU - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:05:36 (2:2:44)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:07:33 (2:4:41)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:09:26 (2:6:34)
MALI /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:10:29 (2:7:37)
SENEGAL/F - Président (Anglais)-MALI/F-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:11:20 (2:8:28)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:11:53 (2:9:1)
Mr Rao (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:12:57 (2:10:5)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:14:23 (2:11:31)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:14:37 (2:11:45)
MR ELOUNOU - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:15:04 (2:12:12)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:15:38 (2:12:46)
RETOUR SUR LE POINT
28 juin 2012 - 12:15:40 (2:12:48)
Président (Anglais)-INDE/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:16:52 (2:14:0)
POINT SUR L ASIE
28 juin 2012 - 12:16:54 (2:14:2)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:17:05 (2:14:13)
MR CHENG/E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:24:18 (2:21:26)
ICOMOS (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:26:26 (2:23:34)
RETOUR SUR LE POINT DU PAYSAGE CULTUREL EN AFRIQUE
28 juin 2012 - 12:26:31 (2:23:39)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:26:51 (2:23:59)
ORATEUR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:27:08 (2:24:16)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:28:59 (2:26:7)
RAPPORTEUR/E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:30:53 (2:28:1)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:31:32 (2:28:40)
POINT MINUMENT HISTORIQUE DE MAKLI AU PAKISTAN
28 juin 2012 - 12:31:34 (2:28:42)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:32:00 (2:29:8)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:34:48 (2:31:56)
POINT SUR LES BIENS MIXTES
28 juin 2012 - 12:34:49 (2:31:57)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:35:59 (2:33:7)
POINT SUR L AMERIQUE LATINE ET LES CARAIBES
28 juin 2012 - 12:36:01 (2:33:9)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:36:27 (2:33:35)
POINT SUR LE SANCTUAIRE HISTORIQUE DU MACHU PICHU
28 juin 2012 - 12:36:28 (2:33:36)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:36:44 (2:33:52)
Mme Sanz (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:37:31 (2:34:39)
ICOMOS (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:39:07 (2:36:15)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:40:20 (2:37:28)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:41:10 (2:38:18)
Afrique du sud (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:41:12 (2:38:20)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)-Mme Sanz (Anglais)-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:44:53 (2:42:1)
POINT SUR LES BIENS MIXTES EN AFRIQUE
28 juin 2012 - 12:44:54 (2:42:2)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:45:22 (2:42:30)
POINT SUR LES BIENS MIXTES EN ASIE PACIFIQUE
28 juin 2012 - 12:45:23 (2:42:31)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:45:58 (2:43:6)
POINT SUR LES BIENS NATURELS
28 juin 2012 - 12:45:59 (2:43:7)
Président (Anglais)-CHANGEMENT DE PRESIDENT
28 juin 2012 - 12:48:08 (2:45:16)
POINT SUR LA FORET VIERGE DE KOMI EN RUSSIE
28 juin 2012 - 12:48:09 (2:45:17)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:48:24 (2:45:32)
MR DEBONNET /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:50:49 (2:47:57)
UICN (Anglais) - Président (Anglais) CHANGEMENT DE PRESIDENT
28 juin 2012 - 12:52:39 (2:49:47)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:55:13 (2:52:21)
MR DEBONNET/E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:56:24 (2:53:32)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:59:14 (2:56:22)
Inde (Anglais) POINT D ORDRE - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 12:59:40 (2:56:48)
MR DEBONNET /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 13:01:31 (2:58:39)
MME ROSSLER/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 13:02:04 (2:59:12)
FIN DE SEANCE
28 juin 2012 - 15:02:33 (0:0:0)
Début de séance POINT SUR LES FORETS VIERGES DE KO
28 juin 2012 - 15:02:34 (0:0:1)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:05:17 (0:2:44)
SERBIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:06:35 (0:4:2)
France (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:07:07 (0:4:34)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:09:05 (0:6:32)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:11:32 (0:8:59)
RUSSIE /R - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:20:21 (0:17:48)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:20:43 (0:18:10)
UICN (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:23:32 (0:20:59)
MR DEBONNET /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:25:52 (0:23:19)
RAPPORTEUR/E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:26:40 (0:24:7)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:27:19 (0:24:46)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:27:33 (0:25:0)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:29:18 (0:26:45)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:30:37 (0:28:4)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:31:12 (0:28:39)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:33:15 (0:30:42)
SERBIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:34:12 (0:31:39)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:35:54 (0:33:21)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:37:48 (0:35:15)
France (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:38:45 (0:36:12)
UICN (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:40:35 (0:38:2)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:43:20 (0:40:47)
CAMBODGE /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:45:00 (0:42:27)
ALGERIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:45:17 (0:42:44)
MALI /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:45:33 (0:43:0)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:46:27 (0:43:54)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:47:36 (0:45:3)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:48:35 (0:46:2)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:49:17 (0:46:44)
UICN (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:49:31 (0:46:58)
MR DEBONNET/E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:51:27 (0:48:54)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:52:46 (0:50:13)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)-RUSSIE/R-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:57:58 (0:55:25)
France (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 15:59:08 (0:56:35)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:00:03 (0:57:30)
SERBIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:01:17 (0:58:44)
Inde (Anglais) MOTION D ORDRE - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:02:00 (0:59:27)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:03:19 (1:0:46)
UICN (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:05:12 (1:2:39)
Afrique du sud (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:06:12 (1:3:39)
Point Europe du Nord et Amérique
28 juin 2012 - 16:06:14 (1:3:41)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:06:26 (1:3:53)
SECRETARIAT /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:07:49 (1:5:16)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:10:49 (1:8:16)
CHANGEMENT DE PRESIDENT -Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:11:45 (1:9:12)
POINT SUR LA ZONE DE GESTION DES PITONS DE SAINTE
28 juin 2012 - 16:11:46 (1:9:13)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:12:34 (1:10:1)
MR PATRI/E - Président (Anglais)-IUCN/E-Président (Anglais)-Colombie (Espagnol)-PRES
28 juin 2012 - 16:16:24 (1:13:51)
Mexique (Espagnol)- Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:16:57 (1:14:24)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:17:34 (1:15:1)
France (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:18:00 (1:15:27)
SAINTE LUCIE /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:21:54 (1:19:21)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:23:19 (1:20:46)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:25:12 (1:22:39)
UICN (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:25:38 (1:23:5)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:27:00 (1:24:27)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:28:44 (1:26:11)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:30:22 (1:27:49)
CHANGEMENT DE Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:32:15 (1:29:42)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:32:37 (1:30:4)
POINT RETOUR SUR LA FORET VIERGE EN RUSSIE
28 juin 2012 - 16:32:43 (1:30:10)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:34:42 (1:32:9)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)-COLOMBIE/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:36:21 (1:33:48)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:37:18 (1:34:45)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:38:38 (1:36:5)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:39:30 (1:36:57)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:40:02 (1:37:29)
Mr Rao (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:40:43 (1:38:10)
France (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:40:55 (1:38:22)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:41:57 (1:39:24)
IUCN/E- Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:43:43 (1:41:10)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:44:42 (1:42:9)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:46:23 (1:43:50)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:46:52 (1:44:19)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:47:48 (1:45:15)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:49:19 (1:46:46)
ALGERIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:50:12 (1:47:39)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:51:33 (1:49:0)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:52:06 (1:49:33)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:52:20 (1:49:47)
UICN (Anglais) - MR DEBONNET/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:53:41 (1:51:8)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:55:21 (1:52:48)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 16:55:59 (1:53:26)
Suisse (Français) - Président (Anglais)-RUSSIE/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:01:51 (1:59:18)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:03:14 (2:0:41)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:05:34 (2:3:1)
ALGERIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:07:07 (2:4:34)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:07:44 (2:5:11)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:07:59 (2:5:26)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:08:35 (2:6:2)
EMIRATS ARABES UNIS /AR - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:09:19 (2:6:46)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:10:46 (2:8:13)
ALGERIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:13:03 (2:10:30)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:15:37 (2:13:4)
France (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:16:10 (2:13:37)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)-RAPPORTEUR/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:21:09 (2:18:36)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:21:50 (2:19:17)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:23:40 (2:21:7)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:24:46 (2:22:13)
IUCN/E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:25:52 (2:23:19)
ALGERIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:26:43 (2:24:10)
RUSSIE /R - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:28:05 (2:25:32)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)-ORATEURS-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:34:08 (2:31:35)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:35:01 (2:32:28)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:36:43 (2:34:10)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:37:05 (2:34:32)
ALGERIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:37:49 (2:35:16)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:38:44 (2:36:11)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:39:36 (2:37:3)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:41:27 (2:38:54)
France (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:41:46 (2:39:13)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:43:36 (2:41:3)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:46:46 (2:44:13)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:47:43 (2:45:10)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:48:13 (2:45:40)
Mr Rao (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:50:50 (2:48:17)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:51:34 (2:49:1)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:52:02 (2:49:29)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:53:17 (2:50:44)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:54:41 (2:52:8)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:57:45 (2:55:12)
POINT SUR LE LAC BAIKAL EN RUSSIE
28 juin 2012 - 17:57:51 (2:55:18)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:58:03 (2:55:30)
MR PATRI /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 17:58:35 (2:56:2)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:00:22 (2:57:49)
RUSSIE /R - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:03:58 (3:1:25)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:05:14 (3:2:41)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:05:57 (3:3:24)
POINT SUR LA GRANDE BARRIERE DE CORAIL D AUSTRALIE
28 juin 2012 - 18:05:58 (3:3:25)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:06:22 (3:3:49)
MR PATRI /E - Président (Anglais)-IUCN/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:10:21 (3:7:48)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:11:41 (3:9:8)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:12:21 (3:9:48)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:14:16 (3:11:43)
POINT SUR LE PARC NATIONAL D IGUAZU EN ARGENTINE
28 juin 2012 - 18:14:18 (3:11:45)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:14:43 (3:12:10)
MR PATRI /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:16:09 (3:13:36)
UICN (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:17:40 (3:15:7)
France (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:18:56 (3:16:23)
POINT SUR LE PARC NATIONAL D IGUACU AU BRESIL
28 juin 2012 - 18:18:57 (3:16:24)
Président (Anglais)-MR PATRI/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:20:31 (3:17:58)
UICN (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:22:17 (3:19:44)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:23:01 (3:20:28)
BRESIL /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:26:57 (3:24:24)
POINT PROLONGATION DE SEANCE
28 juin 2012 - 18:26:58 (3:24:25)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:27:44 (3:25:11)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:28:24 (3:25:51)
POINT SUR LES AIRES PROTEGEES DU CERRADO AU BRESI
28 juin 2012 - 18:28:26 (3:25:53)
Président (Anglais)-MR PATRI/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:30:26 (3:27:53)
UICN (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:31:56 (3:29:23)
POINT ADOPTE
28 juin 2012 - 18:31:58 (3:29:25)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:32:13 (3:29:40)
BRESIL /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:34:29 (3:31:56)
POINT 31 32 ET 33
28 juin 2012 - 18:34:30 (3:31:57)
Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:34:59 (3:32:26)
POINT SUR LA RESERVE SAUVAGE DE DJA AU CAMEROUN
28 juin 2012 - 18:35:01 (3:32:28)
Président (Anglais)-MR DEBONNET/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:37:58 (3:35:25)
UICN (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:39:28 (3:36:55)
MALI /F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:42:00 (3:39:27)
Afrique du sud (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:44:01 (3:41:28)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:45:44 (3:43:11)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:46:22 (3:43:49)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:46:57 (3:44:24)
ETHIOPIE /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:47:46 (3:45:13)
SERBIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:48:12 (3:45:39)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:48:56 (3:46:23)
France (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:49:55 (3:47:22)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:50:07 (3:47:34)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:52:43 (3:50:10)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:53:53 (3:51:20)
POINT SUR LES PARCS NATIONAUX DU LAC DE TURKANA AU
28 juin 2012 - 18:53:54 (3:51:21)
Président (Anglais)-MR DEBONNET/E-Président (Anglais)
28 juin 2012 - 18:58:11 (3:55:38)
UICN (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:00:48 (3:58:15)
Afrique du sud (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:02:27 (3:59:54)
Colombie (Espagnol) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:02:56 (4:0:23)
MALI/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:03:50 (4:1:17)
Estonie (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:04:36 (4:2:3)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)-SERBIE/F
28 juin 2012 - 19:07:05 (4:4:32)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:07:41 (4:5:8)
ALGERIE/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:08:37 (4:6:4)
Inde (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:09:20 (4:6:47)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:10:52 (4:8:19)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:13:51 (4:11:18)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:14:16 (4:11:43)
KENYA /E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:16:02 (4:13:29)
SENEGAL/F - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:16:35 (4:14:2)
ETHIOPIE/E - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:20:04 (4:17:31)
Rapporteur (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:21:13 (4:18:40)
Afrique du sud (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:23:03 (4:20:30)
Suisse (Français) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:25:01 (4:22:28)
Afrique du sud (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:26:19 (4:23:46)
Allemagne (Anglais) - Président (Anglais)
28 juin 2012 - 19:29:06 (4:26:33)
FIN DE SEANCE
   Scroll