| Doc. Code |
Date |
Titre |
EN |
FR |
|
WHC.07
/31.COM
/24
|
2007 |
Décisions adoptées lors de la 31e Session du Comité du patrimoine mondial (Christchurch, 2007)
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.24
|
2007 |
Projet de résumé des interventions
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.1
|
2007 |
Document d’informations générales
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/3A.Rev
|
2007 |
Ordre du jour provisoire de la 31e session du Comité du patrimoine mondial (Christchurch, 2007) et liste provisoire des documents
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/3A.Rev.3
|
2007 |
Ordre du jour provisoire de la 31e session du Comité du patrimoine mondial (Christchurch, 2007) et liste provisoire des documents
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/3A
|
2007 |
Ordre du jour provisoire de la 31e session du Comit du patrimoine mondial (Christchurch, 2007) et liste provisoire des documents
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/3B.Rev
|
2007 |
Calendrier provisoire de la 31e session du Comité du patrimoine mondial (Christchurch, 2007)
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/3B
|
2007 |
Calendrier provisoire de la 31e session du Comit du patrimoine mondial (Christchurch, 2007)
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/5
|
2007 |
Rapport du Centre du patrimoine mondial sur ses activités
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/5.2
|
2007 |
Mécanisme proposé par le Directeur général pour assurer l’application adéquate des décisions du Comité du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.5A
|
2007 |
Rapport des Organisations consultatives sur leurs activités
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.5B
|
2007 |
Rapport de la Fondation nordique du patrimoine mondial sur ses activits en 2006
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.5C
|
2007 |
Rapport d’avancement sur le Fonds africain du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/6
|
2007 |
Rapport du Comité du patrimoine mondial sur ses activités pour la 16e session de l’Assemblée générale des Etats parties (UNESCO, 24-25 octobre 2007)
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.6
|
2007 |
Ordre du jour provisoire de la 16e session de l’Assemblée générale des Etats parties (UNESCO, octobre 2007)
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/7.3
|
2007 |
Questions liées à l’état de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial: “Réunion d’experts sur les repères de référence et le Chapitre IV des Orientations” (Paris, 2-3 avril 2007)
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/7.2
|
2007 |
Problèmes relatifs à l’état de conservation des biens du patrimoine mondial : Stratégie de réduction des risques liés aux catastrophes sur les biens du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/7.1
|
2007 |
Questions relatives à l’état de conservation des biens du patrimoine mondial : les effets du changement
climatique sur les biens du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/7A
|
2007 |
Etat de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/7A.Add
|
2007 |
Addendum : Etat de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/7A.Add.3
|
2007 |
Addendum 3 : Etat de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/7A.Add.2
|
2007 |
Addendum 2 : Etat de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/7B
|
2007 |
Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/7B.Add
|
2007 |
Addendum : Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/7B.Add 2
|
2007 |
Addendum 2 : Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.7A.3
|
2007 |
Décision du Conseil exécutif de l’UNESCO à sa 176e session, lors de la réunion plénière spéciale sur Jérusalem (avril 2007)
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.7A.2
|
2007 |
Rapport de mission et commentaires du Directeur Général
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.7A.1
|
2007 |
Synthèse du Plan d’action pour la sauvegarde de la vieille ville de Jérusalem
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/8A
|
2007 |
Listes indicatives des Etats parties soumises au 31 mars 2007, conformément aux Orientations
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/8B
|
2007 |
Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/8B.Add.Rev
|
2007 |
Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/8B.Add
|
2007 |
Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.8B.3
|
2007 |
Propositions d’inscriptions reçues au 1er février 2007 et complètes, pour examen par le Comité à sa 32e session (2008)
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.8B.2
|
2007 |
Evaluations par l’UICN des propositions de biens naturels et mixtes
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.8B.1
|
2007 |
Evaluations des biens culturels
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.8B.1.Add
|
2007 |
Evaluations par l'ICOMOS des propositions de biens culturels et mixtes
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/9
|
2007 |
Discussion sur la valeur universelle exceptionnelle
|
N/A
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/9
|
2007 |
Reflection on the Outstanding Universal Value
|
|
N/A
|
|
WHC.07
/31.COM
/10
|
2007 |
Stratégie globale : Évaluation de la Décision de Cairns-Suzhou
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/11A.2
|
2007 |
Clarifications des limites des sites et des superficies des biens par les Etats parties suite à l’inventaire rétrospectif
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/11A.1
|
2007 |
Suivi du Rapport périodique pour l’Europe
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/11B
|
2007 |
Suivi du rapport périodique pour l'Asie et le Pacifique
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/11C
|
2007 |
Présentation du Programme du patrimoine mondial pour le Pacifique
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/11D.2
|
2007 |
Accès sur Internet à la documentation sur le patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/11D.1
|
2007 |
Principaux résultats et recommandations des réunions de réflexion sur la soumission de Rapports périodiques
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.11D.1
|
2007 |
Proposition d'un questionnaire révisé pour la soumission de Rapports périodiques (Section II)
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/12A
|
2007 |
Rapport d’avancement sur la protection du patrimoine culturel et naturel palestinien
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/12B
|
2007 |
L’Etat d’avancement de la Proposition d’inscription du Qhapaq Ñan – Grande Route des Andes sur la Liste du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/13A
|
2007 |
Evaluation des résultats de la mise en oeuvre des objectifs stratégiques du Comité
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/13B
|
2007 |
Proposition d’ajout d’un « 5e C » aux objectifs stratégiques
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/14
|
2007 |
Mise en œuvre du programme-cadre global de renforcement des capacités en matière de patrimoine naturel
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/15
|
2007 |
Evaluation interne du PACTE du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/16
|
2007 |
Méthodes de travail du Comité du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.16
|
2007 |
Liste des décisions du Comité, adoptées après l’entrée en vigueur des Orientations (2 février 2005) et contenant des dispositions qui modifient les Orientations
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/17
|
2007 |
Réflexion sur l’élection des membres du Comité du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.17
|
2007 |
Etude d’impact
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/18A
|
2007 |
Examen des demandes d’assistance internationale
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/18B
|
2007 |
Réforme de l’assistance internationale
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/INF.18A
|
2007 |
Demandes d’Assistance internationale traitées par le Centre du patrimoine mondial entre le 1er juin 2006 et le 23 mai 2007
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/19A.Rev
|
2007 |
Présentation du rapport sur l’audit de gestion du Centre du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/19A
|
2007 |
Rapport final sur l’audit de gestion du Centre du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/19B
|
2007 |
Observations préliminaires du Directeur général de l’UNESCO concernant le rapport final sur l’audit de gestion du Centre du patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/20A
|
2007 |
Execution du budget 2006- 2007
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/20B
|
2007 |
Présentation du budget du Fonds du patrimoine mondial proposé pour l'exercice biennal 2008-2009
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/21A
|
2007 |
Analyse coûts-avantages de l’actuel résumé des interventions et d’un enregistrement audio
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/21B
|
2007 |
Budget chiffré avec échéanciers pour une nouvelle série de Manuels de référence sur le patrimoine mondial
|
|
|
|
WHC.07
/31.COM
/21C
|
2007 |
Programme du patrimoine mondial sur l’architecture en terre
|
|
|
|
|
2007 |
Joint UNESCO-ICOMOS mission, 4 - 10 March 2007, Walled City of Baku with the Shirvanshah's Palace and Maiden Tower (Azerbaijan)
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Report on the mission to Aeolian Islands, Italy, from 21 to 28 March 2007
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Report On Icomos – Unesco– Iucn Reactive Monitoring Mission To Fertö / Neusiedlersee Cultural Landscape, Austria And Hungary, 25-26 February 2007
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Mission Report, Historic Town of Zabid (Yemen), Joint Monitoring Mission 17th - 26th January 2007
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Joint UNESCO-ICOMOS-ICCROM Mission to Butrint (Albania) from 17 to 21 April 2007
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Joint UNESCO-ICOMOS mission, Kizhi Pogost, Russian Federation, 8 - 17 April 2007
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Report of the Reactive Monitoring Mission, 29 April to 5 May 2007
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Report On The Joint Unesco – Icomos – Iccrom Reactive Monitoring Mission To The Archaeological Zone Of Chan Chan, Peru, 19- 23 February 2007
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Mission de suivi réactif du 19 au 24 février 2007, Palais royaux d’Abomey (Bénin)
|
N/A
|
|
|
|
2007 |
Mission conjointe de Suivi réactif UNESCO/IUCN au Parc National de la Salonga, République démocratique du Congo (RDC), 27 Février – 10 Mars, 2007
|
N/A
|
|
|
|
2007 |
Report on the joint UNESCO – ICOMOS reactive monitoring mission to the group of monuments at Hampi (Karnataka, India) 11 - 18 January 2007
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Report of the reactive monitoring mission, 2 to 9 June 2007, Selous Game Reserve (United Republic of Tanzania)
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Mission conjointe de Suivi réactif UNESCO/UICN à la Réserve naturelle intégrale des Monts Nimba (République de Guinée), 13 – 22 Mai, 2007
|
N/A
|
|
|
|
2007 |
Rapport de mission, Mission de suivi réactif conjointe UNESCO/UICN au Parc national du Niokolo-Koba, Sénégal, 21-27 janvier 2007
|
|
|
|
|
2007 |
Joint ICOMOS-UNESCO mission, Kathmandu Valley (24-29 April 2007)
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Joint IUCN-UNESCO Reactive Monitoring mission, 5-11 March 2007/ 5-11 mars 2007
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Report of the Reactive Monitoring Mission, 8 to 13 April 2007, Galapagos Islands (ecuador)
|
|
N/A
|
|
|
2007 |
Plan de conservation, de gestion et de mise en valeur 2007-2011, Site des Palais Royaux d’Abomey (République du Bénin)
|
N/A
|
|
|
|
2006 |
Report On The Joint Unesco-Icomos Reactive Monitoring Mission To The City Of Graz – Historic Centre, Austria – 20 October 2006
|
|
N/A
|
|
|
2006 |
Mission Report Mosi-oa- Tunya, Victoria Falls (Zambia/ Zimbabwe) 20-25 November 2006
|
|
N/A
|
|
|
2006 |
Report Of The Joint Unesco-Icomos Reactive Monitoring Mission To The Tower Of London & Westminster Palace, Westminster Abbey And Saint Margaret’s Church , United Kingdom, 1 – 3 November 2006
|
|
N/A
|
|
|
2006 |
Report Of The Joint Unesco-Icomos Reactive Monitoring Mission To The Tower Of London & Westminster Palace, Westminster Abbey And Saint Margaret’s Church , United Kingdom, 1 – 3 November 2006
|
|
N/A
|
|
|
2006 |
Rapport de mission Suivi de l’état de la conservation de la Réserve de Faune de Dja en République du Cameroun, site de Patrimoine Mondial 23-30 Juin 2006
|
|
N/A
|
|
|
2006 |
Mission Report to UNESCO, State of Conservation of the Río Plátano Biosphere Reserve and World Heritage Site, Honduras, Central America, January, 2007
|
|
N/A
|
|
|
2006 |
Rapport de mission Suivi de l’état de la conservation du Parc National de Taï en Côte d’Ivoire, site de Patrimoine Mondial
|
N/A
|
|
|
|
2006 |
Report Of The Joint Unesco-Icomos Reactive Monitoring Mission To Liverpool–Maritime Mercantile City, United Kingdom, 18 - 20 October 2006
|
|
N/A
|